Examples of using Sepp in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sepp… find her.
Seppe, najdi ji.Thank you, Bill. Hey, Sepp!
Díky, Bille. Ahoj, Seppe!Sepp, thank you so much.
Mockrát děkujeme, Seppe.Who? Ivanovich Victor Sepp.
Ivanovič Vicktor Sepp. Kdo?Hey, Sepp! Thank you, Bill!
Díky, Bille. Ahoj, Seppe!Ivanovich Victor Sepp. Who?
Ivanovič Vicktor Sepp. Kdo?Sepp Maier's cashing his giro.
Sepp Maier šel pro podporu.This shows real promise, Sepp.
To je velmi slibné, Seppe.Sepp is the best musher I know.
Sepp je ten nejlepší musher.Bye-bye, Zulu! Where's Sepp Maier?
Kde je Sepp Maier? Sbohem, Zulu?Sepp, I have got contacts in Berlin.
Seppe, mám kontakty v Berlíne.Then call it Sepp, like my grandfather.
Tak bude Sepp, jako můj děda.I'm from a species known as the Jah Sepp.
Náš druh se jmenuje Jah Sepp.Sepp is taken the lease on a new piece of land.
Sepp si pronajal nový kus země.Besides, you have important work already, Sepp.
A navíc už máš důležitou práci, Seppe.Sepp Holzer has a great sympathy for these farmers.
Sepp Holzer má pro tyto farmáře velké pochopení.Yeah. You're also Sepp Friedel, 1979 AC Farola.
Jo, a taky jsi Sepp Friedel v roce 1979 za AC Farola.Sepp Holzer calls these rocky niches, heat traps.
Sepp Holzer říká těmto skalnatým místům tepelné pasti.But none of us are as tough as you, Sepp. Then Jackscrew.
Potom Jackscrew. Nikdo z nás ale není tak tvrdý jako ty, Seppe.Sepp Holzer has learned everything simply by observing nature.
Sepp Holzer se naučil všechno pozorováním přírody.Even the president of FIFA, Sepp Blatter, believes the rules need to be changed.
I předseda FIFA Sepp Blatter se domnívá, že je třeba tato pravidla změnit.Sepp. So, I had some furs laying around and I stuffed them with straw.
Měl jsem doma pár kožichů, tak jsem je vycpal slámou, Seppe.At fifteen hundred metres above sea level mountain farmers Sepp and Veronica Holzer have created a garden of Eden.
Horští farmáři Sepp a Veronika Holzerovi vytvořili v 1500 m n. m. rajskou zahradu.Sepp, find out about his accounting practices, write an article about them.
Seppe, zjisti něco o jeho účetních praktikách a napiš o tom článek.The result is a trio of aviator-style sheet-metal frames: FRANZ,but also the SEPP and LUKE models.
Výsledkem je trojice obrub z kovového plechu ve stylu„Pilot": model FRANZ, aletaké modely SEPP a LUKE.Since he started Sepp Holzer has overturned every rule of conventional agriculture.
Od okamžiku kdy začal, Sepp Holzer porušil veškerá pravidla konvenčního hospodaření.In the southernmost tip of Salzburg Land- in Lungau- the"Siberia" of Austria, Sepp Holzer, farmer and forester, does farming at his mountain farm in a special way.
Na nejjižnějším výběžku Salzburgského regionu, v horské oblasti Lungau- na„Rakouské Sibiři", leží farma Seppa Holzera.It is extraordinary that a 75-year-old man, Sepp Blatter, is going to be returned to power as President of one of the world's leading sports organisations, having been in power now since 1998, especially when you consider that the vast majority of the players- probably 99% of them- are under 30 years of age.
Je poněkud nezvyklé, že se do čela vrací 75letý muž, Sepp Blatter, jako prezident jedné z hlavních světových sportovních organizací, přičemž tuto funkci vykonává již od roku 1998; zejména když uvážíte, že naprostá většina hráčů- snad 99%- je mladších 30 let.Forty years ago,long before the word permaculture was coined Sepp Holzer started to build his dream. A commercial viable ecological sown farm.
Před 40 lety, dávno před tím, nežvznikl pojem permakultura, začal Sepp Holzer budovat svoji zelenou, soběstačnou, ekologicky stabilní farmu.Unlike many these colleagues Sepp Holzer doesn't rely on only one crop with an erratic market price.
Na rozdíl od svých kolegů, Sepp Holzer není závislý pouze na jedné plodině.
