INDICATE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• تدل
• تبيان
• وتوضح
• تشير
• تبين
• الإشارة
• توضح
• ذكر
• بيان
• يدل
• تفيد
• وتبيّن
• اﻹشارة
• ويبين

Examples of using Indicate in English and their translations into Arabic

Indicate what?
يشُير لماذا؟?

The blue pins indicate where they lived, right?
تُشيرُ الدبابيسُ الزرقاء إليها حيث عاشوا، حقّ؟- Yep?

Indicate your email.
اذكر بريدك الإلكتروني

Satelite surveillance indicate that was a manageable distance.
قمر المراقبة الصناعي أشار بأن المسافة جيدة

Indicate expected salary.
أذكر الراتب المتوقع

Markings indicate the bullet was a six right.
تُشيرُ العلاماتُ إلى الرصاصة كَانتْ a ستّة حقِّ

Indicate the detailed date.
اذكر التاريخ المفصل

Lost shoes indicate people running for their lives.
تُشيرُ الأحذيةُ المفقودة إلى الناسِ الركض لحياتِهم

Indicate source(s) or legislation.
اذكر المصدر أو القانون

Tire treads indicate she went straight over the edge.
تُشيرُ خطواتُ إطارِ إلى هي ذَهبتْ مباشرة على الحافةِ

Indicate source(s) or legislation.
اذكر المصدر/المصادر أو القانون

My initial scans indicate that the energy it's emitting is harmless.
المسح المبدئي أشار إلى أن الطاقة المنبعثة منه غير ضارة

Indicate if you have made changes to the material.
أذكر إذا كنت قد قمت بالتغيير في المواد

These readings indicate the time within the field is extremely decelerated.
هذه القراءاتِ تُشيرُ إلى أن الوقتِ ضمن هذا الحقلِ بطَئُ جداً

Indicate the following which are your activities or interests.
اذكر ما هي أنشطتك أو اهتماماتك

Words in[brackets] indicate an alternative translation that is equally correct.
الكلمات في[الأقواس المربَّعة] تدلّ على ترجمة بديلة بنفس المفهوم

Indicate the type of target against which this munition is used.
أذكر نوع الذخيرة ونموذج آلية تفجيرها نوع الذخيرة المستخدمة

Available statistics indicate the following principal indicators for the health sector in 1992.
وتبيّن اﻻحصائيات المتاحة المؤشرات اﻷساسية التالية فيما يتعلق بقطاع الصحة عام ٢٩٩١

Also indicate the technology to be employed.
يشار كذلك إلى التكنولوجيا المستخدمة

Records indicate only blood relation is his brother.
توضّح السجلاّت رابطة دمّ فقط، مثل شقيقه

Please indicate the nature of the alleged discrimination.
يُرجى الاشارة إلى طبيعة التمييز الذي تدّعونه

Top line: indicate name the individual who is doing the packing;
السطر العلوي: اذكر اسم الشخص الذي يقوم بالتعبئة;

Reports indicate she has consumed a record amount of seamen.
تُشيرُ التقاريرُ إلى أنها قضت على الكثير مِنْ البحّارةِ

Also, indicate the word count for your document including the footnotes and references.
اذكر أيضًا عدد الكلمات في مستندك بما في ذلك الحواشي والمراجع

Please indicate your name, rank, official affiliation, and flying indication for help.
ارجوك إذكر إسمك ورتبتك وانتمائك الرسمي ومستوي الطيران من اجل مساعدتك

Let me now indicate some specific tasks for the implementation of the three basic commitments.
وأود اﻵن أن أوضح بعض المهام المحددة لتنفيذ اﻻلتزامات اﻷساسية الثﻻثة

The following indicate the range of such methodological issues that call for creative solutions.
ويبيِّن ما يلي هذه المجموعة من المسائل المنهجية التي تستدعي حلولا مبتكرة

Data indicate a steady moderate rise in the number of men receiving maternity allowance.
وتبيِّن البيانات ارتفاعاً معتدلاً مطرداً في عدد الرجال الذين يتلقون علاوة الأمومة

Most countries indicate an increase in national investment in HIV/AIDS programmes.
أشار معظم البلدان إلى زيادة حجم الاستثمار الوطني في برامج فيروس نقص المناعة البشرية والإيدز

How to use "indicate" in a sentence

Does your silence indicate you disagree?

Please indicate the window and location.

Dotted arrow shafts indicate uncertain pathways.

Higher deductibles sometimes indicate lower premiums.

Comments: When Does Insanity Indicate Anti-Semitism?

Can also indicate "small" wooden furnishings.

Indicate the category you have chosen.

Please indicate your color choice below.

Shall, will, and must indicate requirements.

Higher scores indicate better sexual function.