What is the translation of " SHE CAN'T AFFORD " in Czech?

• nemůže si dovolit

Examples of using She can't afford in English and their translations into Czech

She can't afford one.
Nemůže si ho dovolit.

Dear, you know she can't afford it.
Drahý, víš, že si to nemůže dovolit.

She can't afford a motel.
Nemůže si dovolit motel.

She looks like she can't afford it.
Vypadá, jako že si to nemůže dovolit.

She can't afford lessons.
Nemůže si dovolit lekce.

That's just because she can't afford fake ones.
To jenom proto, že si nemůže dovolit plastiku.

She can't afford a hotel.
Hotel si nemůže dovolit.

She's looking at houses she can't afford.
Dívá se na domy, které si nemůže dovolit.

She can't afford it.
Nemůže si to dovolit.

Worrying about me is a distraction she can't afford.
Strach o mě je rozptýlení, které si nemůže dovolit.

She can't afford them.
Nemůže si je dovolit.

And Annie shouldn't miss out just because she can't afford it.
A Annie by o to neměla přijít jen proto, že si to nemůže dovolit.

She can't afford a lawyer.
Nemůže si dovolit právníka.

If Marie Wallace is trying to stage a comeback, she can't afford to lose.
Pokud se Marie Wallaceová snaží o návrat, nemůže si dovolit prohrát.

She can't afford to go to trial.
Nemůže si dovolit proces.

She says she can't afford any more dental work.
Říká, že si nemůže dovolit další zubní zákrok.

She can't afford a publicist.
Publicistu si nemůže dovolit.

She can't afford to take a chance.
Ona nemůže nic riskovat.

She can't afford to pay the heat.
Nemůže si dovolit platit topení.

She can't afford to spend like this.
Nemůže si dovolit tak utrácet.

She can't afford medical school.
Nemůže si dovolit jít na medicínu.

She can't afford to pay the heat.
Nemůže si dovolit zaplatit topení.

She can't afford to be right now.
To si teď nemůže dovolit.

She can't afford clothes that fit!
Nemůže si dovolit vhodné oblečení!

She can't afford to leave a tip like that.
Takové tuzéry si nemůže dovolit.

Bye. She can't afford to leave a tip like that.
Ahoj. Takové tuzéry si nemůže dovolit.

She can't afford to be upset or surprised.
Nemůže si dovolit rozčílení nebo překvapení.

Bye. She can't afford to leave a tip like that.
Takové tuzéry si nemůže dovolit. -Ahoj.

She can't afford to leave a tip like that.- Bye.
Takové tuzéry si nemůže dovolit. -Ahoj.

She can't afford to lose any more reserve. Okay.
Nemůže si dovolit ztratit další rezervu.