What is the translation of " INDICATES " in Czech?

• naznačuje
• ukazuje
• indikuje
• označuje
• znamená
• značí
• podle
• signalizuje
• udává
• uvádí
• upozorňuje
• nasvědčuje
• napovídá
• vyplývá
• ukázala
• oznamuje
• svědčí
• nenaznačuje
• znázorňuje
• je uvedeno
• nenasvědčuje
• vymezuje

Examples of using Indicates in English and their translations into Czech

Preliminary analysis indicates.
Předběžná analýza ukázala.

Indicates something else entirely.
Ukázala něco absolutně jiného.

Elevated sed rate indicates inflammation.
Sedimentace svědčí o zánětu.

EEE” indicates that the sensor is open circuit.
Hlášení„EEE” oznamuje, že obvod čidla je otevřený.

Because all the data indicates it.
Protože o tom svědčí všechny údaje.

This level indicates a pancreatic injury.
Tato hladina svědčí o poranění pankreatu.

There is nothing about you that indicates loss.
Nic u vás nenasvědčuje ztrátě.

The code indicates the page, the line, the letter.
Kód znázorňuje stránku, řádek, písmeno.

Everything we have got indicates he's a loner.
Všechno nasvědčuje tomu, že je samotář.

That indicates it was made with a two-part mold.
To nasvědčuje tomu, že byla vyrobena ze dvou částí.

Perhaps he is human. Nothing indicates it.
Možná je to člověk, ale nic tomu nenasvědčuje.

A sound signal indicates the start of charging.
Zvukový signál oznamuje zahájení nabíjení.

Indicates that a PostScript or PDF job is printing.
Oznamuje, že se tiskne úloha PostScript nebo PDF.

Our investigation indicates nothing like that.
Naše vyšetřování nic takového nenaznačuje.

Which indicates strangulation. Lucius: There is bruising to the neck.
Což nasvědčuje uškrcení.- Na krku má modřiny.

Not a single wire indicates that anyone knows.
Ani jeden z odposlechů nenaznačuje že se ví.

But it's crossed by a broken one, There's a curved leaf, which indicates a journey.
Je tu zakřivený list, který znázorňuje cestu.

Your research indicates this might be done.
Váš výzkum nasvědčuje tomu, že by se to mělo povést.

There is bruising to the neck, front and back, which indicates strangulation.
Což nasvědčuje uškrcení.- Na krku má modřiny.

Nothing up here indicates that Eduardo was pushed.
Nic tady nenasvědčuje tomu, že byl Eduardo strčen.

Indicates operation has been halted due to motor or battery overheating.
Upozorňuje na pozastavení provozu kvůli přehřátí motoru či baterie.

There's a curved leaf, which indicates a journey.
Je tu zakřivený list, který znázorňuje cestu.

Nothing indicates that the pump itself was faulty.
Nic nenaznačuje, že by byla vadný samotný dávkovač.

This warns you of dangers to your health and indicates possible injury risks.
Varuje před nebezpečím pro Vaše zdraví a upozorňuje na možná rizika zranění.

Autopsy indicates that she was a virgin before all this.
Pitva ukázala, že před tímto vším byla panna.

Aside from marijuana use, The tox report indicates a high level of alcohol In his system.
Kromě marihuany toxikologie ukázala velké množství alkoholu.

Which indicates strangulation. There is bruising to the neck.
Na krku má modřiny, což nasvědčuje uškrcení.

The biosensor in his suit indicates his heart stopped. Merlyn? Who?
Merlyn? Kdo? Podle biosenzoru v jeho obleku se mu zastavilo srdce?

Indicates a struggle. Okay, let's collect all the information on the mob, and let's connect it to the body.
OK, pojďme najít všechny informace o Davu a spojme je. Signalizuje to zápas.

A blue check mark indicates that your firmware is up-to-date.
Modrá značka zaškrtnutí oznamuje, že váš firmware je aktuální.