Examples of using Risk analysis in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
This is a risk analysis.
Tohle je analýza rizik.Risk analysis and adaptation options allowance 6/8.
Adaptační opatření a analýza rizik dotace 6/8.You have read the risk analysis report.
Risk analysis, Disaster recovery plan, Security audit.
Analýza rizik, havarijní plán, bezpečnostní audit.Can we take a look at the risk analysis?
Můžeme se podívat na analýzu rizik?Research, risk analysis, evaluation.
Průzkum. Analýzy rizika. Vyhodnocení.I'm just gonna finish this risk analysis.
Chystám se dokončit tu analýzu rizika a.Give me risk analysis based on this data.
Žádám analýzu rizik na základě těchto dat.I'm just going to finish this risk analysis and then.
Chystám se dokončit tu analýzu rizika a pak.Give me a risk analysis of any solution you find.
Proveďte analýzu rizik jakéhokoli řešení.To prepare for any external concerns. That's part of our risk analysis.
Risk analysis as a basis for audit and enforcement.
Analýza rizik jako základ pro daňovou kontrolu a vymáhání.First, all existing risks are identified during the risk analysis.
Všechna stávající rizika jsou nejprve vymezena v rámci analýzy rizik.Decision and risk analysis, decision criteria.
Rozhodovací No doubt the size of the profits that were rolling in blunted serious risk analysis.
Není pochyb, že výše zisků valících se na účty otupila vážnou analýzu rizik.Risk analysis against IMSI Catcher attack.
Analýza napadnutelnosti a/nebo odolnosti telefonu proti napadení IMSI catcherem.Why is it that we still do not have a risk analysis for Sarcophagus I?
Jak je možné, že ještě stále nemáme k dispozici analýzu rizik Sarkofágu I?Mainstreaming risk analysis as a basis for audit and enforcement.
Začlenění analýzy rizik jako základu pro daňovou kontrolu a vymáhání.Tvoří ji dvě hlavní oblasti: analýza rizik a řízení Carrying out a risk analysis now is an appropriate but isolated measure.
Provádění analýzy rizik je v tuto chvíli vhodným, ale izolovaným opatřením.With research partnerships coordinated within the SCEC Seismic Hazard and Risk Analysis focus group.
S výzkumnými partnerství koordinovány v rámci focus group SCEC seizmického ohrožení a rizik analýza.Until today he teacher risk analysis at the VŠB-TUO, Faculty of Safety Engineering.
Dodnes na VŠB-TUO, Fakultě bezpečnostního inženýrství vyučuje analýzu rizik.In particular, he is working on software testing,program debugging, risk analysis, safety, and reliability.
Zabývá se především testováním softwaru,laděním programů, analýzou rizik, bezpečností a spolehlivostí.Risk analysis of the impact of human activities and old environmental burden on the environment RA.
Analýza rizika vlivu lidské činnosti a starých ekologických zátěží na ŽP AR.Once the procuring authority has decided that a risk analysis is required it may start up the process.
Jakmile zadavatel dospěje k závěru, že je analýza rizik nezbytná, může začít s její realizací.Risk analysis, which we already know to be utterly ineffective, remains central to this system.
Pro tento systém jsou i nadále klíčové analýzy rizik, o jejichž naprosté neúčinnosti již víme.At the same time, we have developed a risk analysis to prevent any risks and take appropriate action.
Současně jsme zpracovali analýzu rizik za účelem jejich předcházení a provedli jsme příslušná opatření.The risk analysis should be carried by a person who has suitable training and experience in the area.
Analýza rizik by měla být provedena osobou s odpovídajícím školením a s odpovídajícími zkušenostmi.Actually, could you drop this off with Owen, please I'm just going to finish this risk analysis and then… on your way out?
Chystám se dokončit tu analýzu rizika a… Vlastně, mohla bys, prosím, s Owenem tohle poslat cestou ven?I'm just going to finish this risk analysis and then… Actually, could you drop this off with Owen, please on your way out?
Chystám se dokončit tu analýzu rizika a… Vlastně, mohla bys, prosím, s Owenem tohle poslat cestou ven?
