What is the translation of " RUN METHOD " in Czech?

• metoda run
• metody run

Examples of using Run method in English and their translations into Czech

It is fired right after the Run method.
Je volána ihned po volání metody Run.

The Run method doesn't wait for these actions any more.
Na tyto akce již však metoda Run nečeká.

The message from the previous calling the Run method is still transferring.
Ještě se přenáší zpráva od předchozího volání metody Run.

The Run method only activates the message transfer.
Metoda Run dává pouze podnět k přenesení zprávy.

For calling the method with the current time, see the Run method.
Pro volání metody s aktuálním časem viz metoda Run.

If checked, then the Run method will be called automatically.
Pokud je zatrženo, pak se bude automaticky volat metoda Run.

The time is saved as it has been detected for example by calling the Run method.
Čas je tedy uložen tak, jak byl zjištěn například při volání metody Run.

The next calling of Run method will close previous connection and open new connection.
Následující volání metody Run způsobí zavření předchozího spojení a otevření nového spojení.

The message should be of the Slave type- the PmCommMsg. Run method is not called.
Zpráva by měla být typu Slave- metoda PmCommMsg. Run není volána.

After termination of the Run method it is never assured that the data have already been transferred.
Po ukončení metody Run tedy ještě vůbec není zaručeno, že data jsou již přenesena.

It is possible to implement the data transfer beginning by the algorithm of this object by calling the PmCommMsg. Run method.
Algoritmem tohoto objektu lze realizovat začátek přenosu zpráv voláním metody PmCommMsg. Run.

The Run method can be called only over the object in the state when the transfer in this object doesn't proceed.
Metodu Run lze volat jen nad objektem ve stavu kdy neprobíhá přenos v tomto objektu.

If the automated transmissions are enabled, then the Run method will be called automatically with defined repetition period.
Pokud bude povolen automatický přenos, pak se bude automaticky(se zde definovanou periodou) volat metoda Run.

The Run method can be called in the script or automatically, if the AutoRunEnabled property is enabled.
Metoda Run může být volána ve skriptu nebo automaticky, pokud je zapnuta vlastnost AutoRunEnabled.

If the automated transmissions are enabled and yet the Run method is called in the script, then this calling shifts the timing of the automatic transmission.
Pokud je povoleno automatické přenášení a přesto se ve skriptu zavolá metoda Run, pak se tímto zavoláním posune doba automatického přenášení.

The Run method only causes that the PmCommMsg object is"placed" in the queue of messages that have to be just transferred.
Run jen způsobí, že daný objekt PmCommMsg se"postaví" do fronty zpráv, které mají být zrovna přenášeny.

For the continuous receiving SMS messages it is necessary to run the PmCommMsg object with this type(by the Run method) regulary, for example, each 10 seconds.
Pro kontinuální příjem přijímaných SMS zpráv je proto potřeba objekt PmCommMsg s tímto typem zprávy spouštět(metodou Run) pravidelně například každých 10 sekund.

Testing panel PmPanel allows to run methods RequestGet or RequestPost and display unprocessed received data.
Testovací obraz PmPanel umožní spustit metody RequestGet nebo RequestPost a zobrazit nezpracovaná přijatá data.

The reason can be incorrect message configuration or very commonly the reason is that in this PmCommMsg object the transmission from previous Run method calling still continues.
Důvodem může být špatná konfigurace zprávy nebo nejčastěji to bývá proto že v tomto PmCommMsg objektu ještě probíhá přenos od předcházejícího volání metody Run.

During the transfer the Run method cannot be re-called over the object and the GetReady method then returns the value false.
Po dobu přenosu nelze nad objektem volat znovu metodu Run a metoda GetReady tehdy vrací hodnotu false.

If not checked, then it is necessary to call the Run method in script for example in a timer(in the onTick event), after a button is pressed(in the onButtonUp event), etc.
Pokud není zatrženo, pak je nutno volat metodu Run ve skriptu například v časovači(v události onTick), při stisku tlačítka(v události onButtonUp), atd.

Each time this period passes the Run method is called internally, which first generates the onAddRecord event and then saves all current values from the Data page.
Vždy po uplynutí této periody je interně vyvolána metoda Run, která nejprve vyvolá událost onAddRecord a pak uchová všechny aktuální hodnoty proměnných ze záložky Data.

If the automated transmissions are enabled, then the Run method will be called automatically with the period defined in the Transfer period[ms] configurator set in the AutoRunPeriod property.
Pokud bude automatický přenos povolen, pak se bude automaticky volat metoda Run s periodou zadanou v konfigurátoru Perioda přenosu[ms] zadanou ve vlastnosti AutoRunPeriod.

After you're in safe mode, download the latest driver from your graphics card manufacturer, or for an easier method, run Driver Reviver to get the latest graphics driver for your PC.
Poté, co jste v nouzovém režimu, stáhněte si nejnovější ovladače od výrobce grafických karet, nebo pro snadnější způsob, spusťte Driver Reviver získat nejnovější grafické ovladače pro váš počítač.

Depressurise the pot under running water method 3.
Tlak v hrnci snižte pod tekoucí vodou metoda 3.

But it is impossible to add new records calling the methods Run, RunTime fails.
Není ale možné přidávat nové záznamy volání metod Run, RunTime nefunguje.