What is the translation of " SHE DOESN'T LIVE HERE " in Czech?

• tady nebydlí
• nežije tady
• tu nebydlí

Examples of using She doesn't live here in English and their translations into Czech

She doesn't live here.
Ta tu nežije.

A sweetheart, yes, but she doesn't live here.
Milenku mám, ale žije jinde.

She doesn't live here.
Ta tu nebydlí.

Luiza? Hello? No, she doesn't live here anymore?
Ne, už tady nebydlí. Luiza? Haló?

She doesn't live here.
Ona tu nežije.

She's back in Houston. She doesn't live here, though.
Nebydlí tady, ale v Houstonu.

She doesn't live here?
Ona tady nebydlí?

No. She's my sister, but she doesn't live here.
Ne, je to moje sestra, ale nebydlí tady.

So she doesn't live here.
Takže tu nebydlí.

Um, no, but that's only because she doesn't live here.
Ehm, ne, ale to jenom proto, že tady nebydlí.

And she doesn't live here?
A ona tu nebydlí?

You know, she got married, and she doesn't live here anymore.
Vždyť víš, vdala se a už tady nežije.

But she doesn't live here?
Ale už tu nebydlí?

Where is she? She's not my wife and she doesn't live here.
Kde je? Není moje žena a nebydlí tu.

No, she doesn't live here.
Ne. Ne, nebydlí tu.

I mean, my mother is really busy, not to mention, she doesn't live here in town.
Já jen… matka toho má hodně, a to ani nemluvím, že nežije tady ve městě.

She doesn't live here any more.
Ta už tady nebydlí.

Because she doesn't live here.
Protože tady nebydlí.

She doesn't live here, you know?
Ona tu nebydlí, víš?

Yes, but she doesn't live here.
Ano, ale tady nebydlí.

She doesn't live here though.
Nebydlí tady, ale v Hustonu.

I'm sorry. She doesn't live here anymore.
Už tu nebydlí. Je mi líto.

She doesn't live here though.
Nebydlí tady, ale v Houstonu.

But she doesn't live here anymore?
Ale teď už tady nežije?

She doesn't live here anymore. I'm sorry.
Už tu nebydlí. Je mi líto.

Technically she doesn't live here, but, yes, she is under our care as a patient.
Technicky vzato tady nebydlí, ale ano, je v naší lékařské péči.

She doesn't live here, but she visits me every day.
Nežije tady, ale každý den mě navštěvuje.

No, she doesn't live here anymore. Luiza? Hello?
Ne, už tady nebydlí. Luiza? Haló?

But she doesn't live here, so she doesn't know how dangerous it is.
Ale ona tu nežije, neví, jak nebezpečné to tu je.