What is the translation of " SEPARATE BEDS " in Czech?

• oddělené postele
• samostatnými postelemi
• samostatnými lůžky
• oddělených postelích
• oddělenými lůžky
• oddělený postele

Examples of using Separate beds in English and their translations into Czech

Separate beds.
Oddělené postele.

We had separate beds.
Měli jsme odělené postele.

Separate beds.
Oddělených postelí.

Slept in separate beds.
Spaly jsme v oddělených ložnicích.

Separate beds. Yeah.
Oddělený postele. Jo.

You should get separate beds.
Měli byste si oddělit postele.

And separate beds.
A oddělené postele!

In the'50s, people had separate beds.
Letech lidé mívali oddělená lože. V 50.

Yeah. Separate beds.
Oddělený postele. Jo.

Pretty much the same thing. Separate beds.
Oddělené postele.- To je skoro stejný.

Separate beds. My parents sleep in separate beds..
Oddělený postele. Moji rodiče spí každej zvlášť.

You want two separate beds, correct?
Chcete dvě oddělené postele, že?

Twin- standard room with two separate beds.
Twin- standardní pokoj se dvěma oddělenými lůžky.

The separate beds, the empty closets, the brave, public face.
Oddělené postele, prázdné skříně, statečný výraz na veřejnosti.

At least, tell me it's separate beds.
Aspoň mi řekni, že tam jsou oddělené postele.

We have separate beds, separate lives, separate rooms.
Máme oddělené postele, oddělené životy, oddělené pokoje.

Double- kingsize or twin- separate beds.
Dvoulůžko- manželské nebo oddělené postele- twin.

The Executive rooms with king-size bed or two separate beds situated on the 6th and 7th floors are newly reconstructed with high ceilings and- city, street or courtyard view.
Luxusní Executive pokoje s manželskou postelí nebo 2 oddělenými lůžky jsou situovány v 6 a 7 patře s vysokými stropy a výhledem do centra nebo do klidného vnitrobloku.

You think we should get separate beds?
Nemyslíš, že bychom si měli koupit oddělené postele?

Double room with separate beds for 1 per.
Dvoulůžkový pokoj s oddělenými postelemi für 1 pro.

I don't want anyone to know that we're staying in separate beds.
Nechci, aby někdo věděl, že spíme v oddělených postelích.

Double room with separate beds for 1 per.
Dvoulůžkový pokoj s oddělenými postelemi pro 1 osobu.

Triples can be with 2 larges beds or 3 separate beds.
Třílůžkové pokoje může být s 2 největším lůžky nebo 3 samostatnými lůžky.

The triple rooms have three separate beds or double bed with sofa bed..
Třílůžkové pokoje mají tři samostatné postele nebo manželskou postel a pohovku.

Did you and your fiancee sleep in separate beds?
Spali jste s vaší snoubenkou v oddělených postelích?

If you reserved a double and want 2 separate beds, please send us an email to inform us of this.
Pokud vyhrazena manželskou postelí a chci 2 samostatnými lůžky, pošlete nám e-mail, aby nás o tom informovat.

Quads can be with 2 or 3 large beds or 4 separate beds.
Čtyřkolky mohou být s 2 nebo 3 velké postele nebo 4 samostatné postele.

Livingroom/kitchen with bed sofa, one bedroom with double bed, loft with four separate beds, electric sauna, washing room, two separate toilets one dowstairs, one on the loft.
Obývací pokoj/kuchyně s rozkládací pohovkou, jedna ložnice s dvoulůžkem, podkroví se čtyřmi samostatnými lůžky, elektrická sauna, umývárna, dvě samostatné toalety jedna v přízemí, jedna v podkroví.

Depending on availability: Doubles can be with 1 large bed or 2 separate beds.
Čtyřhry může být s 1 manželskou postelí nebo 2 samostatnými postele.

Sure, maybe mom and dad slept in separate beds, and then separate rooms.
Jistě, možná, že máma s tátou spali v oddělených postelích a pak i v oddělených pokojích.