What is the translation of " INDICATE " in Czech?

• podle
• znamenat
• uvést
• signalizují
• signalizovat
• naznačují
• ukazují
• indikují
• označují
• značí
• uvádějí
• ukázaly
• nasvědčují
• svědčí
• vyplývá
• blinkr
• udávají
• naznačovala
• naznačující
• znázorňují

Examples of using Indicate in English and their translations into Czech

Indicate left.
Blinkr doleva.

Usually Indicate jealousy.
Obvykle svědčí o žárlivosti.

Indicate right.
Blinkr doprava.

Your flaring nostrils indicate otherwise.
Tvé rozšířené nozdry svědčí o opaku.

Facts indicate otherwise.
Fakta svědčí o opaku.

They would have seen the code indicate at Athens.
Oni viděli ten kód signalizovat v Aténách.

All the data indicate that life on this planet would be hard.
Data nasvědčují, že život tam by byl velmi těžký.

Water in the stomach and lungs would indicate drowning, yes.
Voda v žaludku a plicích by naznačovala utonutí, ano.

The severe headaches indicate inflammation in the body through a.
Silné bolesti hlavy nasvědčují zánětu v těle.

The cracked scabs on mucous membranes indicate many rapes.
Strupy na sliznici nasvědčují mnohonásobnému znásilnění.

The test indicate that the babies have two different due dates.
Testy ukázaly, že každé dítě má jiný termín porodu.

Maybe the two slashes indicate a birth date.
Třeba ta dvě lomítka znázorňují datum narození.

My studies indicate they become instinctually aggressive.
Mé studie ukázaly, že se stávají agresivními instiktivně.

The LEDs(fig. 1 3 to 5, page 3) indicate the operating status.
LED(obr. 1 3 až 5, strana 3) indikují provozní stav.

That there's a monster in the castle. But some stories indicate.
Ale některé události signalizují, že to monstrum je na zámku.

All your tests indicate the same results.
Ze všech mých testů vyplývá stejný výsledek.

The colony was hit by a chemical attack. Our readings indicate.
Naše měření ukázaly, že kolonie byla zasažena chemickým útokem.

The strong head aches indicate an inflammation in the body.
Silné bolesti hlavy nasvědčují zánětu v těle.

Indicate the presence of strontium-90. Because Geiger counter readings of the sand.
Záření v tomto písku signalizují přítomnost Stroncia- 90.

Proof-of-life videos indicate that she's in bad shape.
Záznamy nasvědčují tomu, že se její stav zhoršuje.

Note the red circles with the white" X" inside, these indicate error events.
Všimněte si červených kruhů s bílým" X" uvnitř, které označují události chyb.

Don't you think that might indicate that she would be a shitty parent?
Nemůže to znamenat, že byla mizerný rodič?

Resistance values outside of the ranges specified above may indicate a circuit error.
Hodnoty odporu mimo výše uvedené rozsahy mohou znamenat závadu obvodu.

The indoor unit will indicate defrost operation on the display.
Vnitřní jednotka bude signalizovat odmrazování na displeji.

As the game progresses you can press the letters that indicate to do new tricks.
V průběhu hry můžete stisknout písmena, která označují dělat nové triky.

Our readings indicate the colony was hit by a chemical attack.
Naše měření ukázaly, že kolonie byla zasažena chemickým útokem.

By a chemical attack. Our readings indicate the colony was hit.
Naše měření ukázaly, že kolonie byla zasažena chemickým útokem.

Readings indicate the entire superstructure of the building is laced with naquadah.
Údaje signalizují, že celá základní struktura budovy.

Does the force of the closure indicate that you're ready for your exam?
Značí tvůj pud uzavření, že jsi připravená na zkoušky?

Reports indicate Swindon, Oxford, and Bristol are all occupied by enemy forces.
Zprávy uvádějí že Swidon, Oxford a Bristol okupují nepřátelské jednotky.