What is the translation of " SENSORS INDICATE " in Czech?

• senzory ukazují
• senzory indikují
• podle senzorů
• senzory naznačují
• senzory indikovaly

Examples of using Sensors indicate in English and their translations into Czech

Sensors indicate no life forms.
Podle senzorů bez známek života.

A single, humanoid life-form on board. Sensors indicate.
Senzory ukazují jednu humanoidní formu života na palubě.

My sensors indicate a fork in the road.
Mé senzory ukazují rozcestí.

External temperature of… Sensors indicate Go.
Senzory vypadly. vnější teplotu… Senzory indikují Vpřed.

My sensors indicate Master Luke is asleep.
Mé senzory naznačují, že pan Luke spí.

Is at the end of the hall. Sensors indicate that the TV reviewer.
Senzory ukazují, že TV recenzentka… Je na konci haly.

Sensors indicate low level RF waves.
Senzory indikují radiové vlny na nízké úrovni.

Several of the docked Ferrous ships are powering up.- Sensors indicate.
Senzory naznačují, že se některé zakotvené lodě pomalu spouštějí.

Sensors indicate the approach of a Borg vessel.
Senzory ukazují blížící seloď Borgů.

Mr. Spock, sensors Indicate a minute drop.
Chvilkový pokles proudu energie. Pane Spocku, podle senzorů nastal ve stroji.

Sensors indicate, enemy shields are fluctuating.
Podle senzorů štíty nepřátelského plavidla kolísají.

When sensors indicate that she's alone, beam her up.
Až bude podle senzorů sama, přesuňte jí.

Sensors indicate solar flares will continue to grow.
Senzory naznačují značný nárůst sluneční erupce.

Captain… sensors indicate five life-forms aboard.
Kapitáne, senzory indikují pět forem života na palubě.

My sensors indicate that there is a life form present.
Moje senzory naznačují že existuje forma života.

Michael, my sensors indicate the truck does not have a driver.
Michaele, moje senzory naznačují že nákladní vůz nemá řidiče.

Sir, sensors indicate that the weapon is reaching maximum power.
Pane, podle senzorů je zbraň plně nabitá.

JARVIS Warning, sensors indicate multiple Iron Men are guarding the satellite.
Varování, senzory ukazují větší množství Iron Manů, chránících satelit.

Sensors indicate that he did cross the warp threshold.
Senzory indikovaly, že překročil prahovou rychlost.

However, sensors indicate a strong gravitational source here.
Nicméně podle senzorů je poblíž extrémně silný zdroj gravitace.

Sensors indicate that the volcanic activity is increasing.
Senzory ukazují, že vulkanická činnost narůstá.

Marshall, my sensors indicate that your pecan sandy levels are dangerously low.
Marshalle, moje senzory indikují, že máš nízkou úroveň ořechových sušenek.

Sensors indicate external temperature of… Go. They went off-line.
Senzory indikují vysokou vnější teplotu… Do toho.

Mr. Spock, sensors indicate a minute drop in the machine's power emanations.
Chvilkový pokles proudu energie. Pane Spocku, podle senzorů nastal ve stroji.

Sensors indicate external temperature of… They went off-line. Go.
Senzory indikují vysokou vnější teplotu… Do toho.

McKay, my sensors indicate that the ground around the mass is rich with neutronium.
McKayi, moje senzory naznačují, že je zem okolo masy bohatá na nutronium.

Sensors indicate five Mintakans in your immediate vicinity.
Senzory indikují pět Mintakanů, bezprostředně ve vaší blízkosti.

Mr. Botwin, our sensors indicate that you have experienced a sudden loss of tire pressure.
Pane Botwine, naše senzory indikují náhlou ztrátu tlaku v pneumatikách.

My sensors indicate that the ring is somewhere within the castle walls.
Mé senzory ukazují, že prsten je někde uvnitř hradu.

Our infrared heat sensors indicate two targets… moving west toward the perimeter of the camp.
Naše infra-červené senzory indikovaly dva cíle… pohybující se na západ k hranici campu.