What is the translation of " RISK " in Czech?

• riziko
• riskovat
• nebezpečí
• risk
• ohrožení
• riskoval
• riskantní
• risknout
• riskování
• riskujete
• riskuješ
• riskujeme
• hrozí

Examples of using Risk in English and their translations into Czech

We haven't the time. We will have to risk it.
Nemáme čas. Musíme to risknout.

We will have to risk it. We haven't the time.
Nemáme čas. Musíme to risknout.

But to him it's worth all the hardship and the risk.
Jemu ale dřina a riskování nevadí.

We understand that it's a risk for you to trust us.
Chápeme, že je riskantní nám věřit.

But then, when she was dying, I had to risk it.
Nejsem blbej. Ale když umírala, musel jsem to risknout.

Over, over nothing? Why risk both of you going to jail.
Kvůli, kvůli ničemu? Proč oba riskujete věžení.

Every time you go into the, you're taking some risk.
A pokaždé, když se do toho pustíte, tak riskujete.

You're the only one we can risk doing this with.
Jste jediný, s kým to můžeme risknout.

There is a risk, but I have formed a partial hypothesis.
Je to riskantní, ale už mám částečnou hypotézu.

That when you have sex, there's a risk of pregnancy?
Že když máš sex, riskuješ těhotenství?

It's too much for risk if, They tie that money to me.
Je to moc riskantní, můžou si ty peníze spojit se mnou.

This sounds like a trap Paterson but I have to risk it.
To vypadá na past, Patersone, ale musím to risknout.

Man, that is a lot of risk for Jimbo to take on.
Chlape, to je je hodně riskování než aby to Jimbo vzal.

Or risk a leak. We have to go tomorrow I hinted.
Naznačil jsem. jinak riskujeme únik informací. -Musíme začít zítra.

We're helpless in the end, so hurry or risk everything.
My tady nic nezmůžeme, tak rychle, nebo riskujete všechno.

I know there's risk, and what you do is dangerous… Do you?
Vím, že je to riskantní a že to, co děláš, je nebezpečné?

You used to say,"Life without a bit of risk isn't worth living.
Říkával jsi:"Život bez trochy riskování nestojí za to.

I know it's a risk, but he is our only connection to Trask.
Vím, že je to riskantní, ale je to naše jediné spojení s Traskem.

If there's even a chance that will work, we have to risk it.
Jestli tu je jen šance, že to bude fungovat, musíme to risknout.

I think we could risk a minimal away team, Number One.
Myslím, že bychom mohli risknout minimální výsadek, komandére.

If you want him, you might just have to risk losing your base.
Jestli ho chceš, budeš muset risknout, že ztratíš svou základnu.

You risk life and limb to save the free world and what do they give you?
Riskuješ život za záchranu světa, a co ti za to dají?

If you don't do it, you're gonna risk being married to a felon.
Jestli to neuděláš, riskuješ, že budeš provdána za zločince.

If I have learned anything, it's that you can't avoid risk.
Pokud jsem se něco naučila, tak je to to, že se nemůžeš vyhnout riskování.

They said that you should risk it because it's a new contract.
Řekli ti, že bys to měl risknout, protože je to nová smlouva.

Or you risk arrest and prosecution. You are hereby ordered to disperse.
Nařizuji vám, abyste se rozešli, jinak riskujete zatčení a obvinění.

The only thing I know is we're gonna risk our lives to save those fuckers.
Jediná věc, kterou vím, je, že riskujeme naše životy.

And you're scared right now because art, like life, is… is full of risk.
Teď máš strach, protože umění, stejně jako život, je plné riskování.

And tougher means more risk, more danger, more pressure on yourself.
A tvrdší znamená víc riskování, víc nebezpečí, víc tlaku.

Him back after such a long absence. I knew there was a risk in bringing.
Když ho přivedeme po tak dlouhé době zpět. Věděla jsem, že riskujeme.