What is the translation of " TESTS SHOW " in Czech?

• testy ukazují
• testy ukázaly
• testy prokázaly
• test ukázal
• testy ukázali
• testy ukazujú

Examples of using Tests show in English and their translations into Czech

The tests show you have PCOS.
Testy prokázaly, že máte SPO.

You see, as I told you, the tests show the water is fine.
Jak jsem říkal, testy dokazují, -že voda je v pořádku.

Tests show a brain tumour.
Výsledky ukazují nádor na mozku.

You see, as I told you, the tests show the water is fine.
Test ukázal, že voda je v pořádku. Tak vidíte, jak jsem říkal.

Owen's tests show scarring in his brain.
Owenův test ukázal jizvy na jeho mozku.

That the note was written two years ago, not last week. Only thing is… ink tests show.
Je starý dva roky, ne týden! Ale testy ukázaly, že lístek.

Chemical tests show that he held a gun.
Chemické testy prokazují, že držel zbraň.

And a stubborn refusal to shave her pits. Hallucinations, possible memory loss, tests show anemia, slow heart rate.
Testy ukazujú anémiu, znížený tep a tvrdohlavé odmietanie oholiť si podpažie.

The blood tests show you have hepatitis"C.
Krevní testy ukázaly, že máte hepatitidu C.

Tests show that he drugged her with ether.
Analýza ukazuje, že tu dívku omámil éterem.

In the family's bloodstream.- Tests show high levels of nitrous oxide.
Testy ukazují v krvi rodiny vysokou hladinu oxidu dusíku.

The tests show your kidneys don't match.
Testy ukázali, že se tvoje ledvina neshoduje.

And for some reason, the tests show that she never even had a baby at all.
A z nějakého důvodu testy doložily, že ona nikdy neměla díte.

Tests show surface residue on the statue came from a makri.
Podle testů je na té sošce povrchové reziduum z makrí.

Because our tests show that there's nuclear material.
Protože testy ukázaly přítomnost radioaktivních materiálů.

Tests show that preservatives in these foods are the leading cause.
Testy ukazují, že hlavní příčinou jsou konzervanty.

Our preliminary tests show it was made of pure forged Trinium.
Předběžný test ukázal, že je vyrobený z čistého Trinia.

Tests show high levels of nitrous oxide in the family's bloodstream.
Testy ukazují v krvi rodiny vysokou hladinu oxidu dusíku.

Ryan's blood tests show a platelet level alarmingly low.
Ryanovy krevní testy vykazují kriticky nízkou hladinu krevních destiček.

Tests show excessive quantities of nitrates in a third of German wells.
Testy ukazují nadměrná množství dusičnanů ve třetině německých studní.

And the tests show that the milk's, uh, pure. So, there you go.
A testy ukázaly, že mléko je nezávadné.

Tests show anemia, slow heart rate, Hallucinations, possible memory loss, and a stubborn refusal to shave her pits.
Testy ukazujú anémiu, znížený tep a tvrdohlavé odmietanie oholiť si podpažie.

Blood tests show your wife was… never pregnant.
Krevní testy ukázaly, že vaše žena nebyla nikdy těhotná.

DNA tests show that her husband was not the father.
DNA testy prokázaly, že otcem nebyl její manžel.

The tests show there's no blood flow to her brain.
Testy ukazují, že v jejím mozku není žádný průtok krve.

Initial tests show Joe has the same Ancient gene as you.
První testy ukazují, že Joe má stejný antický gen jako vy.

The tests show there's more of the tumor than they thought, Pic.
Testy ukázaly že je tam toho víc než mysleli, Picu.

Initial tests show thatJoe possesses the same Ancient gene as you do.
První test ukázal, že Joe má antický gen jako vy.

Initial tests show thatJoe possesses the same Ancient gene as you do.
První testy ukazují, že Joe má stejný antický gen jako vy.

Your tests show that you have a condition known as atrial fibrillation.
Vaše testy ukázaly, že máte nemoc zvanou fibrilace síní.