What is the translation of " SELECT A PROGRAMME " in Czech?

• zvolte program
• vyberte program

Examples of using Select a programme in English and their translations into Czech

Select a programme with prewash and add.
Zvolte program s předepráním a přidejte bělicí.

Switch on the appliance as usual and select a programme.
Přístroj zapněte běžným způsobem a zvolte program.

Select a programme with prewash and add the bleaching.
Zvolte program s předepráním a přidejte bělicí složku na.

Press TV GUIDE and select a programme with the reminder.
Stiskněte tlačítko TV GUIDE a vyberte program s připomínkou.

Select a programme to skip and press the green button.
Vyberte program, který budete chtít přeskakovat, a stiskněte zelené tlačítko.

When using oxygen based bleaches, select a programme that washes at a lower temperature.
Když používáte kyslíková bělidla, zvolte program, který pere při nižší teplotě.

Select a programme icon and press OK to start watching.
Sledování zahájíte tak, že vyberte ikonu programu a stisknete tlačítko OK.

When using oxygen based bleach, follow the instructions on the package and select a Programme at low temperature.
Při používání kyslíkových škrobů dodržujte pokyny na obalu a zvolte program s nízkou teplotou.

First select a programme see programmes table.
Nejprve vyberte program viz Tabulka programů..

Jos Schot, managing director of Profielnorm:"We wanted our operators to be able to quickly select a programme without first having to go through configuration and adjustment steps.
Jos Schot, ředitel Profielnorm:"Chtěli jsme dosáhnout toho, aby operátoři robotického systému mohli jednoduše vybrat program bez slo itého konfigurování a nastavování.

Select a programme and press OK to start watching. 6- Press BACK to close.
Sledování zahájíte tak, že vyberte program a stisknete tlačítko OK.

Press TV GUIDE and select a programme withthe reminder, which is marked with a clock.
Stiskněte tlačítko TV GUIDE a vyberte program pro připomínku, která je označenásymbolem hodiny.

Select a programme with suitable low temperature for the laundry type to dry your clothes.
Zvolte program s vhodně nízkou teplotou pro typ prádla na sušení vašich oděvů.

Press TV GUIDE and select a programme with the reminder, which is marked with a(clock). 2- Press Clear reminder, and select Yes, then press OK.
Stiskněte tlačítko TV GUIDE a vyberte program pro připomínku, která je označená symbolem(hodiny). 2- Stiskněte tlačítko Smazat připomínku a vyberte možnost Ano, poté stiskněte tlačítkoOK.

Select a programme with prewash and add the bleaching agent at the beginning of the prewash. Do not put detergent in the prewash compartment. As an alternative application, select a programme with extra rinse and add the bleaching agent while the machine is taking water from the detergent compartment during first rinsing step.
Zvolte program s předepráním a přidejte bělicí složku na začátku předeprání. Nevkládejte prací prášek do přihrádky pro předeprání. Jako alternativu zvolte program s extra mácháním a přilijte bělicí složku v okamžiku, kdy stroj nabírá vodu z přihrádky na prací prášek během prvního kroku máchání.

As an alternative application, select a programme with extra rinse and add the bleaching agent while the machine is taking water from the detergent compartment during first rinsing step.
Jako alternativu zvolte program s extra mácháním a přilijte bělicí složku v okamžiku, kdy stroj nabírá vodu z přihrádky na prací prášek během prvního kroku máchání.

To select a programme, use the arrow keys to highlight the programme name.
Chcete-li vybrat pořad, označte název pořadu pomocí kurzorových kláves.

Selecting a Programme and Operating Your Machine.
Volba programu a ovládání vašeho přístroje Kontrolní panel.

After selecting a programme that has a Sensor Dry option, press and release the button until the required dryness sensing level is displayed.
Po volbě programu využívajícího možnost Sušení podle snímače opakovaně stiskněte a uvolněte tlačítko, dokud nebude zobrazena požadovaná úroveň snímání vlhkosti.

After selecting a programme that has a Delay Timer option, a delay start time can be selected..
Když zvolíte program, který má možnost Časovač prodlevy, budete moci zvolit prodlevu spuštění.

After selecting a programme that has a Timed Dry option, press the Timed button and the display will increment the selected time, each time you press and release the button see Start and Programmes..
Po výběru programu s možností Timed Dry(Časované sušení) stiskněte tlačítko; displej přičte vybraný čas po každém stisknutí a uvolnění tlačítka viz Spuštění a programy..

After selecting a programme that has a Timed Dry option, press the Timed Dry button and the Timed Dry icon will light, the display will reduce the selected time each time you press and release this button see Start and Programmes..
Když zvolíte program, který má možnost Časované sušení, po každém stisknutí a uvolnění tlačítka se rozsvítí ikona Časované sušení a sníží se zobrazovaná hodnota zvoleného času viz Spouštění a programy..

After you have selected a programme in the EPG menu, press the OK button.
Po vybrání programu v EPG menu stiskněte tlačítko OK a zobrazí se obrazovka Volby.

Set Timer/ Delete Timer After you have selected a programme in the EPG menu, press the OK button.
Nastavit časovač/ Vymazat časovač Po vybrání programu v EPG menu stiskněte tlačítko Volby.

When selecting a programme, always consider the type of fabric, colour, degree of soiling and permissible water temperature.
C Při výběru programu vždy sledujte typ látky, barvu, míru znečištění a povolenou teplotu vody.

Select the programme and press the blue button.
Vyberte program a stiskněte modré tlačítko.

Select this programme for sustained dehumidifi cation at a comfortable relative humidity of 55.
Tento program zvolte pro trvalé odvlhčování na příjemnou relativní vlhkost vzduchu 55.

Select a favourite programme and press FAV.
Vyberte oblíbený program a stiskněte tlačítko FAV.

Press TV GUIDE and select an upcoming programme.
Stiskněte tlačítko TV GUIDE a vyberte nadcházející program.

Select an appropriate programme by repeatedly pressing the Menu button.
Opakovaným tisknutím tlačítka Menu vyberte vhodný program.