What is the translation of " SET THE TERMS " in Czech?

• stanovíme podmínky
• stanovovat podmínky

Examples of using Set the terms in English and their translations into Czech

You set the terms.
Ty určíš podmínky.

It was before you set the terms.
Než jste určili podmínky.

You set the terms.
Tys udal podmínky.

Axe? I am here to set the terms.
Axi?- Přišel jsem domluvit podmínky.

You set the terms.
Určíš si podmínky.

So why let them set the terms?
Tak, proč je nechat stanovovat podmínky?

I set the terms.
Stanovil jsem podmínky.

As long as I set the terms.
Pokud pravidla nastavím já.

I set the terms.
Podmínky už jsem stanovil.

I am here to set the terms. Axe?
Axi?- Přišel jsem domluvit podmínky.

Set the terms of the race.
Stanov podmínky závodu.

I will set the terms.
Budu stanovit podmínky.

They want me to help out? I will set the terms.
Já určím pravidla. Chtějí pomoct?

You set the terms.
Podmínky stanovujete vy.

It was before you set the terms.
Stalo se to před Dohodli jsme podmínky.

You set the terms.
Ty jsi ustanovil podmínky.

They want to join, we set the terms.
Chtějí se přidat, dohodneme podmínky.

We set the terms here.
My tu určujeme podmínky.

Breathe. You set the terms.
Nadechnout se. Určíš si podmínky.

You set the terms. Breathe.
Nadechnout se. Určíš si podmínky.

I take the risks, so I set the terms.
Beru rizika, tak jsem se nastavit podmínky.

We have to set the terms of the deal.
Musíme nastavit podmínky dohody.

Not you, nor you, nor you will set the terms.
Ani ty, ani ty a ani ty nebudete určovat podmínky.

It's better if I set the terms of introduction.
Je lepší, když si stanovím podmínky na úvod.

Set the terms for the duel. I will meet with his second this afternoon.
Setkám se s jeho sekundantem odpoledne a stanovíme podmínky duelu.

When we agree, we can set the terms of the global agenda.
Když se dohodneme, můžeme stanovit prinicpy globální agendy.

Set the terms for the duel. I will meet with his second this afternoon.
Odpoledne se setkám s jeho sekundantem a stanovíme podmínky souboje.

I will meet with his second this afternoon, set the terms for the duel.
Setkám se s jeho sekundantem odpoledne a stanovíme podmínky duelu.

Tired of… of letting him set the terms and I'm tired of dragging other people into my business.
Unavuje mě nechávat ho stanovovat podmínky a unavuje mě zatahovat další lidi do mých záležitostí.

You negotiate with third country partners; you set the terms of cooperation.
Vyjednáváte s partnery ze zemí třetího světa; stanovujete podmínky spolupráce.