What is the translation of " SCANNING AREA " in Czech?

• snímací plochu
• snímací plochy
• skenuji oblast
• snímám oblast

Examples of using Scanning area in English and their translations into Czech

Scanning area.
Skenuji oblast.

Clean the glass plate and the scanning area.
Čištění skleněné desky a snímací plochy.

Scanning area, sir.
Snímám oblast, pane.

Clean the glass plate and the scanning area.
Jak čistit skleněnou desku a snímací plochu.

Scanning area, sir.
Snímám oblast skenerem.

ENWW Clean the glass plate and the scanning area 25.
CSWW Čištění skleněné desky a snímací plochy 27.

Scanning area for life signs.
Skenuji oblast na známky života.

It is important that you clean the glass and the scanning area before calibrating the scanner.
Před kalibrací skeneru je důležité očistit sklo a snímací plochu.

The scanning area is exposed for cleaning.
Snímací plocha je nyní odkrytá a lze ji očistit.

Holding both lever buttons down, place your free fingers in the insertion slot and flip open the scanning area lid.
Stále držte obě tlačítka stisknutá, volné prsty vložte do vstupní štěrbiny a odklopte víko snímací plochy do otevřené polohy.

Scanning area- the larger the scanning area, the more the visualiser can scan..
Oblast snímání- čím větší oblast snímání, tím větší plochu vizualizér nasnímá.

With one hand, pull the lid backwards to open and use the other hand to pull out the document so it comes completely free of the scanning area.
Jednou rukou otevřete víko směrem dozadu a druhou rukou vytáhněte dokument zcela ze snímací plochy.

For more information on cleaning the glass plate and scanning area, see Clean the glass plate and the scanning area on page 47.
Další informace o čištění skleněné desky a snímací plochy naleznete v části Jak čistit skleněnou desku a snímací plochu na stránce 56.

The Diagnostics light is flashing The most likely explanation for the flashing diagnostics light is that the scanning area needs to be cleaned.
Diagnostická kontrolka bliká Nejpravděpodobnějším vysvětlením, proč diagnostická kontrolka bliká, je, že snímací oblast potřebuje vyčistit.

Gently wipe the glass plate and the entire scanning area, including the main cover and the roller, with a lint-free cloth dampened with a mild, streak-free, glass cleaner.
Hadřík, který nepouští chloupky, navlhčete neagresivním čistícím prostředkem na sklo a jemně otřete skleněnou desku a celou snímací plochu, včetně hlavního krytu a válečku.

Unlike gamma cameras of the previous generation, NuVISION detects incoming gamma radiation across the scanning area and significantly increases the rate of detection and detection of nuclides.
Na rozdíl od gamma kamer předchozí generace NuVISION detekuje přicházející gama záření v celé snímané oblasti a podstatně tak zvyšuje rychlost snímání a detekce nuklidů.

If in doubt, clean the scanning area and calibrate the scanner: see Clean the glass plate and the scanning area on page 25 and Calibrate the scanner on page 27.
Máte-li pochybnosti, vyčistěte snímací plochu a zkalibrujte skener: viz části Čištění skleněné desky a snímací plochy na stránce 27 a Kalibrace skeneru na stránce 29.

You are now required to clean the scan area- glass plate.
Nyní je třeba vyčistit snímací plochu- skleněnou desku.

You are required to clean the scan area glass plate during the assembly procedure.
Během procesu sestavení je třeba vyčistit skleněnou desku snímací plochy.

Then turn off the scanner and clean the scan area.
Vypněte skener a vyčistěte snímací plochu.

Calibration does not work well if the scan area is not clean.
Není-li snímací plocha čistá, kalibrace nebude provedena správně.

Before calibrating, read the scanner's online guide on how to clean the scan area.
Před kalibrací si přečtěte příručku online skeneru týkající se čištění snímací plochy.

Turn the scanner off and clean the scan area.
Vypněte skener a vyčistěte snímací plochu.

To access the scan area, you need to open the scanner lid.
Pro přístup ke snímací ploše je třeba otevřít víko skeneru.

Resize the scan area using the handles 4.
Změna velikosti oblasti skenování pomocí úchytů.

Set and preview the scan area The preview shows the image inside a white frame.
Nastavení a náhled oblasti skenování Náhled zobrazuje obraz uvnitř bílého rámu.

The horizontal dimension of the scan area mm.
Horizontální rozměr skenovací plochy mm.

Scan window; indicates current scan area 4.
Okno skenování; označuje aktuální oblast skenování.

Click on Settings and select the Scan Areas tab.
Klikněte na Nastavení a vyberte kartu Skenované oblasti.

Large scan area: Maximum scan area up to 14" x 200" covers all standard film formats.
Velká oblast skenování: Maximální plocha pro skenování je 355.6 x 5080mm, což pokryje všechny standardní formáty snímků.