Examples of using Shrew in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
It was a shrew.
Byl to rejsek.Shrew was a Boy Scout.
Shrew byl skaut.She was a shrew.
The Shrew means well.
Shrew to myslela dobře.You're like a shrew.
Jsi jako rejsek.
Auntie Shrew. Brisby!
Teto Shrew! Oh! Brisby!Go with Auntie Shrew.
Jděte s tetou Shrew.What's that shrew up to now?
Co má ta štěkna v plánu?They call him the Shrew.
Town shrew doesn't count.
Did you just say shrew?
Jste právě řekl dračice?Auntie Shrew, Timmy's sick!
Teto Shrew, Timmy je nemocný!Brisby! Oh! Auntie Shrew!
Teto Shrew! Oh! Brisby!
That shrew been going around alone.
Ta fúrie chodí pořád sama.You call her a shrew, so.
Nazýváš ji dračicí, tak.That shrew been going around alone without her.
Ta fúrie chodí pořád sama.Terri Schuester, shrew.
Terri Schuesterová, fúrie.You, madam, are a shrew of the first order.
He tells me she's a shrew.
Řekl mi, že je to dračice.She was a shrew, Avery, and that's a fact.
Byla to fúrie, Avery a to je fakt.Hello, my hateful shrew.
Nazdar, má nenávistná dračice.His wife's a shrew, so he can't read at home.
Jeho žena je dračice, takže nemůže číst doma.Like I said, she was a shrew.
She was such a shrew, I'm surprised she wasn't on the menu.
Byla takový rejsek, že se divím, že nebyla na jídelníčku.Petty Officers Niles and Shrew.
Poddůstojníci Nyles a Shrew.Like I'm learning what a shrew you are right now.
Jak jsem učím, co dračice se právě nacházíte.I am a demanding, angry shrew.
Jsem náročná, naštvaná štěkna.May that shrew you are to marry suffocate you with her bile.
Kéž vás ta mrcha, kterou si budete brát, zadusí svou žlučí.To the point of sounding like a shrew.
You call her a shrew, so, um… Yeah, well, I didn't say she had no cause.
Nazval jsi ji dračicí… Dobře, netvrdím, že neměla důvod.
