What is the translation of " REALLY A COP " in Czech?

• opravdu polda
• vážně polda
• skutečnej polda
• fakt polda

Examples of using Really a cop in English and their translations into Czech

You really a cop?
Jsi vážně policajt?

I'm not--i'm not really a cop.
Nejsem skutečnej polda.

I'm really a cop.
Já jsem skutečnej policajt.

That's because you're not really a cop.
Protože nejste skutečný policista.

She's really a cop.
Ona je opravdu polda.

Suppose I told you I was really a cop.
Dejme tomu, že jsem skutečnej polda.

She's really a cop.
Ona je opravdu policistka.

Are you sure that you're really a cop?
Jste si jistý, že jste opravdu polda?

Are you really a cop? Hey, man?
Člověče, fakt jsi polda?

Was the guy I shot really a cop?
Byl ten chlap kterýho jsem střelil fakt polda?

Are you really a cop? Where is she now?
Kde je? Jste vážně policajtka?

If you're really a cop.
Jestli jste fakt polda.

Are you really a cop?
Jste opravdu polda?

Are you really a cop?
Jste fakt policajt?

I'm not really a cop.
Nejsem opravdový polda.

So you're really a cop?
Takže jsi opravdu polda?

So, are you really a cop?
Takže, jsi vážně polda?

Get up. You really a cop?
Vstaňte. Jsi vážně policajt?

Are you really a cop?
Opravdu jste od policie?

So, you're really a cop, huh?
Takže jsi vážně polda, co?

Yes, she's really a cop.
Ano, vážně je to polda.

I'm not really a cop.
Já vlastně nejsem policista.

Man, are you really a cop?
Člověče, fakt jsi polda?

No, I'm not really a cop.
Ne, vlastně nejsem policista.

You sure you're really a cop?- Hi.- Wow.
Jsi si jistá, že jsi opravdu policajtka?- Wow.- Ahoj.

You really are a cop.
Vážně jsi polda.

You really are a cop.
Opravdu si policajt.

You really are a cop.
Opravdu jste policistka.

A cop? Are you really dating a cop?
Opravdu chodíte s poldou?

It really is a cop.
Je to vážně policie.