Examples of using Recombinant in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Recombinant dna?
Zkombinovaná DNA?Are you familiar with recombinant DNA?
Recombinant DNA? Hey, that's very good.
Zkombinovaná DNA? Říkáte to dobře.I'm picking up traces of recombinant DNA.
Zachytil jsem stopy rekombinované DNA.It's a recombinant retro immune.
Je to rekombinovaný, retro- amino diechlorm.I'm convinced my mother-in-law is an early experiment in recombinant DNA.
Jsem přesvědčen matka-in-law je brzy experiment v rekombinantní DNA.It's a recombinant retro-immune double-polymorphing efferent.
Je to rekombinovaný, retro- amino diechlorm.Basic methods in molecular biology, recombinant DNA allowance 2/2.
Přehled základních metod molekulární biologie, rekombinantní DNA dotace 2/2.Advanced Recombinant Genetics". Wonder who they were.
Pokročilá rekombinační genetika"- zajímalo by mě, co tu dělali.The active substance is moroctocog alfa recombinant coagulation factor VIII.
Léčivou látkou je moroctocogum alfa rekombinantní koagulační faktor VIII.The recombinant stem cells, If successful, Will regenerate.
Pokud uspějeme, rekombinované kmenové buňky, zregenerují zdravou tkáň v očích.Rapilysin contains the active substance reteplasea recombinant plasminogen activator.
Přípravek Rapilysin obsahuje léčivou látku reteplázu rekombinantní aktivátor plazminogenu.Moroctocog alfa recombinant human coagulation factor VIII.
Moroctocogum alfa rekombinantní lidský koagulační faktor VIII.Cloning of the EPO gene was followed by commercial development of recombinant human Epo rHuEpo.
Klonování EPO genu následoval komerční vývoj rekombinantního humánního Epo rHuEpo.Production of recombinant DNA(cloning), construction of gene libraries allowance 4/6.
Tvorba rekombinantní DNA(klonování), konstrukce genových knihoven dotace 4/6.No symptoms of overdose have been reported with recombinant coagulation factor VIII products.
Nebyly hlášeny žádné příznaky předávkování přípravky obsahujícími rekombinantní koagulační faktor VIII.You purify the recombinant proteins of the antigen with chromatography and ultrafiltration.
Vyčistí se rekombinantní proteiny antigenu pomocí chromatografie a filtrace.PureSpeed Affinity Resin Tips radically simplify the purification of native and recombinant proteins.
Afinitní špičky PureSpeed s pryskyřičným lůžkem výrazně usnadňují purifikaci nativních a rekombinantních proteinů.I could give you a boring lecture about recombinant DNA therapy, but the short story is, this will fix you.
Mohl bych ti říct pár nudných faktů o rekombinantní DNA terapii, ale ve zkratce tě tohle napraví.They acquire knowledge of methods and results of mammal transgenesis and animal cloning,technologies of recombinant DNA.
Získají znalosti metod a výsledků transgenoze savců a klonování zvířat,technologií rekombinantní DNA.In a few hours, the recombinant virus inside those eggs will be strong enough to infect one quarter of this town.
Za pár hodin bude rekombinační virus uvnitř vejcí dostatečně silný, aby nakazil jednu čtvrtinu města.Human growth hormone is the naturally occurring growth hormone of humans or a recombinant version stimulating growth.
Lidský růstový hormon je přirozeně se vyskytující hormon u člověka nebo rekombinantní verze stimulující růst.No interactions of recombinant coagulation factor VIII products with other medicinal products have been reported.
Nebyly hlášeny žádné interakce přípravků obsahujících rekombinantní koagulační faktor VIII a jiných léčivých přípravků.An increased relative risk of thromboembolic events was observed in patients treated with recombinant human erythropoietin.
Zvýšené relativní riziko trombembolické příhody bylo pozorováno u pacientů léčených rekombinantním lidským erytropoetinem.Reteplase is a recombinant plasminogen activator that catalyzes the cleavage of endogenous plasminogen to generate plasmin.
Retepláza je rekombinantní aktivátor plazminogenu, který katalyzuje štěpení endogenního plazminogenu na plazmin.Biotechnology and pharmaceutical company Bioveta has already started the construction of a new modern facilities for the production of recombinant vaccines.
Biotechnologická a farmaceutická firma Bioveta navíc již zahájila práce na vybudování nového moderního provozu na výrobu rekombinantních vakcín.Current topic- animal cloning, recombinant DNA, gene and protein engineering, transgenic animals, GMO, discussion.
Aktuální téma-- klonování, rekombinantní DNA, genové a proteinové inženýrství, transgenová zvířata, problematika GMO, diskuze.Rebif must not be used in people who are hypersensitive(allergic)to natural or recombinant interferon beta, or any of the other ingredients.
Přípravek Rebif nesmějí užívat osoby s přecitlivělostí(alergií)na přirozený nebo rekombinantní interferon beta nebo na kteroukoli další složku tohoto přípravku.In'74, they joint-published a paper on recombinant DNA, and there were several more papers that they published after that, until the last one, in'76.
V roce 1974 společně publikovali práci o rekombinantní DNA. Pak následovalo ještě několik prací. Poslední vyšla v roce 1976.These studies have shown a consistent unexplained statistically significant excess mortality in patients who have anaemia associated with various common cancers who received recombinant human erythropoietin compared to controls.
Tyto studie ukázaly konzistentní nevysvětlený statisticky významný nárůst mortality u pacientů, kteří měli anémii spojenou s různými běžnými typy nádorů, kteří dostávali rekombinantní lidský erytropoetin, ve srovnání s kontrolami.
