What is the translation of " RESTRICTED SECTION " in Czech?

• oddělení s omezeným přístupem
• části s omezeným přístupem
• omezené sekce
• zakázané sekci

Examples of using Restricted section in English and their translations into Czech

He's headed to the restricted section.
Je zamířil do omezené části.

In the restricted section of the library.
Darryl Doiley to našel v zakázané sekci v knihovně.

Professors. I found this in the restricted section.
Profesoři, tohle jsem našel v oddělení s omezeným přístupem.

Talos is in a restricted section Captain. of the Alpha Quadrant.
Talos je zakázaná oblast v kvadrantu alfa. Kapitáne.

With the other anti-Semitic texts. They have been put in the restricted section.
Byly přesunuty do omezené sekce s dalšími antisemitskými texty.

Not in the restricted section.
Ale ne v oddělení s omezeným přístupem.

The other day I was in the library, about a very rare piece of magic. and I came across something rather odd in the Restricted Section.
Byl jsem v oddělení s omezeným přístupem a narazil jsem na něco zvláštního ohledně jisté velice vzácné magie.

Darryl Doiley found it in the restricted section of the library.
Darryl Doiley to našel v zakázané sekci v knihovně.

Someone gets greedy and then someone gets leverage, All it takes is one person on the inside who flips, and then someone like me gets into the restricted section.
Někdo je chamtivej, někdo toho využije a někdo jako já se pak dostane do části s omezeným přístupem.

Talos IV. Captain, Talos is in a restricted section of the Alpha Quadrant.
Talos je zakázaná oblast v kvadrantu alfa. Kapitáne.

All it takes is one person on the inside who flips, someone gets greedy and then someone gets leverage, and then someone like me gets into the restricted section.
A někdo jako já se pak dostane do části s omezeným přístupem. Někdo je chamtivej, někdo toho využije.

They have been put in the restricted section with the other anti-Semitic texts.
Byly přesunuty do omezené sekce s dalšími antisemitskými texty.

Someone gets greedy and then someone gets leverage, and then someone like me gets into the restricted section. All it takes is one person on the inside who flips.
Někdo je chamtivej, někdo toho využije a někdo jako já se pak dostane do části s omezeným přístupem.

And then someone like me gets into the restricted section. All it takes is one person on the inside who flips, someone gets greedy and then someone gets leverage.
Někdo je chamtivej, někdo toho využije a někdo jako já se pak dostane do části s omezeným přístupem.

I was in the library the other night in the Restricted Section and I read something rather odd about a bit of rare magic.
Byl jsem jednou v oddělení s omezeným přístupem a dočetl jsem se něco o jisté poměrně vzácné magii.

I was in the library the other night… in the Restricted Section… and I read something rather odd about a bit of rare magic.
A dočetl jsem se něco o jisté poměrně vzácné magii. Byl jsem jednou v oddělení s omezeným přístupem.

I was in the library the other night… in the Restricted Section… and I read something rather odd about a bit of rare magic.
Zašel jsem do knihovny… Do oddělení s omezeným… narazil jsem na divný, přístupem. A… neobvyklý druh magie.

The other day I was in the library, in the Restricted Section and I came across something rather odd about a very rare piece of magic.
Byl jsem v oddělení s omezeným přístupem a narazil jsem na něco zvláštního ohledně jisté velice vzácné magie.

The other day I was in the library, in the Restricted Section… and I came across something rather odd about a very rare piece of magic.
A narazil jsem na něco zvláštního ohledně jisté velice vzácné magie. Byl jsem v oddělení s omezeným přístupem.

The section restricted to quarters.
Sekce omezena na čtvrtinu.

Section Five restricted to military projects only.
To je Sekce pět. Vyhrazená jen armádním projektům.

Reading between the lines, the feds keep this section restricted.
Čtení mezi linky, federálové držet tato část omezena.