What is the translation of " TESTS INDICATE " in Indonesian?

• tes menunjukkan
• pengujian menunjukkan

Examples of using Tests indicate in English and their translations into Indonesian

If tests indicate that a common ulcer-causing bacterium called H.
Jika tes menunjukkan bahwa bakteri H.

Analysis and flight recorder data from the tests indicate that both were successful.
Berdasarkan analisa perekaman data penerbangan dari tes menunjukkan bahwa keduanya sukses.

Tests indicate that geographic ancestry doesn't affect results.
Tes menunjukkan bahwa geografis tidak memengaruhi hasil.

However, the BBC Research& Development says its tests indicate people cannot notice the difference.
Namun, Penelitian Pengembangan BBC mengatakan tesnya menunjukkan orang tidak dapat melihat perbedaannya.

If tests indicate that a common ulcer-causing bacterium called H.
Apabila hasil tes mengindikasikan adanya bakteri penyebab ulkus yang disebut H.

Some companies add electrolytes and other ingredients, but tests indicate those do little to improve performance.
Beberapa perusahaan menambahkan elektrolit dan bahan lainnya, namun tes menunjukkan tidak banyak yang meningkatkan kinerjanya.

Tests indicate the phone will take about 80 minutes to recharge.
Pengujian menunjukkan ponsel akan membutuhkan waktu sekitar 80 menit untuk diisi ulang.

Specifications usually set limits on chlorides, sulfates, alkalis, and solids in mixing water unless tests indicate that the water will not negatively impact concrete properties.
Spesifikasi biasanya menetapkan batas pada klorida, sulfat, alkali, dan padatan dalam air campuran kecuali jika tes menunjukkan bahwa air tidak akan berdampak negatif pada sifat beton.

Tests indicate the smartphone will take about eighty minutes to recharge.
Pengujian menunjukkan ponsel akan membutuhkan waktu sekitar 80 menit untuk diisi ulang.

In general, surgery is recommended only if there is evidence of worsening nerve damage and when diagnostic tests indicate structural changes for which corrective surgical procedures have been developed.
Pada umumnya, operasi hanya disarankan kalau ada kerusakan saraf yang terus memburuk dan jika hasil tes menunjukkan adanya perubahan pada struktur tulang belakang yang perlu diperbaiki dengan pembedahan.

Several tests indicated that it's faster than most budget laptops you will run into.
Beberapa tes menunjukkan bahwa itu lebih cepat daripada kebanyakan laptop anggaran yang akan Anda hadapi.

And Verizon claims that tests indicate it is getting download speeds of between 6Mbps and 12Mbps on its LTE network.
Dan klaim Verizon bahwa tes menunjukkan sudah mulai kecepatan download antara 6 Mbps dan 12 Mbps pada jaringan LTE.

Tests indicated that my heart was not functioning properly, a condition complicated and possibly caused by high blood pressure.
Tes-tes menunjukkan bahwa jantungku tidak berfungsi sebagaimana mestinya, suatu kondisi yang rumit dan mungkin disebabkan oleh tekanan darah tinggi.

If initial tests indicate that a particular cause hypothesis shows promise, data are refined in an attempt to isolate the bug.
Jika pengujian menunjukkan kebenaran hipotesis untuk suatu penyebab. maka data diperbaiki untuk mengisolasi bug Sekali bug ditemukan.

If tests indicate that I'm at increased risk of other medical conditions, are there treatments that can help reduce my risk?
Jika tes menunjukkan bahwa aku pada peningkatan risiko kondisi medis lainnya, apakah ada pengobatan yang dapat membantu mengurangi risiko saya?

If the tests indicate a high possibility of an aortic aneurysm, the doctor will work hand in hand with a surgeon and perform an emergency surgery if needed.
Jika tes menunjukkan kemungkinan tinggi aneurisma aorta, dokter akan bekerjasama dengan ahli bedah dan melakukan operasi darurat jika diperlukan.

