What is the translation of " RECENT MURDER " in Czech?

• nedávnou vraždou
• nedávná vražda

Examples of using Recent murder in English and their translations into Czech

Recent murders?
Nedávných vražd?

This is a recent murder.
Toto je současná vražda.

Two recent murders on the south side.
Dvě nedávné vraždy na jižní straně.

Follow-ups on the recent murders.
Přešetřujou nedávný vraždy.

What if the recent murders triggered what had been buried in her mind?
Co když v ní ty nedávné vraždy probudily nějakou pohřbenou vzpomínku?

These are all about recent murders.
Všechny jsou o nedávných vraždách.

Yeah, that, uh… two recent murders are identical to those three years ago.
Jo, to že, uch… dvě poslední vraždy jsou identické s těmi před třemi lety.

Follow-ups on the recent murders.
Další podrobnosti o nedávných vraždách.

Of noted nightlife mogul Cornell"Cottonmouth" Stokes. Although police still have not detained any suspects, this man, Luke Cage, is wanted for questioning in connection with the recent murder.
Proslulého magnáta nočních podniků Cornella"Cottonmoutha" Stokese. a to za účelem výslechu v souvislosti s nedávnou vraždou I když policie ještě nezadržela žádné podezřelé, hledá se tento muž, Luke Cage.

These are photos from the recent murder and the 2001 case.
To jsou fotky z té nedávné vraždy a z případu z roku 2001.

You don't believe he's responsible for this most recent murder.
Přece nemůže za tu poslední vraždu.

Neighbor of'Ms S' Wasn't that recent murder similar to the Curse Ritual?
Nepodobala se ta nedávná vražda tomu proklínacímu rituálu?

Are you linking this death to the recent murder?
Spojujete tuto událost s některou vraždou z poslední doby?

Ms. Barrows, can you comment on the recent murder of DOD employee Walter Carnahan at his home?
Paní Barrowsová, můžete komentovat nedávnou vraždu zaměstnance Ministerstva obrany, Waltera Carnahana u něj doma?

Did you talk to him about the recent murders?
Mluvili jste s ním o těch posledních vraždách?

In order for him to maintain the rush from his most recent murder and avoid a scathing case of the gloomies, he needs to hold on to a trophy.
Aby ho neopustilo to vzrušení z nedávné vraždy, a aby se vyhnul případným sžíravým chmurám, potřebuje získat trofej.

Actually, I came to talk to you about the recent murders.
Vlastně si jdu promluvit o těch nedávných vraždách.

Their fear is quite understandable, especially when cases such as the recent murder of US immigration officer Jaime Zapata are spread across newspapers and the Internet on a regular basis.
Jejich obavy jsou ale oprávněné, obzvlášť když jsou případy jako nedávná vražda amerického imigračního důstojníka Jaimeho Zapaty pravidelně rozmazávány v novinách i na internetu.

Not only would he have been an old man during the recent murders.
A nejen že byl během nedávných vražd starý.

Is wanted for questioning in connection with the recent murder Although police still have not detained any suspects, this man, Luke Cage, of noted nightlife mogul Cornell"Cottonmouth" Stokes.
Proslulého magnáta nočních podniků Cornella"Cottonmoutha" Stokese. a to za účelem výslechu v souvislosti s nedávnou vraždou I když policie ještě nezadržela žádné podezřelé, hledá se tento muž, Luke Cage.

Vandalism, robberies, the recent murder.
Vandalismus, loupeže, poslední vražda.

Although police still have not detained any suspects, of noted nightlife mogul Cornell"Cottonmouth" Stokes. this man, Luke Cage, is wanted for questioning in connection with the recent murder.
Proslulého magnáta nočních podniků Cornella"Cottonmoutha" Stokese. a to za účelem výslechu v souvislosti s nedávnou vraždou I když policie ještě nezadržela žádné podezřelé, hledá se tento muž, Luke Cage.

We have strong evidence linking him to recent murders in the Las Vegas area.
Máme pádné důkazy, kterého ho spojují s posledními vraždami v oblasti Las Vegas.

Vanatter's drug bust two years ago and Friedgen's trial for her recent murder.
Vanatterové zatčení před dvěma lety a Friedgenův soud za její nedávnou vraždu.

And this announcement is right on the heels of the more recent murder of Alison's mother Jessica DiLaurentis.
Toto oznámení je úzce spjato s nedávnou vraždou Alisoniny matky Jessicy DiLaurentisové.

He was in such good condition that the Danish thought that he was some recent murder.
Byl v tak dobrém stavu, že si Dánové mysleli, že to byla nějaká nedávná vražda.

I was just calling to see if there would been any recent murders in your jurisdiction.
Jenom jsem volala zjistit, jestli tam byl Nedávné vraždy ve vaší jurisdikci.

And exclusive breaking news on the resurrection of Joe Carroll and the recent murder spree.
A exkluzivní novinku ohledně vzkříšení Joe Carrolla a nedávného vražedného řádění.

For now, I can tell you that there are similarities at OxenhoIme railway station. and the recent murder of Patricia Garth between the murder of Jacqui Appleby.
Prozatím vám mohu říct, že je zde jistá podobnost mezi vraždou Jacqui Applebyové a nedávnou vraždou Patricie Garthové na Oxenholmeském nádraží.

We got a DNA match from the cold cases and the recent murders.
Máme shodu DNA z odložených případů a nedávných vražd.