What is the translation of " SCIENTISTS CALL " in Czech?

• vědci říkají
• vědci nazývají

Examples of using Scientists call in English and their translations into Czech

What we scientists call rock.
Tomu my vědci říkáme kámen.

Brooke, Emma, can either of you tell us what our friends, the scientists, call this adaptation?
Brooke, Emmo, může nám některá z vás říct, jak tomu naši přátelé, vědci, říkají?

What we scientists call rock.
To, čemu my vědci říkáme'skála.

Our enemies are Gypsies, members of a race destined for natural eradication anyway, due to what the scientists call selection.
Našimi nepřáteli jsou cikáni, členové rasy přirozeně určené k vyhlazení, kterému vědci říkají přírodní výběr.

Scientists call these tipping points.
Vědci je nazývají body zlomu.

This timelag means the oceans have what scientists call a memory of temperature changes.
Tomuhle zpoždění vědci říkají paměť teplotních změn.

Scientists call this critical point of no return a tipping point.
Vědci nazývají tento kritický bod, kdy se nedá vrátit zpět, bodem zlomu.

That is of course with the exception of what scientists call the Baghdad battery.
Samozřejmě s výjimkou toho co vědci nazývají baterie z Bagdádu.

You're what scientists call an elite controller.
Jsi to, čemu vědci říkají elitní regulátor.

That is, of course, with the exception of what scientists call the Baghdad Battery.
To je samozřejmě s výjimkou toho, co vědci nazývají Bagdádskou baterií.

I have what scientists call a homo-graphic memory.
Mám to, čemu vědci říkají'homografická paměť.

Members of a race destined for natural eradication anyway, Our enemies are Gypsies, due to what the scientists call selection.
Našimi nepřáteli jsou cikáni, členové rasy přirozeně určené k vyhlazení, kterému vědci říkají přírodní výběr.

That's what scientists call shifting baseline syndrome.
To je to, čemu vědci říkají syndrom posunu výchozího stavu.

Afterwards, the poor beasts look like giant, fur-covered slugs thrashing about on their backs and made of what scientists call"wobbly matter.
Potom ta ubohá hovada vypadají jako ohromní osrstění slimáci, škubou sebou na zádech a vytváří to, čemu vědci říkají"viklavá hmota.

I believe scientists call it--[Chokes up] call it the compassion chamber.
Myslím, že tomu vědci říkají-- Říkají tomu soucitná komora.

In the text attachment, he says the scientists call him by a slave name.
V té textové příloze říká, že mu ti vědci říkají jeho otročím jménem.

Due to what the scientists call selection. Our enemies are Gypsies, members of a race destined for natural eradication anyway.
Našimi nepřáteli jsou cikáni, členové rasy přirozeně určené k vyhlazení, kterému vědci říkají přírodní výběr.

Kristin was not the first to create these cells, which scientists call induced pluripotent stem cells, or IPS cells.
Kristin nebyla první kdo vytvořil tyto buňky, které vědci nazývají indukované pluripotentní kmenové buňky, nebo IPS buňky.

It struggles outward in a chaotic zigzag pattern that scientists call the"random walk". A photon can't escape without interacting over and over and over again, getting absorbed by atoms and reemitted and it can be absorbed and reemitted millions of times. As the density decreases as you get further up in the Sun, it becomes easier and the collisions and the interactions are less.
To vede k usilovné cestě ven v chaotickém klikatém vzorci kterému vědci říkají"náhodná chůze". absorbujíc atomy a znovu vyzařujíc a mohou být absorbovány a vyzářeny milionkrát. vše je snažší a kolizí a interakcí je méně. a tempo se náhle zrychlí. aby se jen během deseti dní dostali na povrch Slunce.

Katie believes that dark matter is made up of particles just as heavy as regular matter, but they are only affected by what scientists call the weak force-- a force so puny, its effect is barely detectable.
Katie si myslí, že temná hmota je tvořená z částic stejně tak těžkých jako je běžná hmota, ale částice jsou ovlivněny jen tím, co vědci nazývají"slabá síla". Síla tak malá, že její účinek je sotva zjistitelný našim nejmodernějším vybavením.

Diversity and diversity comes from what scientists call"doing it. So, it's a good thing that life comes in a variety pack but variety comes from.
Takže je vlastně dobře, že život existuje v tolika variantách, ale ty jsou důsledkem diverzity a ta, jak říkají vědci, je důsledkem"dělat to.

There's only an information field, as scientists call it today, whose substance is love, harmony and perfection.
Je zde pouze informační pole, jak to dnešní vědci nazývají, jehož podstatou je láska, harmonie a dokonalost.

A scientist called Donaldson.
Vědec jménem Donaldson.

A scientist called Jiang Li.
Vědkyně jménem Žiang Li.

There's a man in Sheffield, a scientist called Donaldson, get it to him.
V Sheffieldu je muž, vědec jménem Donaldson, doneste mu ho.

Have you ever heard of a scientist called Gilbert Worthing?
Slyšel jsi někdy o vědci jménem Gilbert Worthing?

The man behind much of this was a scientist called Judea Pearl.
Muž, který většinu tohoto zorganizoval, byl vědec, který se jmenoval Judea Pearl.

There was… where the scientist calls the Air Force general a pig-eyed sack of shit? Do you know the scene in WarGames?
Znáte ten moment z Válečných her, kde vědec nazve velitele leteckých sil hromadou prasečího trusu?

Do you know the scene in War Games where the scientist calls the Air Force general a pig-eyed sack of shit?
Znáte ten moment z Válečných her, kde vědec nazve velitele leteckých sil hromadou prasečího trusu?

Do you know the scene in WarGames There was… where the scientist calls the Air Force general a pig-eyed sack of shit?
Znáte ten moment z Válečných her, kde vědec nazve velitele leteckých sil hromadou prasečího trusu?