What is the translation of " ARE CALLING " in Czech?

• volají
• říkají
• nazývají
• voláš
• označují
• vyzývají
• voláte
• požadují
• nazýváš
• přezdívají
• nazvali
• svolávají
• nazvala
• žádají
• volané
• označily
• říkaj
• nazýváte

Examples of using Are calling in English and their translations into Czech

The hounds are calling, Emily!
Svolávají lovecké psy, Emily!

She's in full remission from leukaemia in what many are calling a miracle.
Plně se zotavila z leukémie, což mnozí označují za zázrak.

Kids are calling it ecstasy.- Yeah.
Děcka tomu říkaj extáze.- Jo.

So much of what the kids are calling B.C.I.
Tolik toho, čemu děcka říkaj SNT.

EMTs are calling it cardiac arrest.
Záchranáři to označují za srdeční selhání.

Thank you. A lot of people are calling you a hero.
Děkuji. Mnozí lidé vás nazvali hrdinou.

And you are calling your mother every day, right?
A ty voláš každý den mámě, že?

Did you know people at school are calling me"Scarf Girl"?
Víš, že mi ve škole říkají šálovka?

The media are calling him the creature from the sewers.
Média ho nazvala Zrůda z kanálu.

Salcedo has to be the one the gringos are calling"Natalia.
Salcedo musí být tím, komu Amíci říkají"Natalia.

The police are calling him The Carver.
Jej policie nazvala Řezníkem.

Sir, people in the city and even the whole country are calling us helpless cowards.
Pane, lidé ve městě a dokonce i v celé zemi, nám říkají zbabělci.

The actors are calling for an emergency meeting.
Herci svolávají zasedání krizového štábu.

Only a few of them exist, and Hedges are calling them Black Cards.
Je jich jenom pár a Hedge čarodějnice jim říkají černé karty.

Some people are calling it rich people's problems.
Někteří tomu přezdívají"Problémy boháčů.

Because the kids at school so now Rebecca's all worked up are calling him"Webster.
Takže teď se Rebecca užírá, protože mu děti ve škole říkají"Webster.

The number you are calling is not available.
Volané číslo je nedostupné.

Are calling him"Webster. because the kids at school so now Rebecca's all worked up.
Takže teď se Rebecca užírá, protože mu děti ve škole říkají"Webster.

Whatever the kids are calling it these days.
Nebo jak tomu dnešní děcka říkaj.

Jesus. are calling him Ralph. Weirdos on the Internet.
Magoři z Internetu ho přezdívají"Ralph. Ježíši.

Weirdos on the Internet are calling him"Ralph. Jesus.
Magoři z Internetu ho přezdívají"Ralph. Ježíši.

Jesus. are calling him Ralph. Weirdos on the Internet.
Ježíši. Magoři z Internetu ho přezdívají"Ralph.

The government and the press are calling it the Mountbatten Plan.
Vláda a tisk tomu říkají Mountbattenův plán.

Some are calling the attack a crime against humanity.
Někteří útoky označují za zločin proti lidskosti.

Do you know what the soldiers are calling"Case Blue" campaign now?
Víte jak vojáci teď říkají tažení Case Blue?

Officials are calling it the worst chlorine spill in state history.
Vládní úředníci to označují za nejhorší únik chlóru v naší historii.

All over Galilee, the disciples of Jesus are calling for a gathering to hear him speak.
Po celé Galileji vyzývají Ježíšovi učedníci ke shromáždění, aby byl vyslyšen.

Many are calling for more superheroes in order to counter the Super terrorist threat and protect Americans.
Hrozbě super teroristů a chránili Američany. Mnozí požadují více superhrdinů, aby čelili.

In what investigators are calling a gangland-style execution.
Vyšetřovatelé to nazvali popravou ve stylu gangů.

Are calling Flora-- your daughter-- a liar. Flora's father. the jury, and basically half of America, And by acquitting you.
Označily Floru, vaši dceru, za lhářku. Tím zproštěním viny porota a polovina Ameriky.