What is the translation of " INDICATING " in Czech?

• naznačuje
• naznačující
• ukazuje
• označující
• indikující
• což znamená
• indikuje
• ukazující
• indikaci
• což značí
• signalizuje
• oznamující
• označuje
• značící
• uváděly
• uvádějící
• by naznačilo
• signalizovala
• indikační

Examples of using Indicating in English and their translations into Czech

Indicating actual trauma.
Ukazující na skutečné narušení.

Cherry-red lividity, indicating CO poisoning.
Načervenalá promodralost ukazující na otravu oxidem uhelnatým.

Indicating a Vitamin D deficiency.
Což značí nedostatek vitaminu D.

Increase in vocal volume, indicating emotional dissonance.
Zvýšení hlasitosti, indikuje emocionální rozladění.

Indicating that khasinau has just converted.
Oznamující, že Khasinau právě přeměnil.

Doctor, is there something in my tone indicating I was offering a suggestion?
Doktorko, naznačuje vám něco v mém hlase?

A compass, indicating the plane's direction of travel.
Kompas, ukazující letadlu směr cesty.

The fan will make an audible sound, indicating it is plugged in.
Ventilátor vydá tón, který indikuje, že je zapojen do zásuvky.

LED for indicating the output state.
LED pro indikaci stavu spínání.

Is at risk. Bad sound? Temperature alarm, sensors indicating that the chip.
Špatný zvuk? Teplotní alarm, senzory indikující, že čip je ohrožen.

LEDs for indicating the two switching points.
LED diody pro indikaci obou spínacích bodů.

The lamp on the left side blinks, indicating it is time to charge.
Kontrolka po levé straně bliká, což znamená, že je čas zahájit nabíjení.

Indicating which of his nieces, and legal heiresses.
Oznamující, která z jeho neteří a zákonných dědiček.

Pockets were pulled out, indicating the killer searched the body.
Kapsy jsou naruby, což značí, že vrah prohledal tělo.

Indicating that one or more batteries are being discharged.
Indikuje, že jedna nebo více baterií je vybitých.

Look for anything indicating impending attack on U.
Hledejte cokoliv, co by naznačilo blížící se útok na americké půdě.

Indicating it might be something other than Huntington's.
Což značí, že by mohlo jít o něco jiného než Huntingtona.

And there is research indicating that there is a genetic link.
A je tu výzkum, který naznačuje, že je tu genetická návaznost.

While no records ever used during the war… exist indicating the bell was.
Ačkoli neexistují žádné záznamy, které by uváděly vůbec nějaké použití zvonu během války.

Liver temp's indicating time of death at 0600.
Jaterní teplota indikuje dobu smrti v 6:00.

A struggle with somebody really strong? Was there any bruising or contusions indicating.
Indikující zápas s někým opravdu silným? Byly tam nějaké podlitiny nebo zhmožděniny.

LED for indicating the output state depending on type.
LED pro indikaci stavu spínání v závislosti na typu.

Press the cursor keys that are indicating when the pack are red.
Stiskněte kurzorové klávesy, které jsou indikující, kdy jsou červené balení.

Begins processing the mixture by adding the ingredients in the order that will indicating the girl.
Začíná zpracováním směsi přidáním přísad v uvedeném pořadí bude označující dívka.

Caution message indicating the number of files involved.
Varovnou zprávu oznamující počet neúspěšně zálohovaných souborů;

Here are the digits 17968, and there's a small dash over the nine indicating the decimal place.
Tady jsou číslice 17968, a tady malá čárka nad devítkou označuje desetinnou čárku.

Similarly the red LED indicating transmission from SCC is labelled RxD.
Podobně je červená LED indikující vysílání z SCC označena RxD.

Indicating preparation is intended to operation with safety equipment in the sense of ČSN EN 60950.
Přípravek indikační je určen k provozu se zařízením bezpečným ve smyslu ČSN EN 60950.

With the restriction bands indicating a second component, which is… hibiscus.
S omezujícími pásy ukazující druhou součást, kterou je… ibišek.

Use both hands to press the seat towards the fasteners until it clicks indicating that both sides are.
Použijte obě ruce k zamáčknutí sedačky oproti upínačům, dokud zaklapne, což znamená, že obě.