What is the translation of " INDICATE " in Slovak?

• znamenať
• naznačiť
• označiť
• signalizovať
• indikuje
• naznačujú
• uveďte
• ukazujú
• indikujú
• uvádzajú
• označujú
• vyplýva
• udávajú
• svedčia tom
• byť uvedené

Examples of using Indicate in English and their translations into Slovak

Also, please indicate place of employment.
Prosím uvádzajte aj miesto výkonu práce.

Indicate the broad lines of such activities.
Naznačí hlavnú orientáciu týchto činností.

However, results indicate for example.
Z výsledkov však vyplývajú napríklad tieto skutočnosti.

Indicate the call status in the Recipient list.
Označíte stav hovoru v zozname príjemcov.

Which symptoms indicate that you are pregnant?
No aké ďalšie príznaky naznačia, že ste tehotná?

Indicate clearly the source of the figures used;
Jasne označovali zdroj použitých číselných údajov;

Tumor markers indicate the presence of cancer.
Nádorové markery ukazujte na Prítomnosť rakoviny.

Indicate any damage to the dam in good time and.
Signalizuje poškodenie hrádze v dostatočnom predstihu a.

Finger lengths may indicate risk of schizophrenia in males.
Dĺžka prstov by naznačovala riziko utrpenia schizofrénie.

Indicate to the child that he can now offer the vase to any other child.
Naznačte dieťaťu, že teraz ono môže podať vázu hociktorému inému dieťaťu.

In fact, a slowdown would indicate that there are simply fewer scams.
V skutočnosti, spomalenie by naznačovalo, že tam sú proste menej podvody.

Indicate this in the comments and in the cabin will install children's car seats.
Označte to v komentároch a v kabíne sa nainštalujú detské autosedačky.

Also at the level of numbers indicate the number of leads and targeted hits.
Aj na úrovni čísel označte počet potenciálnych a cielených zásahov.

Indicate the requested period for this indicator, the default value is 14.
Označte požadované obdobie pre tento indikátor, štandardná hodnota sa rovná 14;

Both written and visual graphics indicate the steering angles and direction.
Písomná a obrazová grafika signalizuje uhol a smer natočenia volantu.

The results indicate that in terms of development, the sport is heading in the right direction.
Výsledky naznačili, že tréningový proces sa uberá správnym smerom.

You are looking for anything that would indicate recently laid masonry.
Hľadajte čokoľvek, čo by naznačovalo, že murivo bolo položené len nedávno.

You must indicate the total price in the"Price" field.
Konečná cena musí byť uvedená v poli„Celková cena“.

(d) The request may, for different designated States, indicate different applicants.
V žiadosti smú byť uvedení, pre rôzne určené štáty, rôzni prihlasovatelia.

Her wounds indicate that she fought back.
Časť jej poranení svedčí o tom, že sa bránila.

Slight bursts of steam from the roasting beans indicate they are ready for eating.
Slabé vyfukovanie pary z pražených fazúl signalizuje, že sú pripravené na jedenie.

It should indicate the request and the reasons justifying it.
V návrhu musí byť uvedený nárok a dôvody, ktoré ho oprávňujú.

A high proportion of the Member States indicate that they adhere to these recommendations.
Vysoký podiel členských štátov uviedol, že plnia tieto odporúčania.

Indicate the presence of a site in the basement of the company, representing the service.
Ukazujte na Prítomnosť miesta v suteréne spoločnosť, čo predstavuje službu.

This would most likely indicate a neurosteroidal stabilizing effect.
To by ukazovalo pravdepodobne na predpokladať neurosteroidní stabilizačný účinok.

May indicate serious pathological processes affecting the organs of the reproductive system.
Môže označovať závažné patologické procesy postihujúce orgány reprodukčného systému.

Warning signs indicate a potentially hazardous situation.
Označenie UPOZORNENIE signalizuje potenciálne nebezpečnú situáciu.

The results indicate that cannabis may have a positive effect on disease activity.”.
Výsledky naznačili, že kanabis môže mať pozitívny vplyv na aktivitu ochorenia.

Initial reports indicate her injuries are not believed to be serious.
Pôvodné správy uvádzali, že jej zranenia nie sú vážne.

Animal studies indicate embryotoxic and embryolethal effects(see section 5.3).
Zo štúdií na zvieratách vyplývajú embryotoxické a embryoletálne účinky(pozri časť 5.3).