Examples of using She doesn't know it yet in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
She doesn't know it yet.
Ona o tom pořád neví.I'm bald, but she doesn't know it yet.
Jsem plešatý, a ona to zatím neví.She doesn't know it yet.
Ona o tom ještě neví.Has a daughter, too. She doesn't know it yet.
She doesn't know it yet.
Ale ještě o tom neví.Ona mě miluje, ale ještě o tom neví.She doesn't know it yet, but she's in.
Ještě to neví, ale bereme ji.She's caught, but she doesn't know it yet.
Chytli jsme She doesn't know it yet, but we are.
Ona o tom ještě neví, ale dobře.But I was the one that introduced Lisa to her new husband. She doesn't know it yet.
Ale Maybe she doesn't know it yet.
Možná to ještě neví.She doesn't know it yet, but she's staying.
Ještě to neví, ale zůstává.Yes, but she doesn't know it yet.
Ano, ale ona to ještě neví.She doesn't know it yet, but… she's hunting us.
Ještě to neví, ale hledá nás.But she doesn't know it yet.
Ale ona to zatím netuší.She doesn't know it yet, but she's special.
Ona to ještě neví, ale je výjimečná.What?- She doesn't know it yet, but she is?
Ona to ještě neví, ale jede.- Cože?She doesn't know it yet, but she loves me.
Ještě to neví, ale miluje mě.She doesn't know it yet. Has a daughter, too.
Má i dceru. She doesn't know it yet, but she's pregnant.
She doesn't know it yet, but she is.- What?
Ona to ještě neví, ale jede.- Cože?She doesn't know it yet. But she will.
Ještě to neví, ale bude She doesn't know it yet, but Talyn is almost recovered.
Ještě to neví, ale Talyn se už téměř zotavil.She doesn't know it yet… But they are sailing towards disaster.
Ona to ještě neví, ale plují vstříc neštěstí.She doesn't know it yet, but it's the end of her time.
Ještě to neví, ale She doesn't know it yet, but the old girl's history.
Ona to zatím netuší, ale She doesn't know it yet, but she's my new best friend.
Ještě to neví, ale je She doesn't know it yet, but she's gonna help me break his spell.
Ještě to neví, ale pomůže mi She doesn't know it yet, but she has the best father in the world.
Ještě to neví, ale má 
