What is the translation of " SIZE ZERO " in Czech?

• velikost nula
• velikost 0
• velikosti nula

Examples of using Size zero in English and their translations into Czech

She used to be a size zero.
Mívala velikost nula.

She wasn't a size zero she was a shape zero..
Neměla velikost nula, měla tvar nuly..

You're not even a size zero!
Ani nemáš velikost nula!

I told you size zero. Size zero.
Velikost 0. Říkala jsem vám velikost 0.

Yeah, she's a true size zero.
Jo, ona má opravdu velikost 0.

I'm not gonna try on the size zero because I won't fit into the size zero..
Nebudu si zkoušet velikost nula, protože se do ní nevlezu.

I said I'm not a size zero.
Řekla jsem, že nemám velikost nula.

Until you have been in a dressing room with size zeroes- Israeli. reaching for the last rice cake. I used to be a model, and you don't know what war is- Whatever.
Když jste v převlékárně, s tlupou velikostí nula sahající po posledním rýžovém dortu. Bývala jsem modelka, a nemáte ponětí, jaký boj to je.

So, maybe try on a size zero.
Tak si vyzkoušejte velikost nula.

What I am asking you to do is to take all the tags off of the size zeroes and put them onto the size fours so that I can leave this establishment with what I came for, which is a bunch.
Chci, abyste oddělala cedulky z těch o velikosti nula a dala jen na velikost čtyři, abych mohla odejít s tím, pro co jsem přišla, a to je pár.

How would you get down to a size zero?
Jak ses dostal na velikost nula?

But I'm gonna need these to be a size zero, and right now, they're a size four.
Ale já potřebuju, aby tyhle měly velikost nula a teď mají velikost čtyři.

Oh. Well, they all should come in a size zero.
No, máme je ve velikosti nula.

I have been killing myself to stay a size zero while you're off discovering your inner chubby chaser.
Já můžu padnout, abych zůstala na velikosti 0, zatímco ty tajně toužíš po tlusťošce.

I'm saying that you're more than a size zero.
Říkám, že máte větší velikost než 0.

Did you get me my slamming little outfit, size zero for the party?
Vzala jsi mi ten cool malý obleček, velikosti 0 na tu párty?

I'm a stress eater Well, my staff is required to be a size zero.
Je potřeba, aby můj personál byl velikosti nula.

Yeah, I mean, you walk in here all clickety-clack, perfect little miss size zero, thinking you're all better than us.
Jo, chci říct, přijdete si sem, pěkně vyfintěná, perfektní velikost nula, myslíte si, že jste lepší než my.

I mean, you don't have to obsess about your looks or how famous you are, or starve yourself into a size zero.
Takže nemusíš být posedlá tím, jak vypadáš… nebo jak slavná jsi… nebo hladovět do velikosti XS.

I'm gonna need all of these to be a size zero.
Potřebuju, aby tyto všechny měly velikost nula.

Anyway… if I'm a little snippy, it's because I haven't been getting my laps in and ballooned up to a size zero.
Nicméně… když budu trochu nepříjemná, je to proto, že si nemůžu zaplavat a zhubnout na menší velikost.

But if you must know, I am now a size zero.
Ale když už to musíš vědět, zrovna mám velikost nula.

I suppose your friendship is over now that she can't squeeze into a size zero.
Předpokládám, že vaše přátelství je u konce, teď když se vmáčknout do velikosti nula.

True, but I don't think the fact that she's a size zero helped.
Pravda, ale myslím si, že fakt, že ona má velikost nula jí moc nepomohlo.

But you're gonna stand by and let your brothers humiliate my friend Mary Beth… who, for the record, is very pretty… just because she's not a size zero.
Ale pořád za tím stojíš a necháš své bratry, aby ponížili mou kamarádku Mary Beth, která je, aby věděl, moc hezká… jen prostě nemá velikost nula.

Wow, I hope all the homeless are a size zero.
Páni, doufám, že všichni ti bezdomovci mají velikost nula.

Sometimes, they even let me keep some of the crappy stuff from last season, but, you know, I have to improvise'cause everything is a size zero!
Někdy mi dokonce nechají zbytky z minulé sezóny, ale musím si je upravit, jsou to velikosti 0.

And as long as I'm being honest, screw you and your size zero.
A dokud jsem upřímná, do háje s tebou a tvou menší velikostí.

I don't know Brooke, it doesn't feel right. I'm not a size zero.
Já nevím, Brooke, moc dobře to nesedí, nemám velikost nula.

He doesn't want his brand associated with anything but a size zero.
Co není velikost 0. Nechce, aby jeho značka byla spojována s čímkoliv.