What is the translation of " RELIABLE PERFORMANCE " in Czech?

• spolehlivý výkon
• spolehlivou funkci
• spolehlivým výkonem

Examples of using Reliable performance in English and their translations into Czech

Reliable performance for medium power needs.
Spolehlivý výkon pro průměrné požadavky na energii.

Rugged and Durable for Reliable Performance Even in Harsh Environments.
Robustní a odolný pro spolehlivý výkon i v drsných podmínkách.

Our performance-certified heat exchangers ensure reliable performance.
Naše certifikované výměníky tepla jsou zárukou spolehlivého výkonu.

Tesa EasySplice: Reliable Performance at all Climate Conditions.
Tesa EasySplice: spolehlivý výkon za všech klimatických podmínek.

The plastic body makes this a rugged sensor with reliable performance.
Plastový korpus je zárukou spolehlivého výkonu tohoto odolného senzoru.

Reliable performance thanks to precise parameterization and easy reset of"open/closed" position.
Spolehlivá funkce, díky přesné parametrizaci a snadnému resetování polohy„otevřeno/zavřeno.

Correct cleaning of the milk frother is very important for reliable performance and good frothing results.
Správné čištění spotřebiče je velmi důležité pro spolehlivý provoz a dobré výsledky zpěnění.

The oil has a long-term reliable performance level wherever API GL-4 with long life is required.
Olej se vyznačuje dlouhodobým spolehlivým výkonem všude tam, kde se vyžaduje úroveň ochrany API GL-4 s dlouhou dobou životnosti.

The multifunctional OD and ID grinding machines of the Lean Selection range offer impressively reliable performance.
Multifunkční brousicí stroje na vnější a vnitřní broušení řady Lean Selection zapůsobí spolehlivým výkonem.

The OVZ offers great value insurance and accurate, reliable performance; whether used in Australia or Alaska!
OVZ nabízí velkou míru zabezpečení a přesný, spolehlivý výstup, ať už je používán v Austrálii nebo na Aljašce!

In addition, our EFB products are built with PowerFrame grid technology for high starting power and reliable performance.
Navíc jsou naše výrobky EFB vybaveny mřížkovou technologií PowerFrame pro vysokou energii a spolehlivý výkon.

EFB technology ensures reliable performance for all highly demanding applications and is ideal for end-of-frame installation.
Technologie EFB zajišťuje spolehlivý výkon pro všechny vysoce náročné aplikace a je ideální k instalaci na konci rámu.

A graphic display of measurement data relays the on-site compaction work and enables a fast and reliable performance analysis.
Grafický displej naměřených dat zobrazí proces hutnění na místě a umožňuje rychlou a spolehlivou analýzu provedení.

Designed for weighing applications that require reliable performance with the best accuracy available for a wide range of weighing capacities.
Tyto můstky jsou navrženy pro aplikace, které vyžadují spolehlivý výkon s nejvyšší dostupnou úrovní přesnosti v širokém sortimentu váživostí.

Availability of high quality and lavish amenities, affordable printer Zebra GC420 delivers quality, durability and reliable performance.
Dostupnost a vysoká kvalita Bohatě vybavená, cenově dostupná tiskárna Zebra GC420 přinášejí kvalitu, odolnost a spolehlivý výkon.

From start to finish, its unique material properties provide reliable performance in the most extreme conditions and for the most demanding working materials.
Její jedinečné materiálové vlastnosti zajišťují spolehlivý výkon od začátku do konce v nejextrémnějších podmínkách i u nejnáročnějších pracovních materiálů.

Our rotary lobe pumps are designed for low, medium and high-viscosity media and offer gentle pumping action and reliable performance.
Naše čerpadla s rotačními písty jsou určena pro média o nízké, střední a vysoké viskozitě a nabízejí šetrné čerpání a spolehlivou výkonnost.

Alfa Laval SRU rotary lobe pumps are carefully engineered to provide reliable performance, trouble-free operation and superior energy efficiency for demanding applications.
Rotační objemová čerpadla Alfa Laval SRU jsou pečlivě navržena tak, aby zajišťovala spolehlivý výkon, bezporuchový provoz a vynikající energetickou účinnost pro náročné aplikace.

This original HP ink cartridge has been developed that provides an easy and useful features delivers consistent, reliable performance.
Tato originální inkoustová kazeta HP byla vyvinuta tak, že poskytuje snadno ovladatelné užitečné funkce a přináší konzistentní, spolehlivý výkon.

The BULLET provides reliable performance even under worst case low-current conditions, where there is very little power available- when using transmitters on very long cable runs or with intrinsically safe barriers.
Adaptér BULLET zajišťuje spolehlivou funkci i ve velmi náročných podmínkách nízkého proudu, kdy je k dispozici velmi málo energie- při používání vysílačů na velmi dlouhých kabelech nebo s jiskrově bezpečnými bariérami.

By using high quality LCD panels with LED technology, Philips offers you consistent and reliable performance at an affordable price point.
Použitím vysoce kvalitních LCD panelů s LED technologií nabízí společnost Philips konzistentní a spolehlivý výkon za dostupnou cenu.

Whether discussing production or logistics, these optical identification systems can be quickly adapted to any application environment and ensure reliable performance even under critical conditions.
Ať už jde o výrobu nebo logistiku, umožňují tyto systémy optické identifikace rychlé přizpůsobení konkrétní aplikaci a zajišťují spolehlivou funkci i ve velmi náročných podmínkách.

Tapes can be applied in-line during production and offer excellent adhesion properties as well as a reliable performance during the opening of different grades of corrugated boxes.
Pásky se vyznačují vynikající lepivostí a spolehlivostí při otevírání různých typů kartonových obalů a lze je aplikovat přímo na lince během výroby kartonáže.

The professional start-up of your product inspection equipment and relevant maintenance services safeguard long and reliable performance in the food industry.
Odborné zprovoznění vašeho zařízení pro kontrolu výrobků a vhodné služby údržby jsou pro potravinářský průmysl zárukou dlouhodobého a spolehlivého provozu.

The OHV1000 handheld reader is ideal for a large number of applications and ensures reliable reading performance.
Ruční čtečka OHV1000 je ideální pro velké množství aplikací a zaručuje spolehlivý výkon při čtení.

You expect optimal performance and reliable operation of your equipment at all times.
Od svého zařízení vždy očekáváte optimální výkon a spolehlivost.

We offer ergonomic, precise and reliable high performance pipettes for all routine and high-throughput applications in manual, electronics, single- and multichannel formats.
Nabízíme ergonomické, přesné, spolehlivé a vysoce výkonné pipety Rainin pro všechny rutinní a vysoce náročné aplikace v manuálních, elektronických a jednokanálových a vícekanálových formátech.

It's tougher than the industry standard premium H13 and a great choice for any hot work tool steels where high and reliable tool performance is needed with even higher cracking resistance.
Je houževnatější než standardní průmyslová jakost premium H13 a je to skvělá volba pro nástrojové oceli pro jakoukoli práci za tepla, kde je potřebný vysoký a spolehlivý výkon s ještě vyšší odolností proti praskání.