What is the translation of " SELECTED FOLDER " in Czech?

• vybrané složky
• vybraný adresář
• vybranou složku
• zadané složce

Examples of using Selected folder in English and their translations into Czech

Permanently removes a file from a selected folder.
Trvale odstraní soubor z vybrané složky.

Album: playback of selected folder continuously.
Album: přehrát kontinuálně vybraný adresář.

Copies an email or a draft into a selected folder.
Odstraní e-mail nebo koncept z vybrané složky.

If the selected folder does not contain any playable track, the track list is not displayed.
Pokud vybraný adresář neobsahuje žádnou hratelnou stopu, seznam stop se nezobrazí.

Removes an email or a draft from a selected folder.
Odstraní e-mail nebo koncept z vybrané složky.

To search for photos in selected folders and their subfolders, use Organize| Search Ctrl+F.
Vyhledávání fotografií ve vybraných složkách a podsložkách se spouští v nabídce Organizovat| Najít… Ctrl+F.

The route file will be created in the selected folder.
Soubor s trasou se uloží do zvolené složky.

Moves an email message to a selected folder in the mailbox.
Přesune email do vybrané složky ve schránce.

Database dBase backups- Saving the backups into the dBase files in selected folder.
Database dBase backups- Uchování zálohovým způsobem do dBase souborů v zadané složce.

Select REC Folder Changes the selected folder for storing images.
Změní zvolenou složku pro ukládání snímků.

The Files pane displays the backed-up files in the selected folder.
Panel Soubory zobrazí zálohované soubory obsažené v aktuální složce.

Select{ Playlist} and press OK to add the selected folder to the playlist.
Vyberte položku{ Seznam skladeb} a stisknutím OK zařaďte vybranou složku do seznamu.

Disk files in specified folder- The content of requested Web file will be read from a file with identic name located on the disc in selected folder.
Soubory na disku v zadané složce- Obsah požadovaného Web souboru se načte ze souboru stejného názvu na disku v zadané složce.

Press the left soft key[Select] to open the selected folder or launch the selected midlet.
Stisknutím levého kontextového tlaãítka[Vybrat] mÛÏete otevfiít vybranou sloÏku nebo spustit vybran midlet.

Use the direction keys to move the highlight on a folder or track/file, then press[ENTER] to play the selected folder or track.
Pomocí směrových tlačítek přesuňte zvýrazňující pruh na složku nebo stopu/soubor a poté stisknutím ENTER vybranou složku nebo soubor přehrajte.

Copies an email or a draft into a selected folder.
Zkopíruje e-mail nebo koncept do vybrané složky.

Moves a chosen email or a draft to a selected folder.
Zkopíruje e-mail nebo koncept do vybrané složky.

Returns a specified number of files from a selected folder.
Vrátí zadaný počet souborů z vybrané složky.

Uploads a binary or text file to a selected folder.
Nahraje textový nebo binární soubor do vybrané složky.

Creates and adds a new draft to a selected folder.
Vytvoří nový koncept(draft) a vloží ho do vybrané složky.

Creates a new draft and adds it to a selected folder.
Vytvoří nový koncept(draft) a vloží ho do vybrané složky.

Copies an email or a draft into a selected folder.
Přesune vybraný e-mail nebo koncept do vybrané složky.

Copies an email or a draft into a selected folder.
Označí e-mail nebo koncept ve vybrané složce příznakem„nepřečteno.

Moves a chosen email or a draft to a selected folder.
Přesune vybraný e-mail nebo koncept do vybrané složky.

All dialog boxes, that prompt for a file or folder path, include an option where you can assign a selected folder to an environment variable.
Všechna dialogová okna, která žádají cestu složky nebo souboru, obsahují možnost přiřazení vybrané složky k proměnné prostředí.

Use the arrow keys[]/[] to select a folder or fi le and press[ENTER] to enter the selected folder or play the selected fi le.
Pomocí směrových tlačítek[]/[] vyberte složku nebo soubor a poté tlačítkem[ENTER] vstupte do vybrané složky nebo přehrajte vybraný soubor.

Press Play all to play all files in the USB folder or press Mark favourite to add the selected folder to favourite menu- Favourites.
Stisknutím tlačítka Přehrát vše přehrajte všechny soubory ve složce USB nebo stisknutím tlačítka Oblíbené přidejte vybranou složku do nabídky Oblíbené- Oblíbené.

MENU OPERATION: Use the direction key[↑]/[↓] to select a folder or a file, then press[ENTER] to enter the selected folder or play the selected file.
PRÁCE S MENU: Pomocí směrových tlačítek[↑]/[↓] ZVOLTE složku nebo soubor a poté stisknutím ENTER vybranou složku nebo soubor přehrajte.

Use the direction key[↑]/[↓] to select a folder or a file, then press[ENTER] to enter the selected folder or play the selected file.
Tlačítky[↑]/[↓] vyberte adresář nebo soubor, poté stiskněte tlačítko ENTER pro vstup do vybraného adresáře nebo spuštění přehrávání vybraného souboru.

Advanced operations Selecting folders and files.
Pokročilá obsluha Výběr složek a souborů.