What is the translation of " RATHER CHARMING " in Czech?

• spíše okouzlující
• docela okouzlující
• celkem okouzlující

Examples of using Rather charming in English and their translations into Czech

Rather charming.
Spíše okouzlující.

It's really rather charming.
To je opravdu okouzlující.

I'm rather charming, don't you think?
Jsem celkem okouzlující, nemyslíš?

I found him rather charming.
Připadal mi spíše okouzlující.

Rather charming. Now you're starting to talk like him.
Teď začínáte mluvit jako on. Spíše okouzlující.

I hear he's rather charming.
Slyšela jsem, že je spíš roztomilý.

I'm rather charming.
Jsem celkem okouzlující, nemyslíš?

I thought it was rather charming.
Myslím, že je to čarovná historie.

He is rather charming, isn't he?
Je docela okouzlující, že?

Yes, I think they're rather charming.
Ano myslím, že je to okouzlující.

Well, I'm rather charming, don't you think?
Inu, jsem docela okouzlující, nemyslíš?

Now you're starting to talk like him. rather charming.
Teď začínáte mluvit jako on. Spíše okouzlující.

He is rather charming.
Je docela okouzlující.

Hundreds of photographs, all perfectly innocuous, most of them featuring a rather charming Wheaton terrier called Max.
Stovky z nich jsou naprosto neškodné, většina zobrazuje spíše kouzelného teriéra Maxe.

Well, I'm rather charming.
Inu, jsem docela okouzlující, nemyslíš?

I found him rather charming. why?
Připadal mi spíše okouzlující. Proč?

Your accent's rather charming, as well.
Váš přízvuk je také okouzlující.

Your accent's rather charming, as well.
Tvůj přízvuk je taky dost okouzlující.

There was something rather charming about that.
Bylo na tom něco poněkud okouzlujícího.

Folgarida and Marilleva are charming and rather dreamy ski resorts.
Folgarida a Marilleva jsou šarmantní, spíše snová místa.