What is the translation of " REALLY TALENTED " in Czech?

• opravdu talentovaný
• opravdu talentovaná
• skutečně talentovaný
• opravdu nadaná
• skutečně talentovaná
• velmi talentovaná
• vážně talentovaná
• opravdu talentovanej
• vážně talentovaný
• velmi nadaný
• velmi talentovaný

Examples of using Really talented in English and their translations into Czech

He's really talented.
Je opravdu talentovaný.

Whereas you… You're really talented.
Ale vy… jste skutečně talentovaná.

I'm really talented.
Jsem opravdu talentovaná.

You're obviously really talented.
Jsi očividně velmi talentovaná.

She's really talented. Sure.
Je opravdu talentovaná. Jasně.

Yeah, Shaun. He's-- he's really talented.
Je opravdu talentovanej. Jo, Shaun.

He's really talented.
Je opravdu talentovanej.

Yeah, Shaun. He's-- he's really talented.
Jo, Shaun. Je opravdu talentovanej.

You're really talented Dessie.
Jsi vážně talentovaný, Dessie.

What? I think you're really talented.
Co? Myslím, že jsi skutečně talentovaný.

And a really talented musician.
A opravdu talentovaná muzikantka.

Geun Tae, you're really talented.
Geun Tae, jsi vážně talentovaný.

You're really talented, you know that?
Jsi vážně talentovaná, víš to?

I think you're really talented.
Myslím, že jsi skutečně talentovaný.

A really talented artist. I think you are Callie: A nightmare.
Jsi opravdu talentovaný umělec.- Noční můra.

She was really talented.
Byla opravdu talentovaná.

I'm tellin' you, this girl Nomi is really talented.
Říkám ti, že tahle dívka Nomi je opravdu nadaná.

She's really talented.
Je opravdu talentovaný.

I always knew you were really talented.
Vždycky jsem věděla, že jsi velmi nadaný.

She's really talented.
Je opravdu talentovaná.

Doris Day. I think she's really talented.
Doris Day. Myslím, že je skutečně talentovaná.

Look, you're a really talented boy. More robots?
Podívej, seš opravdu talentovaný chlapec. S více roboty?

Robin.- Robert. Actually, Brennan is a really talented person.
Roberte. Robine. Vlastně, Brennan je skutečně talentovaný.

She's really talented, and maybe you can drop by.
Je vážně talentovaná a možná byste se tam chtěly zastavit.

My brother is really talented.
Můj bratr je velmi nadaný.

She's really talented, but nobody will give her a shot.
Je opravdu talentovaná, ale nikdo ji nedá příležitost.

Sure. She's really talented.
Je opravdu talentovaná. Jasně.

What? but nobody will give her a shot. She's really talented.
Cože?- Je opravdu talentovaná, ale nikdo ji nedá příležitost.

You're really talented.
Jsi vážně talentovaná.

You're a really good drawer, like, really talented.
Jste opravdu dobrá zásuvka, stejně jako opravdu talentovaný.