Her team's tests indicate that such analyses will be improved by up to 20% because researchers will be able to associate more unknown genes with genes already in a database.
Tim nya tes menunjukkan bahwa analisis tersebut akan meningkat hingga 20% karena peneliti akan mampu menghubungkan lebih tidak diketahui gen dengan gen sudah dalam database.

If tests indicate you have multiple myeloma, the results from these tests allow your doctor to classify your disease as stage 1, stage 2 or stage 3.
Jika tes menunjukkan Anda memiliki multiple myeloma, dokter akan menggunakan informasi yang dikumpulkan dari tes diagnostik untuk mengklasifikasikan penyakit Anda sebagai tahap 1, tahap 2 atau tahap 3.

If tests indicate that you have multiple myeloma, your doctor will use the information from the diagnostic tests to classify your disease as stage 1, stage 2 or stage 3.
Jika tes menunjukkan Anda memiliki multiple myeloma, dokter akan menggunakan informasi yang dikumpulkan dari tes diagnostik untuk mengklasifikasikan penyakit Anda sebagai tahap 1, tahap 2 atau tahap 3.

If tests indicate you have multiple myeloma, your doctor will use the information gathered from the diagnostic tests to classify your disease as stage I, stage II or stage III.
Jika tes menunjukkan Anda memiliki multiple myeloma, dokter akan menggunakan informasi yang dikumpulkan dari tes diagnostik untuk mengklasifikasikan penyakit Anda sebagai tahap 1, tahap 2 atau tahap 3.

An indication of a negative result in the test indicates, he is free from infection.
Indikasi hasil negatif dalam tes menunjukkan, ia bebas dari infeksi.

This simply implies that you are not pregnant but the test indicates you are.
Ini berarti Anda tidak hamil tapi tes menunjukkan bahwa Anda hamil.

The doctor sent her to the laboratory, and the test indicated she had parasitic worm eggs in her body.
Dokter mengirimnya ke laboratorium, dan tes menunjukkan dia memiliki telur cacing parasit di tubuhnya.

There are rare instances that can result in false-negative results- meaning that the test indicates no abnormality, even though you do have abnormal cells.
Ada kemungkinan pasien menerima hasil palsu- yang berarti bahwa tes menunjukkan tidak ada kelainan, padahal Anda memiliki sel-sel abnormal.

The test indicated that the cloth was woven between 1260 and 1390 A. D, much later than the time of Jesus.
Tes menunjukkan bahwa kain ditenun antara 1260 dan 1390 Masehi, jauh kemudian dari waktu Yesus.

If the test indicates low vitamin D levels in the blood, your doctor might order an x ray which will check the strength and density of your bones.
Jika tes menunjukkan kadar vitamin D yang rendah dalam darah, dokter Anda mungkin memesan x-ray yang akan memeriksa kekuatan dan kepadatan tulang Anda.

It's possible to receive false-negative results- meaning that the test indicates no abnormality, even though you do have abnormal cells.
Namun, ada kemungkinan pasien menerima hasil palsu- yang berarti bahwa tes menunjukkan tidak ada kelainan, padahal Anda memiliki sel-sel abnormal.

However if the babies are fraternal twins, typically study results indicate that if the test indicates GIRL than one can assume the babies are all girls.
Namun jika bayi kembar fraternal, biasanya hasil studi menunjukkan bahwa jika tes menunjukkan GADIS dari satu bisa menganggap bayi-bayi yang semuanya perempuan.

And by 2050, projections based on the models that we tested indicate that almost one in three young people will report clinically relevant levels of socially prescribed perfectionism.
Dan pada tahun 2050, perekaan berdasarkan model yang telah kami uji coba mengindikasikan bahwa hampir 1 banding 3 anak muda akan mengalami gejala klinis dari perfeksionisme sosial.

In addition, a blind taste test indicated that consumers“felt that regular Coke tasted different in the white cans.”.
Selain itu, hasil blind test menunjukkan bahwa konsumen merasa bahwa Coke reguler rasanya berbeda dalam kaleng putih.