Examples of using Tests indicate in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
No, all tests indicate that.
Ne, testy ukazuj.The scans confirmed what our original blood tests indicated.
Co náš krevní test indikoval. Vyšetření potvrdilo.The tests indicate allergy.
Testy značí alergii.The scans confirmed what our original blood tests indicated.
Vyšetření potvrdilo, co náš krevní test indikoval.The tests indicate allergy.
Was not tampered with in any way. Now, tests indicate that the can itself.
My tests indicate that it should work.
Mé testy signalizují, že by měl fungovat.Early cognitive recognition tests indicate growing intelligence.
Poznávací testy ukazující rostoucí inteligenci.All our tests indicate that his condition is irreversible.
Naše testy naznačují, že jeho stav je nevzvratitelný.We can't be 100% sure until we do the surgery, but the tests indicate that it's very possible that it could be Ebstein's.
Nemůžeme si být jisti na 100%, dokud nepodstoupí operaci, ale testy ukazují, že je dost možné, že by mohlo jít o Ebsteina.Initial tests indicate that the explosive was made of Binetex.
Předběžné testy ukazují, že výbušninu vyrobili z Binetexu.I did however get access to Beverly's medical records andprelusive blood tests indicate she was definitely infected by something Fae.
Avšak dostala jsem se k Beverlyiným lékařským záznamům avstupní krevní testy naznačují, že byla určitě infikována něčím faeským.The blood tests indicate that your liver is fine.
Krevní rozbory naznačují, že s játry nic nemáte.Tests indicate the pottery is from the same time period as described in the Bible.
Testy naznačují, že keramika je ze stejné doby jako příběh popsaný v Bibli.Zane's blood tests indicate hyperoxia.
Zanovi krevní testy naznačují hyperoxii.Our tests indicate that the bomb contained a highly explosive form of diridium nitrate a concentrate explosive similar to plastique.
Podle testů je bomba z koncentrátu dusičnanu dirídia. Je to koncentrovaná výbušnina podobná plastické.What our original blood tests indicated. The scans confirmed.
Co náš krevní test indikoval. Vyšetření potvrdilo.Your tests indicate you have a hemorrhage… as a result of your accident.
Naše testy ukázali, že máte vnitřní krvácení následkem autonehody.Cassandra… the tests indicate you have a hemorrhage.
Cassandra, naše testy ukázali, že máte vnitřní krvácení.Preliminary tests indicate they're a perfect match for Michael Gilpin.
Předběžné testy ukazují, že jsou v pefektní shodě s Michaelem Gilpinem.Described in the Bible. Tests indicate the pottery is from the same time period as.
Testy naznačují, že keramika je ze stejné doby jako příběh popsaný v Bibli.Preliminary tests indicate that your colleague Ian had taken a cocktail of hallucinogenic drugs.
Předběžné testy ukazují, že váš kolega Ian si dal koktejl halucinogenních drog.Preliminary tests indicate countless military and scientific applications. for the raw ore.
Předběžné testy ukazují, že ta surovina má velký potenciál pro vojenské a vědecké využití.Preliminary tests indicate that the mushrooms he used were infused with poison from another mushroom.
Předběžné testy ukazují, že houby se používají byly infuze s jedem z jiné houby.Neurological tests indicate upper and lower neuron degeneration, often eliciting the Babinski sign.
Neurologické testy ukazují vyšší a nižší nervovou degeneraci, časo vyvolávající Babinského znamení.Your blood tests indicate that your platelet levels are too low, it's too risky, you could bleed too much.
Vaše krevní testy ukazují, že hladiny vašich krevních destiček jsou příliš nízké, je to moc riskantní, mohla byste moc krvácet.The test indicate that the babies have two different due dates.
Then you have tests indicating… No.
Pak máte testy naznačující- Ne.No. Then you have tests indicating.
Pak máte testy naznačující- Ne.Then you have tests indicating… No.
Potom máte testy naznačujúce… Nie.
