Translation of "risk" in Russian

Results: 57572, Time: 0.039

риска опасности рисковать угрозу рискнуть угрожает грозит рискованного рискового рискованности

Examples of Risk in a Sentence

Risk assessment Technical/ financial support.
Оценка риска Техническая/ финансовая поддержка.
Disaster risk reduction- flood- shortage- drought.
Уменьшения опасности бедствий- наводнение- нехватка- засуха.
But together with trainers we decided not to risk.
Но вместе с тренерами мы решили не рисковать.
This is a security risk we will not tolerate.
Такую угрозу безопасности мы терпеть не будем.
We can't risk further violations of our laws.
Мы не можем рискнуть дальнейшими нарушениями наших законов.

Many risk being marginalized and effectively excluded from the globalization process.
Многим угрожает маргинализация и реальное исключение из процесса глобализации.
Experts: there is no risk of abusing legally prescribed opioids in Russia.
Эксперты: России не грозит злоупотребление легально выписанными опиоидами.
Increasing risk behaviour, statistically significant.
Усиление рискованного поведения, статистически значимое.
Provide risk and venture capital;
Предоставление рискового и венчурного капитала;
The key risk factors in this area are as follows:.
Ключевыми факторами риска в этой области являются:.
Avoiding placing children and vulnerable people at risk:.
Предупреждение рисков для детей и подверженных опасности лиц:.
In gastric ulcer should not be thoughtlessly risk their health.
При язве желудка не следует бездумно рисковать своим здоровьем.
These various disparities all put sustainable urban development at risk.
Все эти многообразные диспропорции ставят под угрозу устойчивое развитие городов.
And risk tracy's life?
И рискнуть жизнью Трейси?
Households at risk of homelessness are stabilized; and.
Семьи, которым угрожает бездомность, стабилизируются; и.
Do we risk a fine?
Нам грозит штраф?
Context of protective and risk behaviour.
Контекст рискованного и защищенного поведения.
This cooperation allows expanding corporate risk life insurance programs.
Начатое сотрудничество расширяет возможности программ корпоративного рискового страхования жизни.
Ncd burden and CVD risk factors 1( 3%).
Бремя НИЗ и факторы риска ССЗ 1( 3%).
Unauthorised repairs can cause serious risk to users.
Неправильно произведенный ремонт может привести к серьезной опасности для пользователя.
We decided not to risk health of the sportswoman.
Здоровьем спортсменки мы решили не рисковать.
But you must risk your life.
Но ты должен рискнуть своей жизнью.
Bringing Jenny back puts both of our reputations at risk.
Возвращение Дженни угрожает репутации нас обоих.
( a) If they risk a criminal sentence;
им грозит уголовное наказание;
Increasing risk behaviours, not statistically significant.
Усиление рискованного поведения, статистически значимое.
Operational risk definition and risk management principles.
Определение операционного риска и принципы управления.
Sometimes they even had to risk their lives.
При этом им иногда приходилось даже рисковать жизнью.
To risk the lives of my men?
Чтобы рискнуть жизнью моих людей?
Households at imminent risk of homelessness remain housed;
Семьи, которым непосредственно угрожает бездомность, сохраняют за собой жилье;
You risk death.
Тебе грозит смерть.

Results: 57572, Time: 0.039

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS

"Risk" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More