What is the translation of " REPLACE THE BATTERY " in Czech?

• vyměňte baterii
• vyměňte baterie
• vložte baterii

Examples of using Replace the battery in English and their translations into Czech

Replace the battery as soon as possible.
Vyměňte baterii, jakmile to bude možné.

If“Lo” shows on the display, replace the battery.
Pokud se na displeji zobrazí„Lo“, vyměňte baterii.

Replace the battery when‘' is displayed.
Když se zobrazí symbol, vyměňte baterii.

Empty or defective battery Charge or replace the battery.
Vybitá nebo vadná baterie Nabijte nebo vyměňte baterii.

Replace the battery if the led is not activated.
Pokud LED nefunguje, vyměňte baterii.

MAINTENANCE:- Do not try to disassemble the device or replace the battery.
ÚDRŽBA:- Nepokoušejte se zařízení rozebírat nebo vyměňovat baterii.

Replace the battery and power on your computer.
Vložte baterii zpět na své místo a zapněte počítač.

If the device standby time shortens significantly, replace the battery.
Pokud se doba pohotovostního režimu přístroje výrazně zkracuje, baterii vyměňte.

Replace the battery see Replacing batteries..
Vyměňte baterie viz Výměna baterií..

When the battery symbol appears in the display 5, replace the battery.
Je-li symbol baterie zobrazen na displeji 5, vyměňte baterie za nové.

Replace the battery- the display will show„”.
Vyměňte baterii- na displeji se znázorní symbol„”.

If you hear an acoustic signal or experience low amplification power, replace the battery.
Kdykoli uslyšíte tento akustický signál nebo si všimnete snížení zesilovacího výkonu, vyměňte baterii.

Replace the battery see section‘Replacing the battery..
Baterii vyměňte viz kapitola„Výměna baterie“.

To end this siren condition and begin the depassivation sequence again, hold the tamper and/or replace the battery.
Pro ukončení tohoto stavu a opětovného zahájení depasivace stiskněte tamper kontakt a/ nebo vyměňte baterii.

Replace the battery with a new CR2025 lithium battery..
Vyměňte baterii za novou lithiovou baterii CR2025.

Press the unlock button with the tip of a pen, etc, and take out the battery case, then replace the battery with a new one.
Špičkou pera apod. stiskněte tlačítko pro odemknutí, vyjměte pouzdro na baterii, potom vyměňte baterii za novou.

Replace the battery with a new CR2025 lithium battery..
NahraSte baterii novou lithiovou baterií typu CR2025.

The replacement target is about 1 year but if reception becomes diffi cult, replace the battery with a new coin type CR2025(lithium) battery..
Plánovaná doba do výměny je asi 1 rok, ale pokud je příjem obtížný, vyměňte baterii za novou, knofl íkový typ CR2025 lithiová.

Step 3: Replace the battery with a new piece, observe proper polarity.
Krok 3: Vyměňte baterii za novou, dodržujte správnou polaritu.

If the LED indicates low battery power(indicator blinks green(yellow when SimulView mode) 3 times every 2 seconds), replace the battery.
Pokud LED kontrolka dává najevo, že je vybitá baterie(indikátor bliká zeleně(v režimu SimulView žlutě) 3krát každé 2 sekundy), vyměňte baterii.

Replace the battery as follows before using the thermometer.
Před použitím teploměru vyměňte baterii následujícím způsobem.

In this case please replace the battery refer to“6. Battery replacement”.
V tomto případě vyměňte baterii viz.„6. Výměna baterie“.

Replace the battery of the digital thermometer as described below.
Vyměňte baterii digitálního teploměru podle popisu níže.

In this case you must replace the battery unit at a specialised service centre.
V takovém případě musíte nechat vyměnit bateriovou jednotku v odborném servisu.

Replace the battery as soon as possible see section"Inserting the battery..
Co nejdříve baterii vyměňte viz kapitola„Vložení baterie“.

You can replace the battery of the flexible-tip thermometer yourself.
Výměnu baterie u digitálního teploměru s pružnou špičkou můžete provést sami.

Replace the battery with a new one when the eff ective reach is reduced.
Když se zkrátí efektivní dosah ovladače, vyměňte baterii za novou.

Replace the battery if the range shortens, or the volume drops!
Jestliže se sníží vzdálenost dosahu nebo hlasitost, vyměňte baterie!

Replace the battery with fully charged one when the red lamp lights up.
Pokud se rozsvítí červená kontrolka, vyměňte akumulátor za plně nabitý.

Replace the battery of the flexible-tip thermometer as described below.
Vyměňte baterii v teploměru s pružnou špičkou podle níže uvedeného postupu.