What is the translation of " SINKER " in Czech?

• platina
• olůvko
• sinkere

Examples of using Sinker in English and their translations into Czech

There's a sinker there.
Tam je vlasec.

Sinkers or floaters?
Potápeč nebo plaváček?

Hook, line and sinker.
Háček, silon a olůvko.

Flop two, sinker and some suds.
Flop 2, Sinker a nějaké pivo. Flop.

We call you the Sinker.
Tobě říkáme Utopenec.

Comet, Sinker, Boost, get up there.
Kometo, Sinkere, Booste, vyšplhejte nahoru.

And my hook and sinker.
A můj háček a naviják.

Comet, Sinker, Boost, get up there!
Kometo, Horníku, Vzpruho, dostaňte se nahoru!

Hook, line, and sinker.
Udice, vlasec a olůvko.

I throw the sinker, and it's an easy grounder to third.
Hodil jsme rychle a byl to jasný přízemák na třetí metu.

Hook, line… and sinker.
Skobu, provaz a hloubící vrták.

The wheat from the chaff, and the sinkers from the swimmers. This is where we separate the tortoises from the hares.
Tohle je čas, kdy oddělíme želvy od zajíců, pšenici od plev a neplavce od plavců.

Done. Hook, line and sinker.
Nahodila jsem návnadu a zabrala.

Hook, line and sinker, idiot!- What?
Cože? Háček, vlasec a čihač, idiote!

She suckered me in hook, line and sinker.
Přitáhla mě na háček a polkla.

Take your team, the R2 unit,- Commander? Sinker! and a couple of Aleena to the mainframe station.
Sinkere! Vem svůj tým, jednotku R2… a pár Aleeňanů do stanice s počítači.- Veliteli.

And you took the bait, hook, line and sinker.
Háček, vlasec i udici. A vy jste spolkl návnadu.

Alexis owns me, hook, line, and sinker, and now knife, apparently, which I have never seen before in my life.
Alexis vlastní mě, háček, silon a olůvko, a očividně i nůž, který jsem ještě nikdy neviděl.

A cup of coffee and sinker for one.
Kafe a koblihu pro jednoho.

Starfleet already bought their recommendation hook, line and sinker.
Hvězdná flotila už jejich doporučení podepsala a zahodila.

The Float Sinker can also be rigged perfectly as a frontzone weight in strong current directly above the baitfish.
Float Sinker také může být navázán jako přední zátěž do silného proudu nad nástražní rybičkou.

Yes, put the hook on the worm, and the sinker into the water.
Ano, žížalu na háček a vlasec do vody.

The jury's falling for it hook, line and sinker, I'm thinking our witness is a liar, and our client isn't telling us something.
A náš klient nám něco neřekne. Myslím, že naše svědectví je lhář, porota padá za háček, řádek a platina.

And they bought it, hook, line and sinker.
A oni na to skočili, jako se chytí ryba na návnadu.

Separate the tortoises from the hares, the wheat from the chaff, and the sinkers from the swimmers. All right, now, campers, this is where we're going to.
Teď poslouchejte. Tohle je čas, kdy oddělíme želvy od zajíců, pšenici od plev a neplavce od plavců.

You need to ask yourself the question, Am I a swimmer, or am I a sinker?
Musíte se ptát sami sebe na otázku: Jsem plavec, nebo já jsem platina?

And our client isn't telling us something. the jury's falling for it hook, line and sinker, I'm thinking our witness is a liar.
A náš klient nám něco neřekne. Myslím, že naše svědectví je lhář, porota padá za háček, řádek a platina.

You need to ask yourself the question… And if this ship goes down, Am I a swimmer, or am I a sinker?
A pokud tato loď klesne, musíte si položit otázku… Jsem plavec, nebo já jsem plachetník?

Ever since he was an itsy-bitsy little snot-nosed kid, our Kevin had bought the whole stupid fairy tale, hook, line, sinker, and the grand piano, you know what I mean?
Od té doby, co byl maličký usmrkanec, věřil náš Kevin celý tý pohádce, háček, prut, naviják a velký klavír, víte, co myslím?

I'm thinking our witness is a liar, and our client isn't telling us something. the jury's falling for it hook, line and sinker.
A náš klient nám něco neřekne. Myslím, že naše svědectví je lhář, porota padá za háček, řádek a platina.