Examples of using Really built in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
And really built.
To observe the Moon in its highest light. is really built And this cupola.
A tato kupole je opravdu postavena k pozorování Měsíce, když nejvíc svítí.You really built this place yourself?
Ty si to vážně postavil sám?This plane is really built.
Toto letadlo je skutečně postaveno.And he really built something for himself.
A něco pro sebe opravdu vybudoval.I don't know if we're really built for that.
I'm not really built for chaperoning play dates.
Nejsem stavěný na to, dělat gardedámu.Cause, you know,I'm not really built for speed.
Protože, abys věděl,nejsem zrovna příznivkyní rychlosti.I'm not really built for chaperoning play dates. I'm losing my edge.
Nejsem stavěný na to, dělat gardedámu. Ztrácím formu.Although the six-by-six is seriously quick on tarmac and turns policemen's heads,where it's really built to shine is as an off-roader.
Přestože je šestikolka opravdu rychlá na asfaltu a dokáže zaujmout policisty,na co je ve skutečnosti stavěná, je jízda terénem.You're not really built for hunting.
Vy nejste stavěný na lov.Really built thousands of years ago to serve the needs of a race of extraterrestrials? Were Sardinia's architectural marvels.
Aby sloužily potřebám rasy mimozemšťanů? Byly architektonické zázraky na Sardinii opravdu postaveny před tisíci lety.But you're not really built for hunting.
Ale ty nejsi na lov stavěný.Is really built to observe the Moon in its highest light. And this cupola.
A tato kupole je opravdu postavena k pozorování Měsíce, když nejvíc svítí.But you're not really built for hunting.
Ale vy… Vy nejste stavěný na lov.Was really built, or inhabited, by the ancient ancestors of But is it possible that the lost city of Wanaku the indigenous Aymara people?
Ale je možné, že ztracené město Wanaku bylo opravdu postavené, nebo obývané, pradávnými předky původních aymarských lidí?But is it possible that the lost city of Wanaku was really built, or inhabited, by the ancient ancestors of the indigenous Aymara people?
Ale je možné, že ztracené město Wanaku bylo opravdu postavené, nebo obývané, pradávnými předky původních aymarských lidí?And turns policemen's heads, Now, although the six-by-six is seriously quick on tarmac where it's really built to shine is as an off-roader.
Přestože je šestikolka opravdu rychlá na asfaltu a dokáže zaujmout policisty, na co je ve skutečnosti stavěná, je jízda terénem.Was Puma Punku really built by extraterrestrial travelers?
Bylo Puma Punku opravdu postaveno mimozemskými návštěvníky?He was shy, he wasn't really built for prison, or any other kind of social life.
Byl stydlivý, nebyl stavěný na vězení ani na žádný jiný společenský život.Were Sardinia's architectural marvels really built thousands of years ago to serve the needs of a race of extraterrestrials?
Aby sloužily potřebám rasy mimozemšťanů? Byly architektonické zázraky na Sardinii opravdu postaveny před tisíci lety?This mathematical shape, the parabola,is really built into nature at quite a fundamental level because it describes the motion with gravity of any object, regardless of what it's made of.
Tento matematický tvar, tato parabola,je skutečně vestavěná do přírody na zcela základní úrovni, protože popisuje pohyb s gravitací jakéhokoliv objektu, a nezáleží z čeho je objekt vytvořený.You can really build that?
Můžete skutečně stavět, že?We could really build a life here.
Mohli bychom si tady opravdu vybudovat život.And to all those people saying,Should Rolls-Royce really build a massive SUV?
Masivní SUV? A všem lidem, co říkají:Měl by Rolls-Royce opravdu vyrábět.A massive SUV? And to all those people saying,Should Rolls-Royce really build.
Masivní SUV? A všem lidem, co říkají:Měl by Rolls-Royce opravdu vyrábět.It's really building the type of things that all religious teachings talk about here on Earth.
Je to opravdu budovy druh věcí, které všechny náboženské učení mluvit tady na Zemi.Did ancient cultures around the world really build their monuments using powerful Earth energy under the guidance of star travelers, as ancient astronaut theorists believe?
Věděli starověké kultury po celém světě, že vlastně budovali pomníky pomocí výkonné zemské energie, pod vedením hvězdných cestujících, jak věří archeoastronauti teoretici?If I play PLO cash games like I did in this tournament I could really build a solid bankroll to start my bankroll challenge all over again.
Pokud budu hrát OOP hotovostní hry jako já v tomto turnaji mohl opravdu vybudovat pevný bankroll začít moje financují výzva znovu.
