What is the translation of " SEEING IT " in Czech?

• to vidět
• by si toho všiml
• to viděl
• to vidím
• to vidíš
• svědky to

Examples of using Seeing it in English and their translations into Czech

Not seeing it.
Nebylo to vidět.

Thank you. For seeing it.
Děkuju, že to vidíš.

I'm seeing it through the ice.
Je to vidět skrz led.

I just keep seeing it.
Pořád to vidím.

We're seeing it on our end.
Jsme svědky to na naší straně.

Nope. Still kinda seeing it.
Pořád to vidím. Ne.

Tired of seeing it in photographs.
Už mě nebaví to vidět jen na fotkách.

How do you stop seeing it?
Prostě… jak mám přestat to vidět?

Before seeing it used to this end.
Předtím, než to viděl, používal k tomuto účelu.

Yeah, I know. I'm seeing it, too.
Ano, taky už jsem to viděl.

Oh, wow! Seeing it right there is so great!
Páni, musí být skvělé to vidět naživo!

Hojo, do you not feel like seeing it?
Hojo, nechtěl bys to vidět?

Thanks for seeing it my way.
Díky, že to vidíš tak jako já.

Because maybe you're having trouble seeing it.
Protože možná máš trochu potíže to vidět.

Still kinda seeing it. Nope.
Pořád to vidím. Ne.

Point is, don't beat yourself up about not seeing it.
Jde o to, ne porazit sami až o to vidět.

Maybe we're seeing it wrong.
Možná jsme svědky to špatně.

I think the image in my brain was worse than actually seeing it.
Myslím, že představa byla horší než to vidět.

You should be seeing it on your IPC.
Měli byste to vidět na svém PC.

I might not have known all what he was doing, but I was seeing it.
Nemohl jsem znát, všechno co dělá, ale všechno jsem to viděl.

No. No, I just keep seeing it in my head.
Ne, jen to vidím v hlavě. Ne.

I was seeing it for real, but it just wasn't right.
Skutečně jsem to viděl, ale protě to nebylo v pořádku.

No. No, I just keep seeing it in my head.
Ne. Ne, jen to vidím v hlavě.

But I was seeing it. I might not have known all what he was doing.
Ale všechno jsem to viděl. Nemohl jsem znát, všechno co dělá.

Problem is, she doesn't mind us seeing it, but no-one else.
Problém je, že nechce, aby to viděl někdo další.

Something about seeing it on the Jumbotron… makes it so much more real.
Když to vidíš v obří obrazovce tak to hned vypadá strašně reálně.

That's the lame way of seeing it, yes.
Tohle je jeden z těch chabějších způsobů, jak to vidět, ano.

No, I just keep seeing it in my head. No.
Ne, jen to vidím v hlavě. Ne.

And when he… when he's seeing something happen, I'm seeing it?
A když… kdyby něco viděl, tak bych to viděl i já?

No, I just keep seeing it in my head. No.
Ne. Ne, jen to vidím v hlavě.