What is the translation of " INTEL INDICATES " in Czech?

• informace naznačují
• informace značí
• zpráva naznačuje
• zdroje naznačují

Examples of using Intel indicates in English and their translations into Czech

Intel indicates the truck is located here.
Zpráva říká, že náklaďák je zde.

To capture this specimen. Our intel indicates that Jonah wants.
Naše zdroje naznačují, že Jonah chce tenhle exemplář chytit.

Intel indicates anna's making contact.
Zpráva naznačuje, že Anna kontaktovala kolegu.

She's had zero involvement with the family business. As far as our intel indicates.
Pokud jde o náš intel naznačuje, Měla nulové zapojení do rodinného podniku.

Our intel indicates that Jonah wants to capture this specimen.
Podle našich informací chce Jona žít tento život.

He may be hiding out with his followers in the forest However, intel indicates somewhere in Western Ukraine.
V lese někde na západní Ukrajině. že by se on a jeho následovníci mohli ukrývat Ale naše informace značí.

Our intel indicates that Jonah wants to capture this specimen.
Naše zdroje naznačují, že Jonah chce tenhle exemplář chytit.

He may be hiding out with his followers in the forest somewhere in Western Ukraine. However, intel indicates.
V lese někde na západní Ukrajině. že by se on a jeho následovníci mohli ukrývat Ale naše informace značí.

Our intel indicates the exchange won't take place until later.
Podle našich informací proběhne předání až později.

The kidnappers haven't identified themselves but Intel indicates we're dealing with Honduran anti-government revolutionaries.
Únosci se neidentifikovali, ale informace naznačují, že máme… co dočinění s honduraskými protivládními revolucionáři.

Intel indicates the existence of a Russian sleeper agent within the FBI.
Informace naznačují, že v FBI je ruský spící agent.

I just got off the phone with the pentagon, and the latest intel indicates that the russians are moving another two mechanized divisions into the central asian theater.
Právě jsem měla hovor z Pentagonu a poslední zprávy signalizují, že Rusové do oblasti Střední Asie přesouvají další dvě obrněné divize.

Intel indicates she would check in the Burj Hotel in Dubai in 36 hours.
Zdroj uvádí, že se za 36 hodin ubytuje v hotelu Burj v Dubaji.

Gone to ground, sir. However, intel indicates he may be hiding out with his followers in the forest somewhere in Western Ukraine.
Ale naše informace značí, že by se on a jeho následovníci mohli ukrývat v lese někde na západní Ukrajině.

Intel indicates she will check into the Burj Hotel in Dubai in 36 hours.
Tajná služba hlásí, že se za 36 hodin ubytuje v hotelu Burj v Dubaji.

As far as our intel indicates, she's had zero involvement with the family business.
Měla nulové zapojení do rodinného podnikání. Co naše informace naznačují.

Mom? Intel indicates she may still be an enemy of the United States.
Mami? Zpráva signalizuje, že může být stále nepřítelem Spojených států.

Intel indicates she will check into the Burj Hotel in Dubai in 36 hours.
Podle našich informací se ubytuje… za 36 hodin v hotelu Burdž v Dubaji.

Intel indicates Anna's making contact with an associate in Brussels 36 hours from now.
Zpráva naznačuje, že Anna kontaktovala kolegu před 36 hodinami v Bruselu.

No, Intel indicates that she probably works alone, but we can't be too careful.
Ne, informace naznačují, že pravděpodobně pracuje sama, ale nemůžeme být dost opatrní.

Our intel indicates that to use the serum generator, you need the security pass code.
Naše zpráva ukazuje, že k použití generátoru séra, potřebujete bezpečnostní kód.

Intel indicates that Bishop is still waiting to receive final payment before he delivers the Valta.
Zpravodajové říkají, že Bishop čeká na poslední platbu před tím než doručí Valta.

In fact, our intel indicates that he's due to connect with a slave ship at some point tonight.
Podle našich informací má dokonce někdy dnes v noci schůzku s otrokářskou lodí.

I admit it's a little messier than our intel indicated.
Přiznávám, je to trochu problémovější, než informace napovídaly.

That's exactly what our intel indicated.
To zjistila i naše rozvědka.

That's exactly what our intel indicated.
Přesně tak! To zjistila i naše rozvědka.

We got some intel indicating his area of operations.
Máme nějaké informace ohledně jeho operační působnosti.

We got some intel indicating his area of operations.
Máme pár informací o jeho akčním rádiu.

We got some Intel indicating his area of operations. Yes, sir.
Ano, pane. Máme nějaké informace ohledně jeho operační působnosti.

We got some Intel indicating his area of operations. Yes, sir.
Máme pár informací o jeho akčním rádiu. Ano, pane.