What is the translation of " SELFRIDGES " in Czech?

• selfridges
• u selfridge

Examples of using Selfridges in English and their translations into Czech

Working at Selfridges.
Pracovat u Selfridge.

Selfridges has been my life.
Selfridges byl můj život.

Because the entire world is at Selfridges.
Protože celý svět je v Selfridges.

Selfridges is for anyone and everyone.
Selfridges je pro kohokoliv a každého.

So I need to sell my shares in Selfridges.
Takže potřebuji prodat své akcie u Selfridge.

Selfridges opened its doors for the first time.
U Selfridge otevřeli své dveře poprvé.

You will never see a penny again from Selfridges.
Už nikdy neuvidíte od Selfridge ani penny.

Each Selfridges window will be like a painting.
Každá výloha u Selfridges bude jako malba.

But it is 20 years since you joined Selfridges.
Ale je to už 20 let, co jste přišel k Selfridgovi.

I want to work in Selfridges, not an opium den!
Chci pracovat u Selfridge, ne v opiovém doupěti!

And Selfridges was at"the wrong end of Oxford Street.
A Selfridges byl"špatný konec Oxford Street.

I would never send a wrecking ball into Selfridges.
Nikdy bych poslat demoliční koule do Selfridges.

I'm not sure what the Selfridges board would say about that.
Nejsem si jistý, co Selfridges rada bych o tom.

Your father said I would never see another penny from Selfridges.
Váš otec říkal jsem nikdy vidět další cent z Selfridges.

I have been at Selfridges for 30 years, I can't walk away in a day.
Byl jsem na Selfridges 30 let, nemohu odejít za den.

She worked on the makeup counter at Selfridges. Skin care.
Péče o pokožku. Pracovala u kosmetického okénka v Selfridges.

Because working at Selfridges is like being part of a family.
Vzhledem k tomu, pracující na Selfridges je jako být součástí rodiny.

My mother… was about my age when she started working at Selfridges.
Má matka… bylo jí asi jako mně, když začala pracovat u Selfridge.

I first started out in Selfridges in accessories as an assistant.
Poprvé jsem začal v Selfridges v příslušenství Jako asistent.

Selfridges' Queen of Time will be the most striking monument on Oxford Street.
Selfridgova Královna času bude ta nejúžasnější památka na Oxford Street.

First thing you see when you walk in-'Selfridges Beauty Counters.
První věc, kterou uvidíte, když vejdete, Selfridgův kosmetický pult.

As the London Civic is Selfridges' major shareholder, I felt I should introduce myself.
Jelikož je Londýnská Komunální většinovým akcionářem Selfridge, myslel jsem, že bych se přdstavil.

When you and I were growing up, we couldn't even go into a place like Selfridges, let alone buy anything there.
Když jsme ty a já vyrůstali, nemohli jsme ani jít do míst jako Selfridges a už vůbec ne tam něco nakupovat.

The studios' clients include major corporations and institutions from around the world, such as AMEC PLC, Selfridges, Harrods, Boodle& Dunthorne, Prague Castle, the Royal Academy of Arts, Karel Schwarzenberg, Victoria and Albert Museum, Sekyra Group, the British Council, Tomas Bata University in Zlin, the city Zlin and others.
Ke klientům ateliérů patří významné firmy a instituce z celého světa, například Amec plc, Selfridges, Harrods, Boodle& Dunthorne, Pražský hrad, Royal Academy of Arts, Karel Schwarzenberg, Victoria and Albert Museum, Sekyra Group, British Council, Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně, Město Zlín a další.

So first you were a showgirl, then a lady of the realm, head of a Parisian fashion house and now designer at Selfridges.
Takže první jsi herečka, pak dáma říše, Hlava pařížského módního domu a nyní návrhář na Selfridges.

I haven't felt this happy since Selfridges was a muddy hole in the ground.
Nemám pocit, že to rád, protože Selfridges byla blátivá díra v zemi.

We help major retailers across EMEA, including Argos, Colruyt, Carrefour, AS Watson, Selfridges, Conforama.
Pomáháme hlavním maloobchodním firmám v oblasti Evropy a Středního východu, jako je například Argos, Colruyt, Carrefour, AS Watson, Selfridges či Conforama.

Ladies and gentlemen, I am proud to present, here exclusively at Selfridges, the daredevil pilot, conqueror of the air, the human bird, Monsieur Louis Bleriot!
Dámy a pánové, je mi ctí vám zde, exkluzivně v Selfridges, představit odvážného letce, dobyvatele oblohy, lidského ptáka, monsieura Louise Bleriota!

There's not a shape or size or shop in London we haven't supplied at some point in the last 150 years. Harvey Nicks, Harrods, Selfridges.
Není tvar ani velikost, jež bychom nedodávali, není obchod v celém Londýně, který bychom nezásobovali posledních 150 let. Harvey Nicks, Harrods, Selfridges.

The studios' clients include major companies, institutions and individuals from around the world, such as Amec plc, Selfridges, Harrods, Boodle& Dunthorne, Prague Castle, the Royal Academy of Arts, Karel Schwarzenberg, the Victoria and Albert Museum, the Sekyra Group, the British Council, Tomáš Baťa University in Zlín, the City of Zlín and others.
Ke klientům ateliérů patří významné firmy a instituce z celého světa, například Amec plc, Selfridges, Harrods, Boodle& Dunthorne, Pražský hrad, Royal Academy of Arts, Karel Schwarzenberg, Victoria and Albert Museum, Sekyra Group, British Council, Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně, Město Zlín a další.