What is the translation of " SHOULDN'T THROW " in Czech?

• by neměli házet

Examples of using Shouldn't throw in English and their translations into Czech

People shouldn't throw bricks.
Lidě by neměli házet cihly.

People who live in glass houses shouldn't throw bricks.
Lidě ze skleněných domů nemají házet cihly.

You shouldn't throw them like that.
Nesmíš je házet takhle.

People in glass houses shouldn't throw bricks.
Lidě ze skleněných domů nemají házet cihly.

You shouldn't throw stones. Yeah, Mick.
Jo, Micku, zrovna ty bys neměl házet kameny.

People who steal babies shouldn't throw stones.
Lidi, co kradou miminka, by neměli házet kameny.

Shouldn't throw stones. people who live in glass houses And I debated,'cause I was thinking of using.
A přemýšlel jsem, že použiju"lidi co žijou ve skleněným domě by neměli házet kamenem.

People who live in glass houses shouldn't throw stones.
Lidé, kteří žijí ve sklenících by neměli házet kameny.

People in glass houses shouldn't throw stones. Let's go.
Jdeme. Lidé ve skleněných domech by neměli házet kamení.

And I debated,'cause I was thinking of using people who live in glass houses shouldn't throw stones.
A přemýšlel jsem, že použiju"lidi co žijou ve skleněným domě by neměli házet kamenem.

And I debated,'cause I was thinking of using shouldn't throw stones. people who live in glass houses.
A přemýšlel jsem, že použiju"lidi co žijou ve skleněným domě by neměli házet kamenem.

When it comes to relationships, maybe we're all in glass houses and shouldn't throw stones.
Když přijde na osobní vztahy, asi jsme všichni ve skleněných zámcích a neměli bychom házet kameny.

Let's go. People in glass houses shouldn't throw stones.
Jdeme. Lidé ve skleněných domech by neměli házet kamení.

People who live in glass houses shouldn't throw stones.
Lidi, co žijou ve skleněnejch domcích by neměli házet kamenama.

People who live in glass houses shouldn't throw stones.
Lidi, který žijou ve skleněných domech, by neměli házet kamením.

People who talk to stuffed animals shouldn't throw stones.
Lidé, kteří mluví s plyšovými zvířaty, by neměli házet kameny.

People who live in glass mansions Shouldn't throw diamonds"?
Lidé, co žijí ve skleněných sídlech, by neměli házet diamanty"?

You know, Martin, he who lives in a glass house shouldn't throw stones.
Ten, jenž žije ve skleněném domě by neměl hodit kamenem.

I know people in glass houses shouldn't throw stones.
Vím, že lidé bydlící v prosklených bytech by neměli házet kameny, bla, bla.

People who live in glass houses shouldn't throw stones.
Lidé, kteří žijí v domech ze skla, by možná neměli házet kameny.

You mean people who live in glass houses shouldn't throw soda cans?
Chceš říct, že lidé žijící ve skleněném paláci by neměli házet plechovkami?

People in glass houses should not throw stones or sleep naked.
Lidi ve sklenících by neměli házet kameny a spát nahatí.

People who have not seen Cuddy naked should not throw stones.
Lidi, kteří neviděli Cuddyovou nahou by neměli házet kamenem.

Oh- and unemployed divas who live in glass houses rent free should not throw stones.
Nezaměstnané hvězdy, které bydlí zdarma v křišťálovém zámku by neměly házet kamenem.

Whoever sits in the glasshouse should not throw with the Jack Daniels bottle.
Když někdo sedí ve skleníku, neměl by házet flaškou Jacka Danielse.

We have a saying in Denmark that those who live in glasshouses should not throw stones, and therefore it is perhaps worth taking a look at what the EU looks like from the point of view of Belarus.
V Dánsku máme přísloví, že ten, kdo žije ve skleníku, by neměl házet kamením, a proto možná stojí za to podívat se, jak vypadá EU z hlediska Běloruska.