What is the translation of " REALLY ILL " in Czech?

• opravdu nemocný
• vážně nemocný
• doopravdy nemocná
• doopravdy jsem trpěl

Examples of using Really ill in English and their translations into Czech

Really ill.
Vážně nemocný.

He is really ill.
Je vážně nemocný.

Really ill.
Doopravdy jsem trpěl.

She's really ill.
Je vážně nemocná.

I understand. But I'm really ill.
Chápu, ale jsem fakt nemocnej.

Is he really ill?
Je opravdu nemocný?

Does that mean that Maciek is really ill?
On je tedy opravdu nemocný?

I feel really ill.
Mně je vážně zle.

You're gonna make yourself really ill.
Budeš z toho vážně nemocná.

She's really ill.
Je opravdu nemocná.

Doctor,' it means he's really ill?
Doktore, to je vážně nemocný? Oh,?

I was really ill.
Byl jsem opravdu nemocný.

My-My friend here is really ill.
Tady-tady mému kamarádovi je hodně zle.

He's really ill, Mark.
Je vážně nemocný, Marku.

You know, I was really ill.
Byl jsem opravdu nemocný.

He's really ill, Mark.
Je mu fakt špatně, Marku.

Yeah. He's looking really ill.
Jo, vypadá fakt nemocně.

Is Papa really ill?~ Spectacular?
Velkolepé.- Je papá opravdu nemocný?

I think when I got really ill.
Myslím, když jsem byla fakt nemocná.

Is Papa really ill? Oh, spectacular?
Velkolepé.- Je papá opravdu nemocný?

I have been really ill.
Jsem vážně nemocný.

It must have been good medicine because she said you were really ill.
Musel to být dobrý lék, protože slečna Laneová říkala, že jsi vážně nemocný.

Oh… is he really ill?
Je opravdu nemocný?

We only get taken there when we're really ill.
Dostaneme se tam jen když jsme opravdu nemocní.

My mum's really ill.
Moje máme je těžce nemocná.

For him to visit the hospital means that he must be really ill.
Takže když tam jde, znamená to, že je mu opravdu zle.

I was ill. Really ill.
Trpěl jsem. Doopravdy jsem trpěl.

People mustn't think I'm really ill.
Ať si lidé nemyslí, že jsem doopravdy nemocná.

I'm feeling really ill, suddenly.
Najednou se cítím opravdu nemocný.

The first time was cause I got really ill.
Poprvé to bylo, protože jsem opravdu nemocný.