What is the translation of " RECEIVED DATA " in Czech?

• přijatá data
• přijímaná data
• příchozí datový

Examples of using Received data in English and their translations into Czech

Select"Modbus- Received data" from the list.
Vyberte ze seznamu"Modbus- Přijímaná data.

The printer stores but does not print received data.
Tiskárna ukládá přijímaná data, ale netiskne je.

For example, the received data are inconsistent.
Například přijatá data jsou nekonzistentní.

Received data are displayed in the lower part of the window.
Ve spodní vetší část okna se zobrazují přijatá data.

If checked the received data will not be displayed.
V případě zaškrknutí se nebudou zobrazovat přijatá data.

Specifies whether the opposite side has to confirm the received data.
Určuje, zda protější strana má potvrdit příjem dat.

The received data can be then processed as needed.
Přijatá data, lze dále podle potřeby zpracovat.

In this object must be the onReceive method that can process the received data.
V tomto objektu musí být metoda onReceive, která umí přijatá data zpracovat.

Flashing(Red)- Received data rate smaller than 50Mbps.
Bliká (Červená)- Příchozí datový tok menší než 50Mbps.

In method ParseData it is necessary to modify the script that decodes the received data.
V metodě ParseData je nutno upravit skript, který"dekóduje" přijaté data.

Flashing(Pink)- Received data rate between 80 Mbps and 50Mbps.
Bliká(Růžová)- Příchozí datový tok mezi 80 Mbps a 50Mbps.

Show HEX and Decimal value of the character before cursor in the Received data window.
Ukazuje hexadecimální a decimální hodnotu znaků, jenž se nachází před kurzorem v okně Received data.

It is possible to see the received data on the map using the Internet connection.
Pomocí internetového připojení lze na mapě vidět přijatá data.

The FillIndexes item is of Array type and contains all indexes of all received data in the message.
Položka FillIndexes je typu Array a obsahuje indexy všech přijatých dat v přijaté zprávě.

The received data is described in Note in automatically generated variables.
Přijaté údaje jsou popsány v položce Poznámka v automaticky vygenerovaných proměnných.

Here is the sample how to read the received data and how to check if the transfer was successful.
Je zde ukázka jak přečíst přijatá data a jak zjistit zda přenos byl úspěšný.

The received data(or data to be sent) can be procesed after received or before sending.
Přijatá data(nebo data pro vyslání) lze zpracovat po příjmu nebo před zasláním.

If the message belongs to this object, then the received data are placed into items after three system items.
Pokud zpráva patří tomuto objektu, pak se přijatá data uloží do položek za 3 systémovými položkami.

Thus the received data can be stored on the device on the SD-Memory Card.
Přijatá data z měřicích zařízení jsou ukládána na SD paměťové kartě SD-karta je součástí balení.

Testing panel PmPanel allows to run methods RequestGet or RequestPost and display unprocessed received data.
Testovací obraz PmPanel umožní spustit metody RequestGet nebo RequestPost a zobrazit nezpracovaná přijatá data.

The value defines if the received data belongs to this object if it isn't inhibited by 0. item.
Hodnota definuje, zda přijatá data patří tomuto objektu pokud neni zakázán 0. položkou.

The protocol library supports four extra formats of transmitted and received data, the following data types respectively.
Knihovna protokolu navíc podporuje čtyři formáty vysílaných a příjmaných dat, a to datové typy.

The received data will be used only for receiving, handling and billing orders and will not be processed for other purposes.
Obdržená data budou použita pouze pro přijetí, vyřízení a vyúčtování objednávky a nebudou zpracována k jiným účelům.

By checking this checkbox the TCP Server start ECHO function it's send back every received data to the TCP connection.
Zaškrknutím tohoto políčka zapnete na TCP serveru funkci ECHO odesílá zpět na TCP spojení všechna přijatá data.

There is a message parameter"Received data information type" in the object, that can be set to 0 or 1.
V objektu je parametr zprávy"Typ informace o přijatých datech" který lze nastavit na 0 nebo 1.

By checking this checkbox the UDP"terminal" start ECHO function it's send back every received data to the defined UDP destination.
Zaškrknutím tohoto políčka zapnete na UDP"terminálu" funkci ECHO odesílá zpět na určenou UDP destinaci všechna přijatá data.

Specifies whether the received data have to be removed(filtered) because it goes about repeating characters transmitted from the message.
Určuje, zda se mají první přijatá data odstranit(odfiltrovat), protože to jsou opakující se znaky ze zprávy vyslané.

If the designer does not know what the meter provides, then it is possible to set in this message to write received data into the INFO system.
Pokud projektant neví co měřič poskytuje, pak lze v této zprávě nastavit, ať se informace o přijatých datech vypíší do INFO systému.

Some heads return the sent data as received data- in such case it is necessary to set the" Filter ECHO chars" configurator.
Některé hlavice vyslaná data vracejí jako přijímaná data- tehdy je potřeba nastavit konfigurátor" Filtrovat ECHO znaky.

The information regarding record size of each archive is related to the maximum lenght of received data packet from the device when reading archives.
Informace o délkách záznamů jednotlivých archivů souvisí s maximální délkou přijatého datového paketu ze zařízení v případě čtení archivů.