Examples of using Side of the device in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
A shelf which can be installed on the left side of the device.
Je podstavec, který lze přimontovat na levou stranu zařízení.Press the RESET button on the side of the device and check if it restarts normally or.
Stiskněte tlačítko RESET na boku přístroje a zkontrolujte, zda se restartuje normálně, nebo ne.Spínač ZAP/VYP se nachází samostatně na boku přístroje.On the side of the device, you can find a large and clear OLED screen and buttons for temperature regulation.
Na boční straně zařízení najdete velký a snadno čitelný OLED displej a tlačítka sloužící k nastavení teploty.Open the battery compartment cover on the rear side of the device.
Switch the main switch on the rear side of the device to ON. The red Power indicator will come on.
Nastavte hlavní vypínač na zadní straně přístroje do polohy ON. indikátor Power se rozsvítí červeně.Open the battery compartment cover on the rear side of the device.
Otevřete víko přihrádky na baterie na zadní straně přístroje.Plochá zadní strana přístroje jej umožňuje umístit kdekoliv v prostoru, kde chcete měřit teplotu.Make sure that the holes on the bottom side of the device stay open to.
Ujistěte se, že otvory na spodní straně zařízení zůstávají otevřené kvůli.On the side of the device, there is quite a large display that indicates the current battery level and temperature.
Na boční straně přístroje se nachází velký displej, který zobrazuje stav baterie a aktuální teplotu.Insert the cuff connector in the cuff socket on the left side of the device.
Zasuňte koncovku manžety do zdířky na levé straně přístroje.Do not place the device behind the television.The front side of the device should be even with the front side of the TV receiver.
Nestavte Pomocí regulátoru hlasitosti VOLUME(levá strana přístroje) můžete nastavit požadovanou hlasitost.Make sure all the doors on the left side of the device are closed completely.
Zkontrolujte, zda jsou úpln zav ena všechna dví ka na levé stran za ízení.Connect the active subwoofer with a cinch cable(1x RCA)to the SUBWOOFER OUTPUT socket on the side of the device.
Připojte aktivní subwoofer kabelem Cinch(1x RCA)ke zdířce SUBWOOFER OUTPUT na straně přístroje.Check that the power switch on the rear side of the device has been switched on.
Zkontrolujte, zda byl zapnut síťový vypínač na zadní straně přístroje.To prevent that during the operation the main button is pressed,you can lock it by key lock on the side of the device.
Aby se během provozu zabránilo stisknutí hlavního tlačítka,lze jej uzamknout zámkem na boční straně zařízení.You can move the mode switch on the side of the device to 3 positions.
Přepínač režimu na boční straně zařízení můžete přepnout do jedné ze 3 pozic.Inserting a Memory Card 1 Insert a memory card with the contacts facing downwards into the& 11; slot at the side of the device.
Vložení paměťové karty 1 Do slotu MICRO SD na boku přístroje vložte paměťovou kartu s kontakty obrácenými směrem dolů.Make sure all the doors on the left side of the device are closed completely.
Zkontrolujte, jestli jsou všechna dvířka na levé straně zařízení zcela uzavřena.Insert the jack plug of the supplied earphones(B)as far as possible into the earphone jack(8) on the side of the device.
Zastrčte konektor(jack) přiložených sluchátek(B)až na doraz do zdířky pro sluchátka(8) na boku přístroje.Další usnadnění práce zajišťuje magnetická podložka pro příslušenství na vrchní straně přístroje.Once you fill the chamber and place a glass mouthpiece,you just need to push in an AAA battery into the space on the side of the device.
Tento vaporizér nemá žádná tlačítka- po naplnění komory a rozmontování skleněného náustku je nutnépouze zasunout baterii(malý AA akumulátor) do otvoru na boku zařízení.On the side of the device, there is a high resolution LED display that informs the user about the programmed and current temperature, as well as the battery level.
Na boku zařízení se nachází LED displej s vysokým rozlišením, který nám sděluje současnou i naprogramovanou teplotu, a také stav baterie.HWg-SH4 can be identified by its MAC address(printed on the side of the device) 1 2.
Jednotku HWg-SH4 identifikujete podle MAC adresy uvedena na štítku z boku zařízení.You just push the battery located on the side of the device to close the electric circuit and start to heat the tray with concentrate.
Stejný je i prověřený a geniálně jednoduchý princip fungování- jednoduše zasuňte baterii umístěnou v otvoru na boku zařízení, aby se uzavřel elektrický obvod a započalo se zahřívání tácku, na němž je koncentrát.Users program these functions quickly via DIP switches on the front side of the devices or with their PC.
Uživatelé tyto funkce rychle naprogramují pomocí přepínačů DIP na přední straně zařízení nebo pomocí počítače.In order to provide proper air circulation keep free space of at least 10 cm on each side of the device and at least 30 cm above the oven.
Pro zajištění odpovídající cirkulace vzduchu ponechte alespoň 10 cm volného prostoru z každé strany zařízení a minimálně 30 cm nad ním.You can read off the fi lling level on the water level indicator on both sides of the device.
Stav hladiny můžete zjistit na ukazateli hladiny vody na obou stranách přístroje.
