What is the translation of " SELECTED FUNCTION " in Czech?

• zvolená funkce
• vybrané funkce
• zvolené funkce
• vybranou funkci

Examples of using Selected function in English and their translations into Czech

Press the button to carry out the selected function.
K vykonání vybrané funkce stiskněte tlačítko.

The selected function will be highlighted on the display.
Vybraná funkce bude zobrazena na displeji.

The operation guide for the selected function is displayed.
Zobrazí se průvodce používáním pro zvolenou funkci.

The selected function is displayed as an active operating element.
Zvolená funkce se zobrazí jako aktivní ovládací prvek.

Press this button again to deactivate the selected function.
Dalším stiskem tohoto tlaíčítka zvolenou funkci vypnete.

The settings for the selected function can also be registered.
Lze zaregistrovat také nastavení pro vybranou funkci.

A click on a machine motor or temperature will advance the screen to the selected function.
Kliknutí na motor stroje nebo teplotu vás přesune na obrazovku vybrané funkce.

Shows the description of the selected function in the top line info line.
Ukazuje v horním textovém řádku typ zvolené funkce.

The indicators on the control panel will illuminate to show the currently selected functions.
Na ovládacím panelu se rozsvítí indikátory, které označují aktuálně vybrané funkce.

Thus the selected function is slowed respectively rpm, pressure or speed are reduced.
Snižuje hodnotu zvolené funkce, počet otáček, tlak nebo rychlost.

Calc Evaluate(Ctrl+E) This will evaluate the selected function for a given value.
Výpočty Hodnota(Ctrl+E) Vyhodnotí vlastnosti zvolené funkce v daném bodě.

To switch the selected function on or off, or to call up a hidden submenu, press the button k.
K zapnutí resp. vypnutí příslušně vybrané funkce nebo k vyvolání uloženého podmenu, stiskněte tlačítko k.

The dialog shown below is used to evaluate the selected function for a range.
Dialogové okno uvedené níže se použije pro vyhodnocení zvolené funkce v určeném rozsahu.

You use soft keys to modify the selected functions, assume position and technology values, and control the data input.
Pomocí softwarových tlačítek se modifi kují zvolené funkce, přebírá se poloha a technologické hodnoty a ovládá se zadávání dat.

Function Insert f'(x)(F7) This dialog is used to add the first derivative to the selected function.
Funkce Vložit f'(x)(F7) Pomocí tohoto dialogu se přidá průběh první derivace k vybrané funkci.

When no commands are given for at least 10 seconds, only the selected functions will be lighted(Intensity 100%) and all the rest will turn off Intensity 50.
Po 10 sekundách nepřítomnosti příkazů zůstanou rozsvíceny pouze zvolené funkce(Intenzita 100%) a zbytek se zhasne Intenzita 50.

Function Insert shading(F3) This menu item is used to add a shading to the selected function.
Funkce Vložit šrafování(F3) Tato položka menu slouží na přidání vyšrafované plochy ke zvolené funkci.

If the selected function is not compatible with the programmed wash cycle, the corresponding indicator light will flash and the function will not be activated.
V případě, že zvolená funkce není kompatibilní s nastaveným pracím programem, příslušná kontrolka začne blikat a funkce nebude aktivována.

If you replace the cookware back onto the cooking area 1 within 15 seconds, the selected function will continue on the same settings.
Pokud do 15 sekund varnou nádobu postavíte zpět na varnou plotnu 1, běží zvolená funkce se stejným nastavením dál.

If the selected function is not compatible with another function which has been selected previously, the indicator light corresponding to the first function selected will flash and only the second function will be activated; the indicator light corresponding to the enabled option will remain lit.
V případě, že zvolená funkce není kompatibilní s jinou předem zvolenou funkcí, kontrolka první funkce bude blikat a bude aktivována pouze druhá, přičemž kontrolka zvolené funkce se rozsvítí stálým světlem.

Indicator lights F correspond to the functions and light up when the selected function is compatible with the set wash cycle.
Kontrolky F se týkají funkcí a jsou rozsvícené, když je zvolená funkce kompatibilní s nastaveným programem.

In DAB+ mode(the selected function is identified with an“*”):[Running text](continuous text with additional information provided by broadcasters etc.),[Signal intensity],[Channel type],[Ensemble],[Frequency],[Signal quality],[Bit rate and Codec],[Time] and Date.
V režimu DAB+(zvolená funkce je označena„*“):[Lauftext](Průběžný text)(souvislý text s doplňujícími informacemi, které poskytuje m.j. rozhlasová stanice),[Signalstärke](Síla signálu),[Programmtyp](Typ programu),[Ensemble],[Frequenz](Frekvence),[Signalqualität](Kvalita signálu),[Bitrate und Codec](Přenosová rychlost a kodek),[Zeit](Čas) a Datum.

When Calc Area is selected the dialog is used to calculate the area for the selected function over a specified domain range.
Když zvolíte položku Výpočty Obsah oblasti, vyvolaný dialog poslouží pro výpočet určitého integrálu vybrané funkce v určeném intervalu.

OSD quick menu selector, which increases or decreases the currently selected function 75% The Energy Gauge displays the percentage of maximum energy output being consumed by the monitor in real time.
Tlačítko výběru rychlé nabídky OSD, která zvyšuje nebo snižuje aktuálně vybranou funkci 75% Energy Gauge(Měřidlo energie) zobrazuje procentuálně maximální výstup energie, který monitor spotřebovává v reálném čase.

When Calc Evaluate is selected the dialog is used to evaluate the selected function at a given value either entered in the dialog or traced with the mouse.
Po zvolení položky menu Výpočty Hodnota je zobrazen dialog, ve kterém je možné vyhodnotit vybranou funkci pro bod zapsaný do dialogu, nebo určený ukazatelem myši.

Select function and set data↓↑> Press> 2.5 s.
Zvolte funkci a zadejte údaje ↓ ↑> Přidržte> 2,5 s.

Open the redial list; s(select an entry); v(open menu); s select function.
Otevření seznamu k opakování volby; s(výběr záznamu); v(otevření nabídky); s vyberte funkci.

That will be your primary select function. Nine times out of 10.
Devětkrát z deseti případů to bude tvoje hlavní funkce pro výběr.

PWR/ SEL- power, volume, select functions.
PWR/ SEL- Napájení, hlasitost, výběr funkcí.

It allows an end user to adjust screen performance or select functions of the monitors directly through an on-screen instruction window.
Umožňuje koncovému uživateli upravovat vlastnosti obrazovky nebo vybírat funkce monitoru přímo prostřednictvím zobrazeného okna s pokyny.