If the selected function has a sub-menu, it will be displayed.
Si la función elegida tiene un submenú, se mostrará.
Press the main knob to enter the option of the selected function;
Pulse el mando principal para entrar en la opción de la función seleccio- nada;
When the selected function is CD, playback and recording.
Cuando la funcion seleccionada sea CD, la reproduction y la.
If you clench your fist for more than one second, the selected function is.
Si aprieta su puño durante más de un segundo, la función seleccionada se.
On both devices the selected function is indicated on an LCD display.
En ambos dispositivos, el funcionamiento seleccionado se visualiza en un display LCD.
Now the selected MY BUTTON is associated with the selected function.
Esto confirma que el botón seleccionado como MI BOTÓN estaría asociado a la función elegida.
While muting the sound, the selected function indicator flashes.
Mientras el sonido esté silenciado, el indicador de función seleccionado parpadeará.
The display swicthes back after 10 seconds to the last selected function.
A los 10 segundos vuelve la pantalla automáticamente a la última función seleccionada.
The selected function is displayed by the corresponding“REPEAT” insertion(c) and the insertion“SHUFFLE” e.
La función escogida es reproducida con la inserción“REPEAT”(c) o la inserción“SHUFFLE” e.
When starting to scroll only the selected function will flash.
Cuando se empiza a girar la rueda(scroll) emite sólo señales intermitentes la función escogida.
This button is used to bring up or disappear the controls menu.Exits from the OSD system and the selected function.
Este botón se utiliza para presentar o hacer desaparecer el menú de control.Salir del Sistema OSD y de la función seleccionada.
If the selected function is not compatible with the programmed wash cycle, the indicator light will flash and the function will not be activated.
Si la función seleccionada no es compatible con el programa elegido, el piloto centelleará y la función no se activará.
Sub- 1 Analogue signal is subtracted from selected function in menu 511.
Restar- 1 La señal analógica se resta de la función seleccionada en el menú 511.
Function delay is set to 3seconds, the selected function will only be active while the corresponding DMX-value is received during at least 3seconds.
El retardo de función está establecido en 3 segundos, la función seleccionada sólo se activará mientras se reciba el valor DMX correspondiente durante al menos 3 segundos.
Turn the VOLUME knob to increase, clockwise, or decrease,counter-clockwise, the selected function.
Gire el botón de VOLUMEN hacia la derecha para aumentar,hacia la izquierda para disminuir la función escogida.
If the buttons are pressed again while light stayed on, the selected function will be canceled and toasting function will be activated.
Si se vuelven a pulsar los botones con la luz encendida, la función seleccionada se cancelará y se activará la función de tostado.
The greater the amount of air the fan moves and therefore the greater the feeling of cold or heat,depending on the selected function.
Cuanto mayor es la cantidad de aire que mueve el ventilador mayor es la sensación de frío o calor,dependiendo de la función seleccionada.
Once a programme has started, the currently selected function is indicated by the appropriate symbols on the display e.g. for microwave.
Cuando el programa ha comenzado, la función seleccionada en cada momento aparecerá indicada en el visualizador mediante el símbolo correspondiente por ejemplo para la función microondas.
Click any of the device/function icons to connect to the selected device and enable/disable the selected function.
Haga clic en cualquiera de los iconos de dispositivo o función para conectar el dispositivo seleccionado y habilitar o deshabilitar la función elegida.
The commands are activated by touching the selected function, which lights up more brightly(intensity 100%) than the other hood functions intensity 50.
Los mandos se activan al tocar la función seleccionada, la cual se ilumina más intensamente(intensidad 100%) respecto a las demás funciones de la campana intensidad 50.
If you replace the cookware back onto the cooking area 1 within 15 seconds, the selected function will continue on the same settings.
Si vuelve a colocar el recipiente sobre la zona de cocción 1 antes de que transcurran 15 segundos, la función seleccionada continuará activa con el mismo ajuste.
The controls are activated by touching the selected function, which will light up more brightly(intensity 100%) with respect to the other hood functions intensity 50.
Los mandos se activan al tocar la función seleccionada que se iluminará más intensamente(intensidad 100%) respecto a las otras funciones de la campana intensidad 50.
Exits from the current menu or function Enables the currently displayed menu orsets the currently selected value into the selected function.
Sale del menú o función actual Habilita el menú actualmente en pantalla oconfigura el valor seleccionado actualmente dentro de la función seleccionada.
If the selected function is not compatible with the programmed wash cycle, the corresponding indicator light will flash, a sound signal will be emitted and the function will not be activated.
Si la función seleccionada no es compatible con el programa elegido, el piloto correspondiente centelleará, se emitirá una señal sonora y la función no se activará.
FUNCTION buttons with indicator light: used to select the available functions.The indicator light corresponding to the selected function will remain lit.
Botones de FUNCIÓN con luces indicadoras: Se usan para seleccionar las funciones disponibles.La luz indicadora correspondiente a la función seleccionada permanecerá encendida.
Results: 136,
Time: 0.0531
How to use "selected function" in an English sentence
screen for the selected function appears.
The selected function is then processed (256).
GUI indications for the selected function are displayed.
selected function are displayed on the TV screen.
Selected function fields, such as Acknowledge or Reset.
The selected function is shown in the display.
of the selected function can easily be compared.
The selected function is activated by pressing down.
Shift+F2 Goes to the selected function or variable.
executing the selected function within the interactive television system.
How to use "función seleccionada, función elegida" in a Spanish sentence
Cuando se selecciona cada función, el valor definido de la función seleccionada se muestra en la diapositiva.
Aunque el resultado del conmutador es independiente de la función elegida para calcularlo.
Definimos f(x) = ElementoElegido[ListaDeFunciones] (hacemos uso del comando ElementoElegido para obtener la función seleccionada por el usuario en la lista de funciones).
En la parte inferior del cuadroaparece información acerca de la función elegida (su estructura, que operación realiza,etc.
Read more
Bizzarro Momento - Más a su diseño, piedras desempeñan una importante función seleccionada y una característica adicional en el mensaje.
Aplicar nuevas mejoras de detalle en cualquier función seleccionada con el Panel Modificar.
Pega la función seleccionada o únicamente el campo, en el cuadro de edición Buscar Expresión.
Para la función seleccionada, porcentaje del número total de muestras para la función seleccionada recopiladas en la ejecución de generación de perfiles.
Prueba de Hipótesis con respecto a una función elegida como modelo.
(Pantalla digital, donde nos indica la función seleccionada y la velocidad etc.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文