What is the translation of " TESTS INDICATE " in Romanian?

• testele indică
• testele indica

Examples of using Tests indicate in English and their translations into Romanian

No, all tests indicate that.
Nu, testele indică.

The virus is much more aggressive than early tests indicated.
Virusul e mult mai agresiv decât indicau testele anterioare.

The tests indicate allergy.
Testele indica alergie.

The impact of the virus is more severe than early tests indicated.".
Impactul virusului e mult mai grav decât au indicat testele anterioare.".

The tests indicate Asperger's Syndrome.
Testele indica Sindromul Asperger.

Why if a patient is cured, basic tests indicate presence of a disease?
Dacă pacientul este vindecat, de ce indică testul elementar prezența unei boli?

The tests indicate some malignant cells.
Testele indică unele celule maligne.

This doesn't mean that you can't have a normal sex life, but Mr. Sachs' tests indicate that he is infertile.
Asta nu înseamnă că nu puteţi avea o viaţă sexuală, dar analizele arată că Dl. Sachs e steril.

The tests indicate a mass in your pelvic region.
Testele indică o masă în regiunea pelviană.

(iii) advising on the need for replacement of an antigen if tests indicate that its potency is inadequate;
Iii discuţiilor asupra necesităţii înlocuirii unui antigen dacă testele demonstrează că eficacitatea sa este insuficientă;

All the tests indicate everything has returned to normal.
Toate rezultatele testelor indică faptul că totul a revenit la normal.

But we have good reason to believe he's your brother. Our tests indicate that he died twenty days ago.
Primele noastre teste indică faptul că el a murit acum două săptămâni… şi asta coincide cu data accidentului fratelui dumneavoastră.

Tests indicate the poor chap's been deceased east six months.
Testele indică faptul că săraca persoană e moartă de peste şase luni.

We can't be 100% sure until we do the surgery, but the tests indicate that it's very possible that it could be Ebstein's.
Nu putem fi 100% siguri până când nu vom face operaţia, dar testele indică că este foarte posibil să aibă anomalia Ebstein.

Tests indicate the pottery is from the same time period as described in the Bible.
Testele indica ceramica este din aceeasi perioada ca descrise in Biblie.

(b) perform, in relation to each such substance, the tests indicated in the Annex in accordance with the protocols specified therein;
(b) efectuează, pentru fiecare astfel de substanţă, testele indicate în anexă, în conformitate cu protocoalele specificate în anexă;

If the tests indicate gallbladder cancer, further research may be needed to determine the extent of the cancer.
DACA de testele indica Cancerul biliara vezica, pot fi necesare suplimentare pentru cercetari o Determina de cancer Gradul.

For the dates 7- 13 March 2020 and 16 March 2020, marked with asterisk(*), no data is currently available and the number of tests indicated on the chart is provisionally the same as the number confirmed cases.
Pentru zilele de 7- 13 și 16 martie 2020, marcate cu asterisc(*), nu sunt disponibile date, iar numărul de teste indicate în diagramă este provizoriu, fiind același cu numărul de cazuri confirmate.

Cassandra… the tests indicate you have a hemorrhage.
Cassandra, testele arată că ai o hemoragie.

In choosing the right way can help only a mentor, who, having studied the psychophysical structure of his pupil, and subjecting him to a number of tests, indicate what type of practice should be addressed.
La alegerea modul corect poate ajuta doar un mentor, care, după ce a studiat structura psihofizice de elevul său, şi-l supune la o serie de teste, a se indica ce tip de practici ar trebui să fie abordate.

That is what our tests indicate, and the markings are consistent with this hypothesis.
Asta indică testele, şi însemnele susţin această ipoteză.

Tests indicate the victim didn't have anything to drink or any drugs in her system, but we're awaiting the final toxicology.
Testele indica victima nu a avut nimic de băut Sau orice alte medicamente în sistemul ei, Dar ne așteptăm la toxicologie finală.

Although scanner screening requires the person to stand still inside or next to the machine, these tests indicate that they require just about 20 seconds for producing and interpreting passenger data.
Deși controlul cu scaner cere ca persoana să stea nemișcată în interiorul aparatului sau lângă acesta, aceste testări indică faptul că sunt necesare numai aproximativ 20 de secunde pentru obținerea și interpretarea datelor pasagerilor.

Every test indicates the scent is genetically identical to the real flower.
Toate testele indică că mirosul este identic genetic cu al florii reale.

The test indicate that the babies have two different due dates.
Analizele arată că au fost concepuţi la date diferite.

Just what the test indicated.
Exact ce a indicat testul.

My test indicates the goo is a jellyfish toxin.
Testul indica că gelatina este toxina de meduză.

In addition, testing indicating the presence of antibodies that may destroy red blood cells(Coombs test) has been reported.
În plus, au fost raportate testări care indică prezenţa anticorpilor care pot distruge celulele roşii din sânge(testul Coombs).

The doctor sent her to the laboratory, and the test indicated she had parasitic worm eggs in her body.
Doctorul la trimis la laborator, iar testul a indicat că ea avea ouă de vierme parazitare în corpul ei.

This test indicates the average levels of blood glucose over the past 2 to 3 months.
Această analiză indică nivelul mediu de glucoză din sânge din ultimele 2- 3 luni.