Examples of using Senseless war in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
The senseless war.
Nesmyslná válka.I despise that senseless war.
Pohrdám touto nesmyslnou válku.And war, senseless war, over forever.
A There are no castles, only senseless war!
Nejsou žádné hrady, jen nesmyslná válka!What a senseless war.
To byla nesmyslná válka.
My son died in a completely senseless war.
Můj syn zemřel ve zcela nesmyslné válce.And war, senseless war.
A Young Norwegians will lose their life in a senseless war.
Mladí Norové položí své životy v nesmyslné válce.This is a senseless war!
To je nesmyslná válka!Humans have killed millions upon millions in senseless wars.
Lidé zabili miliony a miliony v nesmyslných válkách.Create an army of loyal fighters to win a senseless war.
Vytvořit armádu věrných bojovníků vyhrát nesmyslnou válku.Let's hope this senseless war never breaks out.
Doufejme, že tato zbytečná válka nikdy nepropukne.
I know what it's like to lose the people you love in a senseless war.
Vím, jaké to je, přijít o někoho v nesmyslné válce.And war. Senseless war. Over, for ever.
A To fight a completely senseless war.
The negatives and photographs were covered by dust in the museums and lofts, so only today,thanks to providence of the family members, we are able, almost step by step, to observe their fate during the hardship of that senseless war.
Negativy a fotografie přikryl prach muzeí a půd atak až dnes díky prozíravosti rodinných příslušníků můžeme téměř krok za krokem sledovat jejich osudy během útrap této nesmyslné války.I gambled my life in this senseless war of power and politics!
Hazardoval jsem se svým životem v této nesmyslené válce moci a politiky!Her homeland became the battlefield for a bloody and senseless war.
Její domov se stal bojištěm v krvavé a nesmyslné válce.And it's gonna be the dumb, stupid, white trash kids andthe black ghetto kids that are gonna fight America's senseless wars and they're gonna protect American security and business, and it's gonna be my business.
A budou to sprosté bíléděcka od popelnic… a černé děcka z ghetta, které půjdou bojovat… v amerických nesmyslných válkách a budou chránit… americkou bezpečnost a obchody a to budou moje obchody.Can anyone in this country sleep while our youth is in this senseless war?
Může někdo v této zemi spát zatímco naše mládež se V této nesmyslné války?I hope that the initiative from the European Parliament to issue a declaration strongly condemning all the warring parties in the conflict in the Democratic Republic of Congo and to distribute it more widely, including to the UN Secretary-General, will bring about an improvement in the situation of the civil population, who are the real victims of this senseless war.
Doufám, že iniciativa Evropského parlamentu vydat prohlášení, jež jednoznačně odsuzuje všechny válčící strany konfliktu v Demokratické republice Kongo, a rozeslat je mnoha adresátům, včetně generálního sekretariátu OSN, povede ke zlepšení situace civilního obyvatelstva, které je skutečnou obětí této nesmyslné války.All I can say is,I would rather go to jail than to that senseless war.
Ale vím, žebych raději šel do vězení než do té nesmyslné války.They will become, without realising it(but I have seen it), the slaves of an organisation that will never let them go;they are cannon fodder in a senseless war.
Aniž by si to uvědomili(já jsem toho však byla svědkem), stanou se z nich otroci organizace, která je nikdy nenechá odejít.Jsou pouze nábojem do děl v nesmyslné válce.Like you, we wish nothing more than to bring a swift end to this senseless war.
Stejně jako vy přejeme nic víc Než přinést rychlý konec této nesmyslné války.We ask that you bring peace to the brave souls who risk their lives in a senseless war.
Prosím, vnes mír do odvážných duší, které riskují svůj život v nesmyslné válce.When she was buta child her homeland became the battlefield for a bloody and senseless war.
Když byla ještě dítě,Její země se stala bojištěm v krvavé a nesmyslné válce.
