What is the translation of " RESTRICTED SECTION " in Danish?

• den forbudte afdeling
• begrænset afdeling
• den lukkede afdeling

Examples of using Restricted section in English and their translations into Danish

Not in the restricted section.
Ikke i den lukkede afdeling.

The other day I was in the library, in the Restricted Section.
Forleden var jeg i biblioteket i den forbudte afdeling.

Not in the restricted section.
Ikke i den Iukkede afdeIing.

Of the Alpha Quadrant. Talos is in a restricted section.
Talos er en forbudszone i alfa-kvadranten.

In the Restricted Section… The other day I was in the library.
Forleden var jeg i biblioteket i den forbudte afdeling.

He's headed to the restricted section.
Han er på vej til den lukkede afdeling.

Not in the restricted section.
Ikke i den forbudte afdeling.

Professors. I found this in the restricted section.
D'herrer professorer, den fandt jeg i afdeIingen kun for voksne.

The other day I was in the library, in the Restricted Section and I came across something rather odd about a very rare piece of magic.
Forleden var jeg i biblioteket i den forbudte afdeling. Der fandt jeg noget om en sjælden form for magi.

I found this in the restricted section.
Jeg fandt denne i den forbudte afdeling.

The other day I was in the library, in the Restricted Section and I came across something rather odd about a very rare piece of magic.
Den anden dag var jeg på biblioteket, i Begrænset afdeling og jeg stødte på noget ret mærkeligt om en meget sjælden stykke magi.

About a very rare piece of magic. and I came across something rather odd in the Restricted Section… The other day I was in the library.
Den anden dag var jeg på biblioteket, i Begrænset afdeling… og jeg stødte på noget ret mærkeligt om en meget sjælden stykke magi.

I was in the library the other night in the Restricted Section and I read something rather odd about a bit of rare magic.
Jeg var på biblioteket forleden nat i Begrænset afdeling og jeg læste noget ret mærkeligt om lidt af sjældne magi.

Ifound this in the restricted section.
Jeg fandt denne i den forbudte afdeling.

I found this in the restricted section. Professors.
D'herrer professorer, den fandt jeg i afdeIingen kun for voksne.

I was in the library the other night in the Restricted Section and I read something rather odd about a bit of rare magic.
Jeg var i biblioteket forleden aften. I den forbudte afdeling. Der læste jeg noget usædvanligt om en sjælden form for magi.

The section restricted to quarters.
Sektionen er begrænset.

Section Five restricted to military projects only.
Sektion 5 er forbeholdt militære projekter.

Section Five restricted to military projects only?
Sektion 5 er forbeholdt militære projekter.- Militære våben?

Unit's in lockdown. All work's been secured. The section restricted to quarters.
Enheden er i lockdown, alt arbejde er sikret, sektionen er begrænset.

Reading between the lines, the feds keep this section restricted.
Mellem linjerne forstår jeg, at FBI holder afdelingen indskrænket.

The feds keep this section restricted. Reading between the lines.
Mellem linjerne forstår jeg, at FBI holder afdelingen indskrænket.

TheMar Bella beach is the official nudist beach of Barcelona, but the nudist section is restricted to only one small area of the beach, and needless to say, stripping down is not obligatory!
Mar Bella stranden er den officielle nudist strand i Barcelona, men nudist sektion er begrænset til kun et lille område af stranden, og unødvendigt at sige, stripping ned ikke er obligatorisk!

How to use "restricted section" in an English sentence

Watching a shadow sneak into the restricted section Malfoy couldn't help but follow.

We made 36 QSOs in the Restricted section between myself and Derek G3NKS.

Hey, when Harry Potter can use the restricted section why not us right??!!!

And who wouldn't want to prowl around the restricted section of Hogwarts' library?!

The Restricted Section showed a small fall in numbers, but still remains popular.

This floor contains the Restricted Section of the library, and potentially dangerous items.

Thanks to my secret trips into the restricted section of the Hogwarts library.

Los Prados is divided into a family section, and an age restricted section (55+).

The Restricted Section again showed a small growth in numbers, underlying its growing popularity.

Ryan Homes at Lake Frederick is a non-age restricted section of beautiful Lake Frederick.

How to use "den lukkede afdeling, den forbudte afdeling" in a Danish sentence

Her kom hun første gang på den lukkede afdeling, hvilket hun skammede sig meget over, da hun igen kom hjem.

Det var bare ud til hverdagen igen efter seks uger på hospitalet heraf nogle på den lukkede afdeling.

Lakridspiber står nu i den 'forbudte' afdeling sammen med tobaksvarer og spiritus.

Og om selv at blive indlagt på den lukkede afdeling, mens han skrev bogen.

Hogwarts 2 - Eliksirmesterens datter - Den Forbudte Afdeling - Movellas 14127Visninger 18.

Og den ene guitarist, der kun er i underbukser, ligner en undvegen – enten fra den lukkede afdeling eller et afsnit af Monty Python.

Problemet var bare, at Avry ikke anede hvor den forbudte afdeling var henne.

Indimellem tager stemmerne så meget over, at Eli må indlægges på den lukkede afdeling P.

Var det mon den profeti de havde fundet i den forbudte afdeling, inden Dumbeldoor ud af det blå pludselig havde sendt dem ud af afdelingen? ”Professor Morfeus?

Jeg har lige et spørgsmål til en af mine læsere, som spørger: Hvor ligger den forbudte afdeling, og hvorfor er den forbudt?