What is the translation of " RECKON IT " in Czech?

• si myslím žes to

Examples of using Reckon it in English and their translations into Czech

Reckon it better.
Je to lepší.

Fire services reckon it was arson.
Hasiči si myslí, že to bylo žhářství.

Reckon it depends.
Počítají s tím.

A lot of shrinks reckon it's dangerous.
Mnozí psychiatři ji považují za nebezpečnou.

Reckon it's not coming on.
Asi to nenahodí.

Somebody did it, and I reckon it's you.
Někdo to udělal a já hádám, žes to byl ty..

They reckon it's him.
Myslí si, že je to on.

We have got a book running at the Black Sail-- we all reckon it's going to be a girl.
V Black Sail jsme se vsadili, všichni si myslíme, že to bude holka.

Reckon it's a red fox?
Myslíš, že to je červená liška?

There are people out there that reckon it's not addictive, it's a really easy drug to put down.
Existují lidé, kteří že počítat, že to není návykový, je to opravdu snadné lék dát dolů.

Reckon it could be murder.
Hádám, že to může být vražda.

And I reckon it was you.
A já si myslím, žes to byla ty..

Reckon it's turnips he's got in that sack.
Myslím, že tam má řepu.

Good question. I reckon it's simple: to stop the locals killing each other.
Dobrá otázka. Zdá se mi to jednoduché: Zastavit místní zabíjení.

Reckon it was the murder weapon?
Myslíte, že to byla vražedná zbraň?

We reckon it was drug addicts.
Myslíme si, že to byli narkomani.

Reckon it's been about four hours.
Předpokládám, že to bylo kole čtyř hodin.

They reckon it must have been a heart attack.
Myslí si, že to byl infarkt.

Reckon it would be okay if we just sit in her?
Počítám, že se nic nestane, když si jen sedneme?

D'you reckon it's gonna work? Those two?
Myslíš, že to těm dvěma vyjde?

Reckon it don't make much difference amongst angels.
Myslím, že na tom mezi anděly tolik nezáleží.

If you reckon it's just a temporary solution, it's fine with me.
Jestli to podle tebe bude jen dočasný řešení, tak souhlasím.

Reckon it was them taking Safra away what finally done it..
Předpokládám, že tím, že jí chtěli vzít Safru, jí dodělali.

I reckon it's working.
Myslím, že to funguje.

I reckon it's simple: to stop the locals killing each other.-Good question.
Dobrá otázka. Zdá se mi to jednoduché: Zastavit místní zabíjení.

He reckons it was a drug-related burglary.
Myslí si, že to bylo vloupání drogově závislého.

He reckons it's going to happen on Aumea's wedding day.
Myslí si, že k tomu dojde v Aumein svatební den.

Some people reckoned it was as high as one in five.
Někteří lidé tvrdí, že to bylo až 1 ku 5.

Doctor reckons it was a heart attack.
Doktor řekl, že to byl infarkt.

I reckoned it was the BMW M3, James reckoned it was the Audi RS4 and Jeremy reckoned it was the 6.2 litre Mercedes C-Class.
Já počítal, že je to BMW M3, James počítal, že to bylo Audi RS4 a Jeremy počítal to byl 6.2-litrový Mercedes C-Class.