Examples of using Second career in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Second career.
Odlišná kariéra.It's my second career.
Thank you. Hard to believe teaching's your second career.
Děkuji. Těžko uvěřit, že učení je tvá druhá kariéra.To second careers!
Na druhé kariéry!Then began my second career.
Pak začala má druhá kariéra.
That is arguably better than your first.Spencer, you're one of the few ex-players who managed to build a successful second career.
Spencere, patříte k hrstce bývalých hráčů,která dost možná překonává tu první. kteří si dokázali vybudovat úspěšnou druhou kariéru.It's my second career.
Je to moje druhá kariéra.And deputy chief of S.O.B. sounds like… a great second career.
A zástupce náčelníka S.O.B., to zní jako… skvělá druhá kariéra.You got a second career.
Budeš mít druhou kariéru.She retired at 38 parole officer in theVirginia Department of Corrections. and started a second career as an assistant.
Probačního důstojníka na Úřadu pro nápravy ve Virginii.Ve 38 odešla do důchodu a začala druhou kariéru jako asistentka.Here's to second careers.- Sure, thanks.
Tak na druhé kariéry.- Jasně, díky.Sure, thanks.- Here's to second careers.
Tak na druhé kariéry.- Jasně, díky.This is a second career for all of us.
Je to naše druhé povoláni pro všechny.
Nice, Jane.- Possibly a second career.
Případná druhá kariéra.- Skvělý, Jane.Who managed to build a successful second career that is arguably better than your first. Spencer, you're one of the few ex-players.
Kteří si dokázali vybudovat úspěšnou druhou kariéru, Spencere, patříte k hrstce bývalých hráčů, která dost možná překonává tu první.This could be the start of a second career for you.
Tohle by mohl být začátek tvé druhé kariéry.Medicine as a second career… good stuff.
Medicína jako druhá kariéra, to je fajn.Hard to believe teaching's your second career. Thank you.
Děkuji. Těžko uvěřit, že učení je tvá druhá kariéra.I could have a second career as a foot model.
Mohla bych dělat druhou kariéru jako modelka na nohy.Spencer, you're one of the few ex-players who managed to build a successful second career that is arguably better than your first.
Spencere, patříte k hrstce bývalých hráčů, kteří si dokázali vybudovat úspěšnou druhou kariéru, která dost možná překonává tu první.Maybe that will be my second career, after you get me that bell.
Možná to bude moje další kariéra, až mi seženeš ten zvon.I might need a second career.
Pak potřebuju druhou kariéru.Druhé poslání. Odlišná kariéra.She should consider a second career on Broadway.
Dirty hockey player on a second career; she's the P.
Druhá kariéra hokejisty, ona je soukromé očko.I could actually make a second career as a paparazzo.
Vlastně bych jako druhou kariéru mohl být paparazzi.
